Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accordo per prodotto
Accordo sui prodotti di base
Addetta alla selezione di prodotti alimentari
Addetta controllo qualità prodotti
Classificatore di prodotti alimentari
Classificatrice di prodotti alimentari
Dazio nullo
Esenzione dai dazi doganali
Esenzione tariffaria
Esonero dai dazi doganali
Mercato dei prodotti di base
Mercato delle materie prime
Miscela costituita dai prodotti di fissione
OEPChim
Operatore controllo qualità prodotti
Operatrice addetta al controllo qualità prodotti
Specialista in prodotti tessili
Sviluppatore di prodotti tessili
Sviluppatrice di prodotti tessili

Vertaling van "dai prodotti " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
Convenzione europea sulla responsabilità derivante dai prodotti in caso di lesioni corporali o di decessi

European Convention on Products Liability in regard to Personal Injury and Death


miscela costituita dai prodotti di fissione

fission product mixture


comitato ad hoc del regolamento relativo alle condizioni d'importazione di prodotti agricoli originari dai paesi terzi in seguito all'incidente intervenuto nella centrale nucleare di Cernobil

Ad hoc Committee on the Regulation concerning the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power station


addetta controllo qualità prodotti | operatore controllo qualità prodotti | operatore controllo qualità prodotti/operatrice controllo qualità prodotti | operatrice addetta al controllo qualità prodotti

product quality control inspector | production controller | product quality controller | production inspector


addetta alla selezione di prodotti alimentari | classificatrice di prodotti alimentari | cernitore di prodotti alimentari/cernitrice di prodotti alimentari | classificatore di prodotti alimentari

food grader | food product grader


specialista in prodotti tessili | sviluppatrice di prodotti tessili | sviluppatore di prodotti tessili | sviluppatore di prodotti tessili/sviluppatrice di prodotti tessili

fabric product development specialist | textile and apparel product developer | textile product developer | textile product engineer


esenzione tariffaria [ dazio nullo | esenzione dai dazi doganali | esonero dai dazi doganali ]

tariff exemption [ exoneration from customs duty | zero duty ]


Ordinanza del 18 maggio 2005 sugli emolumenti per l'esecuzione della legislazione in materia di prodotti chimici da parte delle autorità federali | Ordinanza sugli emolumenti in materia di prodotti chimici [ OEPChim ]

Ordinance of 18 May 2005 on Fees for the Federal Enforcement of the Chemicals Legislation | Chemicals Fees Ordinance [ ChemFO ]


mercato dei prodotti di base [ mercato delle materie prime ]

commodities market [ Commodity trade(STW) ]


accordo sui prodotti di base [ accordo per prodotto ]

commodity agreement
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
“prodotti di imitazione o di sostituzione del latte e dei prodotti lattiero-caseari”, i prodotti che potrebbero essere confusi con il latte e/o i prodotti lattiero-caseari ma la cui composizione differisce da tali prodotti in quanto contengono grassi e/o proteine d'origine non casearia, con o senza proteine derivate dal latte [«prodotti diversi dai prodotti lattiero-caseari» ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 2, del regolamento (CEE) n. 1898/87].

products intended to imitate or substitute milk and milk products” means products which could be confused with milk and/or milk products but whose composition differs from such products in that they contain fat and/or protein of non-milk origin with or without protein derived from milk (“products other than milk products” as referred to in Article 3(2) of Regulation (EEC) No 1898/87).


Ai fini dei presenti orientamenti, per «prodotti di imitazione o di sostituzione del latte e dei prodotti lattiero-caseari» si intendono i prodotti che potrebbero essere confusi con il latte e/o i prodotti lattiero-caseari, ma di composizione diversa in quanto contenenti materie grasse e/o proteine non provenienti dal latte e contenenti o no proteine derivate dal latte («prodotti diversi dai prodotti lattiero-caseari» di cui all'articolo 3, paragrafo 2, del regolamento (CEE) n. 1898/87 del Consiglio relativo alla protezione della denominazione del latte e dei prodotti lattiero-caseari all'atto della loro commercializzazione (GU L 182 del ...[+++]

For the purpose of these provisions, products to imitate or substitute for milk and/or milk products means products which could be confused with milk and/or milk products but whose composition differs from such products in that they contain fat and/or protein of non-milk origin with o without protein derived from milk (‘Products other than milk products’ as referred to in Article 3(2) of Council Regulation (EEC) No 1898/87 on the protection of designations used in the marketing of milk and milk products (OJ L 182, 3.7.1987, p. 36.)).


Da 10 anni il sistema unionale di informazione rapida sui prodotti pericolosi (RAPEX) tutela i consumatori dai prodotti non sicuri diversi dai prodotti alimentari.

For 10 years the EU Rapid Information system (RAPEX) has been guarding European consumers against un-safe non-food products.


Peraltro, rassicurando i consumatori sul fatto che i prodotti derivati dalla foca non sono più commercializzati nell’Unione (ad eccezione di quelli provenienti dalla caccia praticata dagli Inuit per la propria sussistenza) il legislatore ha altresì eliminato gli ostacoli alla libera circolazione dei prodotti alternativi (non derivati dalla foca), che è impossibile distinguere dai prodotti originali (ottenuti dalla foca) simili.

Moreover, by reassuring consumers that seal products are no longer marketed in the EU (apart from those which result from hunts by Inuits for the purposes of subsistence), the legislature also eliminated obstacles to the free movement of alternative products (not derived from seals) which are impossible to distinguish from original products (derived from seals) which are similar.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Con un volume previsto di 3 000 avvisi di richiamo di prodotti all'anno i consumatori, le imprese e le autorità avranno accesso a un importante bacino di informazioni sui prodotti richiamati, alimentato su base regolare dall'UE (attraverso RAPEX, il Sistema UE di scambio rapido di informazioni sui pericoli connessi con l'uso di prodotti di consumo diversi dai prodotti alimentari), dalle autorità degli USA, del Canada e dell'Australia.

With an expected 3000 product recall notices per year, consumers, businesses and authorities will have access to a remarkable pool of information on recalled products, enriched on a regular basis by the EU (through RAPEX, the EU rapid alert system for dangerous non-food products), US, Canadian and Australian authorities.


alla fabbricazione di prodotti diversi dai prodotti alimentari e dai mangimi; oppure

the manufacture of products other than food or feed; or


a)le misure di controllo della contaminazione derivante dall'aria, dal suolo, dall'acqua, dai mangimi, dai fertilizzanti, dai medicinali veterinari, dai prodotti fitosanitari e dai biocidi, nonché il magazzinaggio, la gestione e l'eliminazione dei rifiuti.

(a)measures to control contamination arising from the air, soil, water, feed, fertilisers, veterinary medicinal products, plant protection products and biocides and the storage, handling and disposal of waste.


le misure di controllo della contaminazione derivante dall'aria, dal suolo, dall'acqua, dai mangimi, dai fertilizzanti, dai medicinali veterinari, dai prodotti fitosanitari e dai biocidi, nonché il magazzinaggio, la gestione e l'eliminazione dei rifiuti.

measures to control contamination arising from the air, soil, water, feed, fertilisers, veterinary medicinal products, plant protection products and biocides and the storage, handling and disposal of waste.


- Il Consiglio ha adottato tre regolamenti concernenti la proroga per il 1996 delle misure autonome che la Comunità dovrà prendere per il commercio dei prodotti agricoli trasformati (che in questo contesto sono trattati separatamente dai prodotti agricoli) con i PECO associati.

- The Council adopted three Regulations extending for 1996 the autonomous measures to be taken by the Community for trade in processed agricultural products (which are, in this context, treated separately from agricultural products) with the associated CCEE.


La Danimarca accoglie perciò con soddisfazione l'obbligo di etichettatura imposto per i prodotti contenenti o costituiti da organismi geneticamente modificati, nonché per i prodotti ottenuti a partire da detti organismi, se si può dimostrare che essi differiscono dai prodotti tradizionali. Le stesse norme valgono per i prodotti contenenti un miscuglio di organismi tradizionali e di organismi geneticamente modificati.

Denmark thus notes with satisfaction that products containing or consisting of genetically modified organisms must be labelled as such and that products produced from genetically modified organisms must be labelled if it can be documented that they differ from the conventional product. Products that contain both conventional and genetically modified organisms must be labelled in accordance with the same rules.


w