Tuttavia, la parità di trattamento con i cittadini per origine, garantita dal diritto comunitario, non è stata ancora realizzata pe
r quanto riguarda l'esercizio dei diritti politici. 3. La situazione giuridica negli Stati membri A partire dal 1976 l'elezione dei membri del Parlamento europeo a suffragio universale diretto, tappa importante nell'evoluzione progressiva verso un'Europa dei cittadini fondata sulla democrazia, ha sollevato il problema delle modalità con cui garantire che tutti i cittadini dell'Unione, e in particolare quelli che risiedono in uno Stato membro senza averne la cittadinanza, possano esercitare effettivamente il l
...[+++]oro diritto di voto in occasione di tali elezioni.
3. Legal situation From 1976 onwards, the election of members of the European Parliament by direct universal suffrage, a milestone along the road to a People's Europe based on democracy, has raised the problem of how to ensure that all European citizens, and in particular those living in a Member State of which they are not nationals, can effectively exercise their right to vote in these elections.
