- occorre che le persone dispongano di infrastrutture e di un corpo medico disponibile: a che serve sottoscrivere un’assicurazione se non c’è un medico, un dispensario, un ospedale o una farmacia? Le infrastrutture sanitarie di base sono una condizione preliminare a qualsiasi mutualizzazione.
- the necessary infrastructures and medical practitioners must be available. There is no point taking out insurance if there is no doctor, no dispensary, no hospital, no pharmacy Basic health infrastructures are a precondition for any mutual health system.