Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attività commerciali da consumatore a consumatore
C to C
C2C
Commercio tra consumatori
Consulenza al consumatore
Consumatore
Consumatore a consumatore
Consumatore di droga per via parenterale
Consumatore di droghe iniettabili
Consumatore di stupefacenti per via parenterale
Consumatorismo
Consumer to consumer
Consumerismo
Difesa del consumatore
Diritti del consumatore
Educazione del consumatore
Formazione del consumatore
Funzionaria per i diritti umani
Funzionario per i diritti umani
Giornata mondiale dei diritti del consumatore
Informazione del consumatore
Offrire consulenza sui diritti del consumatore
Piano d'azione a favore dei consumatori
Protezione del consumatore
Tutela del consumatore

Vertaling van "diritti del consumatore " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
protezione del consumatore [ consumatorismo | consumerismo | difesa del consumatore | diritti del consumatore | piano d'azione a favore dei consumatori | tutela del consumatore ]

consumer protection [ consumerism | consumer policy action plan | consumers' rights ]


offrire consulenza sui diritti del consumatore

help with customer rights | instruct on consumer rights | advise on consumer rights | instruct on customer rights


Giornata mondiale dei diritti del consumatore

World Consumer Rights Day | WCRD [Abbr.]


consumatore a consumatore (1) | attività commerciali da consumatore a consumatore (2) | commercio tra consumatori (3) | consumer to consumer (4) [ C2C | C to C ]

consumer to consumer transactions (1) | consumer to consumer (2) [ C2C | C to C ]


informazione del consumatore [ consulenza al consumatore | educazione del consumatore | formazione del consumatore ]

consumer information [ consumer education | consumer education(UNBIS) ]




consumatore di droga per via parenterale | consumatore di droghe iniettabili | consumatore di stupefacenti per via parenterale

injecting drug user | injection drug user | people who inject drugs | IDU [Abbr.] | PWID [Abbr.]


Protocollo n. 2 addizionale alla convenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali, concernente l'attribuzione alla Corte europea dei diritti dell'uomo della competenza ad esprimere pareri consultivi | Protocollo n. 2 alla Convenzione sulla salvaguardia dei Diritti dell'Uomo e dell ...[+++]ibertà fondamentali, che attribuisce alla Corte europea dei Diritti dell'Uomo la competenza di dare pareri consultivi | Protocollo n° 2 alla Convenzione per la salvaguardia dei Diritti dell'Uomo e della Libertà fondamentali, per l'attribuzione alla Corte europea dei diritti dell'uomo della competenza ad esprimere pareri consultivi

Protocol No. 2 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, conferring upon the European Court of Human Rights competence to give advisory opinions


funzionario per i diritti umani | funzionaria per i diritti umani | funzionario per i diritti umani/funzionaria per i diritti umani

human rights lawyer | human rights program officer | human rights officer | human rights project officer


protezione del consumatore

consumer rights | protection of consumers | consumer precautions | consumer protection
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Commissaria per la giustizia, i consumatori e la parità di genere, Věra Jourová, ha aggiunto: "La Commissione europea lavora attivamente in tutti i settori del diritto dell'Unione per tutelare i diritti fondamentali in Europa, ad esempio proteggendo i diritti dei minori, rafforzando il diritto alla tutela dei dati personali, migliorando i diritti del consumatore e garantendo le condizioni di base anche per i richiedenti asilo e i migranti.

Věra Jourová, EU Commissioner for Justice, Consumers and Gender equality added: “The European Commission has been working in all areas of EU law to safeguard fundamental rights across Europe. This includes protecting children's rights, strengthening the right to personal data protection, improving consumers' rights and guaranteeing basic conditions also for people seeking asylum or migrating.


Tuttavia, il rischio è trasferito al consumatore al momento della consegna al vettore, se il consumatore ha incaricato il vettore del trasporto dei beni e il vettore scelto non è stato proposto dal professionista, fatti salvi i diritti del consumatore nei confronti del vettore.

However, the risk shall pass to the consumer upon delivery to the carrier if the carrier was commissioned by the consumer to carry the goods and that choice was not offered by the trader, without prejudice to the rights of the consumer against the carrier.


(9) Il campo armonizzato dalla presente direttiva deve comprendere determinati aspetti dei contratti tra imprese e consumatori, vale a dire: le norme sulle informazioni da fornire prima della conclusione del contratto e durante la sua esecuzione, il diritto di recesso per i contratti a distanza e peri contratti negoziati fuori dei locali commerciali, i diritti del consumatore in materia di condizioni contrattuali di vendita e clausole abusive nei contratti con i consumatori.

(9) The field harmonised by this Directive should cover certain aspects of business to consumer contracts. These are rules on information to be provided before conclusion and during performance of the contract, the right of withdrawal for distance and off-premises contracts, consumer rights specific to contracts of sale and unfair contract terms in consumer contracts.


Al fine di evitare che i consumatori siano indotti in errore, le garanzie devono contenere determinate informazioni, tra cui la durata, l'estensione territoriale della garanzia e la dichiarazione che la garanzia lascia impregiudicati i diritti del consumatore previsti dalla legge.

In order to ensure that consumers are not misled, the commercial guarantees should include certain information, including their duration, territorial scope and a statement that the commercial guarantee does not affect the consumer's legal rights.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Se del caso, la relazione è corredata di proposte legislative per adeguare la presente direttiva agli sviluppi nel settore dei diritti del consumatore.

The report shall be accompanied, where necessary, by legislative proposals to adapt this Directive to developments in the field of consumer rights.


Il rischio è trasferito al consumatore alla consegna al vettore, se il consumatore ha incaricato il vettore del trasporto e tale scelta non è stata offerta dal professionista, senza pregiudicare i diritti del consumatore nei confronti del vettore.

The risk shall pass to the consumer upon delivery to the carrier, if the carrier was commissioned to carry the goods by the consumer and that choice was not offered by the trader, without prejudice to the rights of the consumer against the carrier.


Il rischio è trasferito al consumatore alla consegna al vettore, se il consumatore ha incaricato il vettore del trasporto e tale scelta non è stata offerta dal professionista, senza pregiudicare i diritti del consumatore nei confronti del vettore.

The risk shall pass to the consumer upon delivery to the carrier, if the carrier was commissioned to carry the goods by the consumer and that choice was not offered by the trader, without prejudice to the rights of the consumer against the carrier.


È evidente a tutti come la salute infantile sia un obiettivo primario sia sotto il profilo sociale che della tutela dei diritti del consumatore, un consumatore in questo caso particolarmente delicato ed esposto a cui va raddoppiata la nostra attenzione proprio perché non può esprimersi in prima persona ma solamente tramite i genitori e la famiglia.

Everyone is quite clear that child health is a primary objective both from a social standpoint and from that of protecting the rights of consumers - consumers who in this case are particularly susceptible and vulnerable and to whom extra attention should be awarded precisely because they cannot speak for themselves and only through their parents and family.


10. insiste affinché i diritti del consumatore sanciti dalla legislazione nazionale non siano limitati da clausole di esclusione abusive ovvero da clausole che potrebbero rendere più difficile al consumatore reclamare un rimborso;

10. Insists that the rights of consumers under national law must not be restricted by unfair exclusion clauses, or clauses that might make it more difficult for consumers to make claims for compensation;


10. insiste affinché i diritti del consumatore sanciti dalla legislazione nazionale non siano limitati da clausole di esclusione abusive ovvero da clausole che potrebbero rendere più difficile al consumatore reclamare un rimborso;

10. Insists that the rights of consumers under national law must not be restricted by unfair exclusion clauses, or clauses that might make it more difficult for consumers to make claims for compensation;




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'diritti del consumatore' ->

Date index: 2022-10-15
w