Il Consiglio ha adottato il 10 novembre 2000 una posizione comune che riprende la maggioranza degli emendamenti proposti dal Parlamento europeo spianando così la strada ad una rapida adozione della direttiva.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The Council adopted its Common Position on 10 November 2000; the Common Position took into account the majority of the amendments proposed by the EP, thus opening the way to a rapid adoption of the Directive.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

- Laddove gli emendamenti sono proposti dagli interessati, lo scopo è spesso una riduzione degli oneri che l'obbligo di conformarsi alle disposizioni comporta per i responsabili del trattamento.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- Where amendments have been proposed by stakeholders, the aim is often the reduction of compliance burdens for data controllers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Emendamenti nn. 3 - 6 – L’obiettivo degli emendamenti proposti è quello di realizzare il diritto individuale di ogni deputato, come previsto all’articolo 5 dello statuto dei deputati, di presentare una proposta di atto comunitario nel quadro del diritto di iniziativa del Parlamento.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

Amendments 3-6 - The aim of the proposed amendments is to make practical arrangements for the exercise of the individual right, granted to every Member by Article 4 of the Statute for Members, to table proposals for Community acts in the context of Parliament’s right of initiative.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-12]

Concludo, notando che gli emendamenti, almeno molti degli emendamenti proposti, sono a mio avviso da recepire, in particolare l’emendamento 2 al considerando 14, gli emendamenti che riguardano le osservazioni circa l’ovvia assenza e quindi l’esenzione di quei paesi dell’Unione che non hanno ad oggi un sistema ferroviario e francamente intendo anche sostenere l’emendamento 45

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]

I would like to conclude by noting that the amendments, or at least many of the amendments tabled, should in my opinion be accepted, especially Amendment 2 to Recital 14, the amendments relating to observations on the obvious non-inclusion and therefore exemption of those Member States which do not as yet have a railway system, and frankly I also intend to support Amendment 45.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

È stato pertanto escogitato uno stratagemma per aggirare la procedura stabilita dall’articolo 59 del regolamento del Consiglio: è stata presentata (entro i termini previsti) una serie di emendamenti in bianco da riempire successivamente a cura di rappresentati della maggioranza una volta conosciuto il contenuto degli emendamenti proposti dall’opposizione, pertanto oltre il termine ultimo per la presentazione degli emendamenti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

A variation was therefore devised to sidestep the mechanism provided for by Rule 59 of the Council's Rules of Procedure: blank amendments were tabled (on time) to be filled in subsequently by representatives of the majority once the contents of the opposition's amendments were known, and thus after the expiry of the deadline for tabling amendments.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-13]

Si poteva forse migliorare la modalità di inserimento degli emendamenti proposti; in effetti, molti degli emendamenti da me presentati a nome del gruppo ALDE sono stati ignorati, anche se avrebbero migliorato la relazione senza fondamentalmente alterarla.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-08]

Improvements could perhaps have been made to the way in which the proposed amendments were incorporated. In fact a number of the amendments I tabled on behalf of the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe were ignored, even though they would have improved the report without making any fundamental changes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-08]

L'obiettivo principale degli emendamenti proposti alla direttiva 1999/32/CE è di estendere il campo di applicazione di quest'ultima a tutti i combustibili liquidi derivati dal petrolio utilizzati dalle navi che operano nelle acque degli Stati membri.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-27]

The key aim of the proposed amendments to Directive 1999/32/EC is to extend its scope to all petroleum-derived liquid fuels used on board ships operating in Member States' waters.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-06-27]

Ciò detto, desidero evidenziare che possiamo accettare la maggior parte degli emendamenti proposti tanto dal relatore, quanto dai vari gruppi in generale, aggiungendo che accogliamo integralmente gli emendamenti nn. 2, 5, 8, 10 e 15. Accettiamo in linea di principio gli emendamenti nn. 1, 3, 6, 7, 9, 11 e 12, ma occorrerà rivederne i termini di inclusione nel testo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-11]

On that basis, I would like to point out that we can accept the majority of the amendments proposed, both by the rapporteur and by the different groups in general. We accept Amendments Nos 2, 5, 8, 10 and 15 in their entirety, and we accept Amendments Nos 1, 3, 6, 7, 9, 11 and 12 in principle, but we will have to revise the terms in which they are incorporated.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-02-11]

Il 16 settembre 1991, la Commissione, sulla base dell'articolo 149 del Trattato CEE, ha presentato al Consiglio una proposta modificata che comprendeva alcuni degli emendamenti proposti dal Parlamento nonché diversi suggerimenti avanzati dal Comitato economico e sociale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-02-07]

On 16 September 1991 the Commission, pursuant to Article 149 of the EEC Treaty submitted to the Council an amended proposal, incorporating some of the amendments proposed by Parliament as well as a number of suggestions put forward by the Economic and Social Committee.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-02-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1994-02-07]

L'obiettivo principale degli emendamenti proposti è quello di ampliare il campo di applicazione della direttiva 1999/32/CE a tutti i tipi di combustibili liquidi derivati dal petrolio utilizzati a bordo delle navi che operano nelle acque degli Stati membri.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The key aim of the proposed amendments is to extend the scope of Directive 1999/32/EC to all petroleum-derived liquid fuels used on board ships operating in Member States' waters.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : ordine di votazione degli emendamenti presentazione e svolgimento degli emendamenti ratifica degli emendamenti ai trattati degli emendamenti proposti

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'degli emendamenti proposti' ->

Date index: 2021-04-11