Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Direttiva quadro sul rumore
Direttiva sul rumore
Direttiva sul rumore dei cantieri

Vertaling van "direttiva quadro sul rumore " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE


direttiva sul rumore | direttiva sulle prescrizioni minime di sicurezza e di salute relative all'esposizione dei lavoratori ai rischi derivanti dagli agenti fisici (rumore)

Noise Directive


direttiva sul rumore dei cantieri

regulation on noise from building sites


direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un quadro di risanamento e risoluzione degli enti creditizi e delle imprese di investimento e che modifica la direttiva 82/891/CEE del Consiglio, e le direttive 2001/24/CE, 2002/47/CE, 2004/25/CE, 2005/56/CE, 2007/36/CE, 2011/35/UE, 2012/30/UE E 2013/36/UE e i regolamenti (UE) n. 1093/2010 e (UE) n. 648/2012, del Parlamento europeo e del Consiglio | direttiva sul risanamento e la risoluzione delle banche

Bank Recovery and Resolution Directive | Directive establishing a framework for the recovery and resolution of credit institutions and investment firms | BRRD [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
230 | Valutazione dell’impatto Sono state prese in considerazione le seguenti alternative possibili, che presentano gradi diversi di prescrittività: (1) interventi degli Stati membri nel contesto di una strategia comunitaria generale e non vincolante sul suolo; (2) strumento giuridico flessibile — che potrebbe assumere la forma di una direttiva quadro sul suolo — con un campo di applicazione ambizioso ma non eccessivamente prescrittivo; (3) proposte legislative per i vari aspetti che rappresentano una minaccia p ...[+++]

230 | Impact assessment The following options, from less to more prescriptive, have been considered: (1) Member States are encouraged to take action under a general non-binding Community soil strategy (2) A flexible legal instrument which would take the form of a Soil Framework Directive, ambitious in its scope but not overly prescriptive in its content (3) Legislative proposals for the different soil threats, setting also all targ ...[+++]


L’emendamento approvato mira a convertire l’attuale proposta in una Direttiva quadro sul rumore, che va seguita da direttive derivate che definiscano standard comunitari per le emissioni originate dalle principali fonti di rumore.

The amendment adopted aims at transforming the present proposal into a Noise Framework Directive, which shall be followed by daughter directives setting EU noise standards for emissions from the major sources of noise.


Costituisce in particolare un avanzamento sostanziale rispetto alla posizione comune la conversione della proposta in Direttiva quadro sul rumore comprendente un calendario preciso per la presentazione delle proposte relative alle direttive derivate sulle principali sorgenti di rumore. La delegazione desidera ringraziare la Presidenza spagnola del Consiglio e la Commissione per la loro costruttiva cooperazione.

Above all the transformation into a Noise Framework Directive including a clear timetable for the submission of the proposals for the necessary daughter directives regarding the major noise sources constitutes substantial improvement compared with the common position. The delegation wishes to thank the Spanish Presidency of the Council and the Commission for their constructive cooperation.


Il 3 ottobre 2001 il Parlamento ha adottato, in seconda lettura, 10 emendamenti alla posizione comune del Consiglio volti in particolare a convertire la proposta in una Direttiva quadro sul rumore, alla quale devono seguire direttive derivate relative alle emissioni acustiche prodotte da veicoli commerciali, motocicli, veicoli su rotaia e strade ferrate e aeromobili.

On 3 October 2001 Parliament adopted, at second reading, 10 amendments to the Council’s common position which refer, in particular, to transforming the proposal into a Noise Framework Directive, to be followed by appropriate daughter directives covering noise emissions from commercial vehicles, motorcycles, rail vehicles and tracks, and aircraft.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pertanto il vostro relatore ripresenta gli emendamenti adottati dal Parlamento in prima lettura, nell'intento di trasformare la presente proposta in una proposta di direttiva quadro sul rumore, la quale sarà seguita da proposte di direttive derivate che stabiliranno livelli sonori UE per le emissioni acustiche di veicoli commerciali, motocicli, veicoli su rotaia e strade ferrate ed aeromobili.

Your rapporteur therefore retables the amendments adopted by Parliament in first reading, aiming at transforming the present proposal into a proposal for a Noise Framework Directive, which shall be followed by proposals for daughter directives setting EU noise standards for noise emissions from commercial vehicles, motorcycles, rail vehicles and tracks, and aircrafts.


Per mettere in chiaro che questa è una direttiva quadro sul rumore e che dovranno essere intraprese ulteriori azioni a livello comunitario.

To make it clear that this is a Framework Directive for noise and that further Community action is required.


In base alle informazioni raccolte nel quadro della direttiva sul rumore[10], le autorità locali sono ora in grado di predisporre piani di contenimento del rumore e di attuare misure concrete.

On the basis of the information collected under the noise directive [10], local authorities are now able to draw up noise abatement plans and implement concrete measures.


Questo approccio integrato alla gestione del rumore, che è coerente con gli obiettivi della direttiva 2002/49/CE sul rumore ambientale, sarà utile ai fini dello sviluppo delle misure comunitarie in vigore concernenti le sorgenti di rumore ambientale.

This integrated approach to noise management, which is in line with the objectives of the environmental noise Directive 2002/49/EC, will be instrumental in the development of existing Community measures relating to sources of environmental noise.


- la revisione della direttiva 2002/30/CE relativa al contenimento del rumore negli aeroporti che, in quanto parte integrante del pacchetto aeroporti, migliorerà la mappatura acustica sulla base di metodi e dati internazionalmente riconosciuti, con l'obiettivo di adottare misure di contenimento del rumore economicamente sostenibili e semplificherà la relazione tra la di ...[+++]

- The revision of Directive 2002/30/EC on airport noise which will, as part of the airport package, improve noise mapping on the basis of an internationally recognised method and data, and drive towards the adoption of cost-effective noise mitigating measure, taking into account internationally agreed standards to streamline the relationship between the airport noise directive and the END.


La relazione del 2003 precisa che esistono ancora lacune nella legislazione relativa alla salute e alla sicurezza sul lavoro, per quanto riguarda la direttiva quadro oltre che numerose direttive specifiche: agenti cancerogeni, biologici e chimici sul luogo di lavoro, amianto e rumore, cure mediche a bordo di navi e pescherecci, per cui la trasposizione è solo parziale.

In the field of health and safety at work, the 2003 Report states that legislative shortcomings persist with regard to the Framework Directive as well as a number of individual directives, i.e. carcinogens, biological and chemical agents at work, asbestos and noise, medical treatment on board vessels and fishing vessels, where transposition is only partial.




Anderen hebben gezocht naar : direttiva quadro sul rumore     direttiva sul rumore     direttiva sul rumore dei cantieri     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'direttiva quadro sul rumore' ->

Date index: 2021-02-26
w