Sul tema dell'accesso al credito, molto è stato fatto, molto possiamo fare, e non posso che essere soddisfatto nel vedere che l'amministratore delegato della borsa di Londra – il Regno Unito è uno dei paesi dove molto è stato fatto a favore dei servizi, delle banche e della finanza – farà parte del forum di accesso al credito organizzato dalla Commissione europea a pieno titolo, a dimostrazione che il mondo della finanza, o una parte del mondo della finanza, vuole essere partecipe della crescita e dello sviluppo delle piccole e medie imprese e del nostro sistema industriale.
With regard to access to credit, a great deal has been done, but we can do more. I am very pleased to hear that the Managing Director of the London Stock Exchange – the United Kingdom is one of the countries where much has been done to help services, banks and finance – will take full part in the credit access forum organised by the European Commission to show that the world of finance, or part of the world of finance, wants to participate in the growth and development of SMEs and our industrial system.
