Per quanto riguarda i leader dell’opposizione nelle ultime presidenziali, citiamo il ricorso a vari metodi persecutori quali l’accusa per motivi fiscali a carico dell’ex primo ministro Mijail Tchiguir, o del direttore dello stabilimento di refrigerazione, Leanid Kaluhin, arrestato nel novembre dello scorso anno per operazioni finanziarie illecite, o di Mijail Lyavonav, dirigente di una fabbrica di trattori a Minsk.
They include former prime minister Mikhail Chiguir, against whom tax-related charges have been brought; Leanid Kaluhin, director of a refrigerator plant, arrested in November 2001 on suspicion of illegal financial transactions; and Mikhail Lyavonav, director of a tractor factory in Minsk.