Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appaltatore primario
Apparecchiatura di modulazione di gruppo primario
Apparecchiatura di trasposizione del gruppo primario
Condannata primaria
Condannato primario
Delinquente primaria
Delinquente primario
Diritto comunitario-diritto interno
Diritto comunitario-diritto nazionale
Diritto dell'UE-diritto nazionale
Diritto dell'Unione europea-diritto nazionale
Diritto nazionale-diritto comunitario
Diritto nazionale-diritto dell'Unione europea
Diritto originario
Diritto primario
Equipaggiamento modem di gruppo primario
Legislazione primaria
Organo linfoide primario
Primato del diritto comunitario
Primato del diritto dell'UE
Primato del diritto dell'Unione europea
Priorità del diritto comunitario
Sistema primario
Supremazia del diritto comunitario
Trattati dell'UE
Trattati dell'Unione europea
Trattati europei

Vertaling van "diritto primario " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
diritto primario | legislazione primaria

primary legislation


trattati europei [ diritto primario | trattati dell'UE | trattati dell'Unione europea ]

European treaties [ European Union treaties | EU treaties | primary law | treaties of the European Union ]


diritto originario | diritto primario

primary legislation


diritto dell'UE-diritto nazionale [ diritto comunitario-diritto interno | diritto comunitario-diritto nazionale | diritto dell'Unione europea-diritto nazionale | diritto nazionale-diritto comunitario | diritto nazionale-diritto dell'Unione europea ]

EU law - national law [ Community law - national law | European Union law - national law | national law - Community law | national law - European Union law ]


primato del diritto dell'UE [ primato del diritto comunitario | primato del diritto dell'Unione europea | priorità del diritto comunitario | supremazia del diritto comunitario ]

primacy of EU law [ precedence of Community law | primacy of European Union law ]


delinquente primario | delinquente primaria | condannato primario | condannata primaria

first offender


apparecchiatura di modulazione di gruppo primario | apparecchiatura di trasposizione del gruppo primario | equipaggiamento modem di gruppo primario

group bank | group translating equipment | GTE [Abbr.]






IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il diritto primario è attuato tramite il diritto derivato dell’UE, in particolare mediante direttive.

These are then implemented by secondary EU law, in particular through Directives.


Si tratta di obiettivi e competenze in campo sociale definiti nel diritto primario dell’UE, costituito dal trattato sull’Unione europea (TUE), dal trattato sul funzionamento dell’Unione europea (TFUE) e dalla Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea ed interpretato dalla Corte di giustizia dell’Unione europea.

It first consists of objectives and competences in the social field set out in EU primary law, consisting of the Treaty on European Union (TEU), the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU) and the European Charter of Fundamental Rights as interpreted by the Court of Justice of the European Union.


A soli tre anni dall’entrata in vigore della Carta come diritto primario, è decisamente un segnale positivo che le giurisdizioni nazionali si riferiscano alla Carta stessa per i casi riguardanti il diritto dell’Unione.

After just three years in force as primary law, the take up of the Charter by national courts when EU law is involved can be seen as a positive sign.


Il diritto primario, detto anche fonte primaria o diritto originario, è il diritto supremo europea (UE) e prevale su qualsiasi altra fonte del diritto.

Primary law (primary or original source of law) is the supreme source of law of the European Union (EU), that is it prevails over all other sources of law.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il diritto primario è composto da tutti i trattati istitutivi dell’UE, modificati e adattati da vari trattati e atti,ovvero:

The primary law is made up of the set of founding Treaties of the EU, amended and adapted by different Treaties and Acts. It concerns:


Per quanto attiene all'area geografica di applicazione del diritto primario, l’articolo 355 del TFUE stabilisce che esso si applica ai territori metropolitani degli Stati membri e a determinate isole e territori d'oltremare come Madera, le isole Canarie e i dipartimenti francesi d'oltremare.

Regarding the geographical scope of primary law, Article 355 of the TFEU provides that EU law is to apply to the metropolitan territories of the Member States and certain islands and overseas territories (such as Madeira, the Canaries and the French overseas departments).


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l14530 - EN - Diritto primario

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l14530 - EN - Primary law


Sostanzialmente il diritto primario è costituito dai trattati dell'Unione europea.

Primary law consists mainly of the Treaties of the EU.


b) migliorare la conoscenza del diritto primario e derivato dell'Unione europea tra giudici, procuratori e operatori giudiziari, anche tramite la promozione della conoscenza dei procedimenti dinanzi alla Corte di giustizia europea, in particolare del procedimento per ottenere una pronunzia pregiudiziale sulla validità e/o sull'interpretazione delle disposizioni del diritto europeo;

(b) to improve the knowledge of the European Union's primary and secondary law among judges, prosecutors and judicial staff, including fostering the knowledge of the procedures before the European Court of Justice, in particular the procedure for obtaining a preliminary ruling on the validity and/or interpretation of provisions of European law;


Questi ultimi potrebbero far valere l'articolo 119 dinanzi alle istanze nazionali, trattandosi di una disposizione di diritto primario che quindi prevale sulla direttiva 86/378/CEE, atto di diritto derivato.

Such people could invoke Article 119 of the Treaty before national authorities, this Article being a provision of primary law which prevails over Directive 86/378/EEC, the latter being only an instrument of secondary legislation.


w