5. invita gli Stati membri e gli enti pubblici locali a non basarsi unicamente sugli impianti sportivi privati, cosa che potrebbe portare a disuguaglianze, garantendo un ampio e pari accesso anche agli impianti sportivi pubblici e scambiando buone pratiche in materia;
5. Calls on Member States and local authorities not to rely solely on private sport facilities, an approach which can lead to inequalities, but to grant broad and equal access also to public sports facilities and to exchange good practices in this respect;
