Vertaling van "cooperativa a finalità multiple " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

cooperativa a finalità multiple

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

multi-purpose co-operative

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

conservare la biodiversità marina e inserire e riconoscere le zone marine protette nelle acque internazionali; ritiene che tali strumenti dovrebbero stabilire il quadro giuridico per le zone marine protette a finalità multiple, le valutazioni d'impatto ambientale e la giusta ed equa ripartizione dei vantaggi derivanti dallo sfruttamento delle risorse genetiche e di altra natura; stima che essi dovrebbero altresì istituire meccanismi di vigilanza e di applicazione delle norme;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-28]

the conservation of marine biodiversity and introduction and recognition of marine protected areas in international waters. Such instruments should establish the legal framework for multi-purpose marine protected areas, environmental impact assessments and the fair and equitable sharing of benefits derived from the utilization of genetic and other resources.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-28]

ritiene che tali strumenti dovrebbero stabilire il quadro giuridico per le zone marine protette a finalità multiple, le valutazioni d'impatto ambientale e la giusta ed equa ripartizione dei vantaggi derivanti dallo sfruttamento delle risorse genetiche e di altra natura; stima che essi dovrebbero altresì istituire meccanismi di vigilanza e di applicazione delle norme;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-27]

Such instruments should establish the legal framework for multi-purpose marine protected areas, environmental impact assessments and the fair and equitable sharing of benefits derived from the utilization of genetic and other resources.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-27]

Non esiste invece esenzione sulla prima tranche di dividendi o interessi versati da un'impresa equivalente (cooperativa o avente finalità sociali) straniera.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-23]

On the other hand, there is no exemption on the first tranche of dividends or interest paid by an equivalent foreign society (cooperative or pursuing a social objective).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-23]

—in caso di liquidazione l'attivo netto e le riserve nette dovrebbero essere devolute in funzione del principio di devoluzione disinteressata, ossia a un'altra entità cooperativa avente finalità o obiettivi di interesse generale analoghi.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-07-21]

—net assets and reserves should be distributed on winding-up according to the principle of disinterested distribution, that is to say to another cooperative body pursuing similar aims or general interest purposes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-07-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-07-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- in caso di liquidazione l'attivo netto e le riserve nette dovrebbero essere devolute in funzione del principio di devoluzione disinteressata, ossia a un'altra entità cooperativa avente finalità o obiettivi di interesse generale analoghi.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-07-21]

- net assets and reserves should be distributed on winding-up according to the principle of disinterested distribution, that is to say to another cooperative body pursuing similar aims or general interest purposes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-07-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-07-21]

- in caso di liquidazione l'attivo netto e le riserve nette dovrebbero essere devolute in funzione del principio di devoluzione disinteressata, ossia a un'altra entità cooperativa avente finalità o obiettivi di interesse generale analoghi.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

- net assets and reserves should be distributed on winding-up according to the principle of disinterested distribution, that is to say to another cooperative body pursuing similar aims or general interest purposes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Un sistema di informazione unico e globale a livello UE con finalità multiple consentirebbe la massima condivisione delle informazioni, tuttavia costituirebbe una limitazione grave e illegittima del diritto della persona alla vita privata e alla protezione dei dati e presenterebbe enormi difficoltà in termini di sviluppo e funzionamento.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-09-10]

A single, overarching EU information system with multiple purposes would deliver the highest degree of information sharing. Creating such a system would, however, constitute a gross and illegitimate restriction of individuals’ right to privacy and data protection and pose huge challenges in terms of development and operation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-09-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-09-10]

Un sistema di informazione unico e globale a livello UE con finalità multiple consentirebbe la massima condivisione delle informazioni, tuttavia costituirebbe una limitazione grave e illegittima del diritto della persona alla vita privata e alla protezione dei dati e presenterebbe enormi difficoltà in termini di sviluppo e funzionamento.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-09-10]

A single, overarching EU information system with multiple purposes would deliver the highest degree of information sharing. Creating such a system would, however, constitute a gross and illegitimate restriction of individuals’ right to privacy and data protection and pose huge challenges in terms of development and operation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-09-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-09-10]

Secondo il tipo di legislazione adottato in materia di cooperative, si possono distinguere tre gruppi di paesi: (1) i paesi in cui esiste una legge generale sulle cooperative, (2) i paesi in cui la legislazione sulle cooperative è differenziata secondo il settore e la finalità sociale delle cooperative, (3) i paesi in cui non esiste una legge sulle cooperative e in cui la natura cooperativa di un'impresa deriva esclusivamente del s ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

The different approaches to legislation governing co-operatives can be categorised into three types: (1) countries where there is one general co-operative law, (2) countries where co-operative legislation is divided according to the sector and social purpose of the co-operative, and (3) countries where there is no co-operative law and where the co-operative nature of a company is solely derived from its internal statutes or rules.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

Anderen hebben gezocht naar : cooperativa a finalità multiple

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'cooperativa a finalità multiple' ->

Date index: 2022-10-19