Vertaling van "deve compiere progressi " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

il funzionario deve compiere un periodo di prova

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

the official shall serve a period of probation | the official shall serve a probationary period

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

le aree in cui il paese candidato deve compiere progressi nel breve e medio termine, sulla base dei criteri di adesione.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

the areas in which the candidate country needs to make progress in the short and medium term, based on the accession criteria.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2017-12-31]

La Croazia deve tuttavia compiere progressi nella fornitura di alloggi agli altri richiedenti, stimati a 2 500, e accelerare la creazione delle condizioni economiche e sociali necessarie per un rientro sostenibile dei rifugiati.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

However, Croatia needs to make progress in providing accommodation to the estimated 2,500 remaining housing care applicants. Efforts to create the economic and social conditions necessary for sustainable returns of refugees need to be accelerated.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

A norma del “six-pack”, entrato in vigore nel dicembre 2011, lo Stato membro che esce da una procedura per i disavanzi eccessivi entra in un periodo di transizione di tre anni prima della piena applicazione del criterio del debito, durante il quale deve compiere progressi sufficienti verso l’osservanza del parametro di riferimento del debito.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-28]

Under the Six-Pack legislation which entered into force in December 2011, upon exiting an existing EDP, a Member State enters a three-year transition period before the full application of the debt criterion, during which it must nonetheless make sufficient progress towards complying with the debt benchmark.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-05-28]

L’Unione europea deve essere attiva in tutti i PVS, ma deve intervenire in via prioritaria nei paesi in cui occorre compiere i progressi maggiori.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

While the EU must be active in all developing countries, action must be prioritised in countries where most progress is to be made.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Per parte sua, il governo afghano deve compiere progressi rispetto ai parametri dell'FMI e riguardo ad altre essenziali riforme della governance.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-13]

For their part, the Afghan Government must make progress against IMF benchmarks and other vital governance reforms.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-05-13]

Il paese deve compiere ulteriori progressi per quanto riguarda il dialogo fra esponenti politici, la riforma della giustizia e della pubblica amministrazione, la lotta contro la corruzione, la libertà di espressione e il miglioramento del clima imprenditoriale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-08]

The country needs to make further progress in relation to dialogue among political actors, judiciary and public administration reform, the fight against corruption, freedom of expression and improving the business environment.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-11-08]

Il Kosovo deve assolutamente compiere progressi in questo campo ai fini della sua cooperazione internazionale in materia di giustizia e affari interni.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-08]

Progress in this area is key for Kosovo's international cooperation in the area of justice and home affairs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-11-08]

Pertanto, l'Europa deve compiere progressi significativi per creare le condizioni necessarie a rendere più allettante e sostenibile la carriera di ricercatore, e a consentire l'elaborazione di strutture di carriera e prospettive di impiego a lungo termine per i ricercatori.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-04-17]

Consequently, Europe needs to make a significant step forward in order to create the necessary conditions which make a career in research more attractive and more sustainable and which allow for developing career structures and long-term employment prospects for researchers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-04-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-04-17]

RICORDA che la compensazione e il regolamento delle transazioni in titoli costituiscono un settore fondamentale dell'integrazione finanziaria nell'UE in cui è necessario compiere progressi significativi conformemente alle conclusioni del Consiglio del 25 novembre 2004 e del 5 maggio 2006. PRENDE ATTO del codice di condotta, ACCOGLIE favorevolmente l'accordo raggiunto dall'industria sul codice e ne CHIEDE la rapida applicazione; RICONOSCE che l'approccio strategico della Commissione basato sull'autoregolamentazione costituisce un tentativo di migliorare la concorrenza e ridurre i costi dei servizi di post-negoziazion ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-11-27]

RECALLS that the clearing and settlement of securities transactions is a key area of financial integration in the EU where substantial progress needs to be achieved, in line with the Council conclusions of 25 November 2004 and 5 May 2006; TAKES NOTE of the Code of Conduct, WELCOMES the agreement reached by the Industry on the Code and CALLS FOR its swift implementation; RECOGNISES that the strategic approach by the Commission based on self-regulation is an attempt in trying to enhance competition and reduce costs for users of post-trading services; that the enforcement of the Code of Conduct needs to be closely monitored with a view t ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-11-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-11-27]

Il Consiglio di associazione si compiace che la Lituania continui a soddisfare i criteri politici e individua nella lotta alla corruzione e nel seguito della riforma del sistema giudiziario i settori in cui essa deve compiere ulteriori progressi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-02-14]

The Association Council welcomed the continued fulfilment of the political criteria and identified the fight against corruption and continued reform of the judiciary, as areas where Lithuania still needs to progress.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-02-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-02-14]

Anderen hebben gezocht naar : deve compiere progressi

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'deve compiere progressi' ->

Date index: 2022-07-13