k bis) agli strumenti validi solo in uno Stato membro e regolamentati da uno specifico quadro sociale o fiscale, forniti su richiesta di un'impresa o di un ente pubblico, che danno diritto a ricevere beni o servizi da fornitori che abbiano concluso un accordo commerciale con l'emittente e che non sono convertibili in denaro;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-02]

(ka) an instrument valid only in a single Member State and regulated by a specific social or tax framework, provided on request of an enterprise or a public entity, carrying a right for an individual to receive goods or services from suppliers having a commercial agreement with the issuer and which cannot be exchanged for money;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-02]

– (DE) Il paragrafo 40 della relazione sugli aspetti relativi al diritto civile, al diritto commerciale, al diritto di famiglia e al diritto internazionale privato del Piano d'azione per l'attuazione del programma di Stoccolma rappresenta una grave ingerenza nel diritto nazionale, in quanto chiede che i matrimoni e le unioni omosessuali contratti in uno Stato membro specifico vengano riconosciuti in tutti gli altri Stati membri.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

– (DE) Paragraph 40 of the report on civil law, commercial law, family law and private international law aspects of the Action Plan implementing the Stockholm Programme represents a serious intrusion into national law, by calling for same-sex marriages and partnerships which are entered into in a specific Member State to be recognised in all other Member States.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-22]

14. si augura ulteriori progressi nel settore della cooperazione giudiziaria civile, con specifico riferimento al diritto della famiglia e al diritto commerciale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-07]

14. Expresses the wish that further progress will be made in the field of judicial cooperation in civil matters, in particular with regard to family law and commercial law;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-07]

14. si augura ulteriori progressi nel settore della cooperazione giudiziaria civile, con specifico riferimento al diritto della famiglia e al diritto commerciale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-07]

14. Expresses the wish that further progress be made in the field of judicial cooperation in civil matters, in particular with regard to family law and commercial law;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

5. auspica che le iniziative da adottare non definiscano i principi applicabili in modo globale a tutti i settori del diritto civile e commerciale, bensì in modo separato e specifico, che siano quantomeno applicabili ai conflitti nei settori del diritto dei consumatori, del diritto di famiglia e del diritto del lavoro;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-20]

5. Advocates that the initiatives to be adopted should not define the principles applicable to all spheres of civil and commercial law globally, but separately and specifically, at least those applicable to disputes in the spheres of consumer law, family law and labour law;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-02-20]

Il fabbricante o in genere il titolare di un diritto industriale o commerciale può in effetti chiedere alle autorità o ai tribunali nazionali dello Stato membro di destinazione di proteggere l'oggetto specifico di tali diritti.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

The manufacturer or in general the owner of an industrial or commercial right may indeed ask national authorities or courts of the Member State of destination to protect the specific subject-matter of these rights.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Anderen hebben gezocht naar : uncitral diritto commerciale diritto commerciale internazionale diritto commerciale specifico disciplina del commercio legislazione commerciale normativa commerciale

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'diritto commerciale specifico' ->

Date index: 2022-07-31