Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fiacco
Insipido
Mercato fiacco
Mercato languido
Mercato poco animato
Mercato poco attivo
Piatto

Vertaling van "fiacco " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
mercato fiacco | mercato languido | mercato poco animato | mercato poco attivo

dull market | sluggish market


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nel complesso, questo scenario potrebbe rilanciare le esportazioni europee di beni e servizi dopo un 2016 fiacco.

Overall, this could give a boost to European exports of both goods and services following a weak 2016.


H. considerando che, nel 2009, il PIL dell’UE ha subito una riduzione del 4,1%; che, ancora quest’anno taluni Stati membri registrano una crescita economica negativa e le prospettive dell’UE per il 2010 indicano, nella migliore delle ipotesi, un tasso di crescita fiacco e lento dello 0,7% per l'UE-27, con un tasso medio di disoccupazione a due cifre per l’UE-27, la stagnazione dei salari e il deleveraging continuato delle più elevate posizioni debitorie del settore privato; considerando che il settore privato non è ancora in grado di generare nuovi investimenti a causa dei bassi livelli di utilizzo delle capacità, di prospettive econom ...[+++]

H. whereas GDP contracted by 4.1% in the EU in 2009; whereas some member states still have negative economic growth this year and perspectives for the EU for 2010 offer a fragile and sluggish growth rate of 0.7% for the EU-27 at best, with an EU-27 double digit average unemployment rate, wage stagnation and ongoing deleveraging of high private sector debt positions; whereas the private sector is still not in a position to generate new investment due to low levels of capacity utilisation, bleak economic prospects and persistent problems concerning companies access to credit,


Il quadro di bilancio a medio termine rimane fiacco, caratterizzato da uno scarso rendimento.

The medium-term budgetary framework remains weak, characterised by a poor track record.


Quanto all’elezione di parlamentari sulla base di liste transnazionali, l’obiettivo è evidente: liberarsi dei partiti politicamente non corretti, che non accettano il fiacco consenso social-democratico ed eliminare qualsiasi riferimento a ciò che pertiene ancora al sacro dominio degli Stati nazione.

As for electing Members from transnational lists, it is obvious what the aim is here: to get rid of politically incorrect parties that do not accept the languid social-democrat consensus, and to remove any reference to anything that is still the regal domain of the nation states.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– (NL) Signor Presidente, in qualità di deputato ed ex presidente della delegazione per le relazioni con la Russia, deploro l’atteggiamento debole, fiacco e talvolta privo di spina dorsale di cui l’Unione europea ha dato prova nei confronti dei leader russi.

– (NL) Mr President, as a Member and former chairman of the Delegation for relations with Russia, I bemoan the weak, lacklustre and at times spineless attitude which the European Union has displayed towards Russian leaders.


Economia dell’area dell’euro: secondo trimestre fiacco ma segnali di una ripresa nella seconda metà del 2005

Euro area economy: sluggish second quarter but signs point to a pick-up in second half of 2005


Non abbiamo quindi un atteggiamento fiacco e accomodante nei riguardi dello Zimbabwe.

We do not, therefore, have a weak and accommodating attitude towards that country.


L'economia dell'area dell'euro e della UE ha chiuso il 2002 in modo fiacco per via del quadro internazionale incerto e delle persistenti rigidità strutturali che riducono la nostra capacità di reagire agli shock.

The euro area and EU economy ended 2002 on a very weak note due to global uncertainties and persistent structural rigidities that reduce our capacity to react to shocks.


È probabile che l'economia nell'area dell'euro registri un fine anno molto fiacco e cresca quest'anno in media solo dell'1,6%.

The euro area economy is likely to face a very weak year end and to grow at only 1.6% this year on average.


G. considerando che tale previsione di crescita del 3% circa dovrebbe essere valutata con cauto ottimismo, se vista sullo sfondo del fiacco tasso medio di crescita reale del PIL pari all'1,9% che rappresenta il dato prevalente nel corso degli anni '90,

G. whereas this forecast of accelerating growth of about 3% when set against the background of the sluggish average rate of real GDP growth of 1.9% which prevailed in the 1990s should be regarded with guarded optimism,




Anderen hebben gezocht naar : fiacco     insipido     mercato fiacco     mercato languido     mercato poco animato     mercato poco attivo     piatto     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'fiacco' ->

Date index: 2022-01-29
w