Vertaling van "finlandia " (Italiaans → Engels) :

trattato relativo all'adesione del Regno di Norvegia, della Repubblica d'Austria, della Repubblica di Finlandia e del Regno di Svezia all'Unione europea | trattato tra il Regno del Belgio, il Regno di Danimarca, la Repubblica federale di Germania, la Repubblica ellenica, il Regno di Spagna, la Repubblica francese, l'Irlanda, la Repubblica italiana, il Granducato del Lussemburgo, il Regno dei Paesi Bassi, la Repubblica portoghese, il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del nord (Stati membri dell'Unione europea) e il Regno di Norvegia, la Repubblica d'Austria, la Repubblica di Finlandia, il Regno di Svezia, relativo all'adesione del Re ...[+++]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Treaty concerning the accession of the Kingdom of Norway, the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the European Union

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Repubblica di Finlandia | Finlandia [ FIN; FI | FIN; FI ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Republic of Finland | Finland [ FIN; FI | FIN; FI ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Convenzione del 16 dicembre 1991 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica di Finlandia per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e sul patrimonio

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Convention of 16 December 1991 between the Swiss Confederation and the Republic of Finland for the Avoidance of Double Taxation with Respect to Taxes on Income and on Capital

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Comitati doganali con i paesi dell'Associazione europea di libero scambio (Austria, Finlandia, Islanda, Norvegia, Svezia, Svizzera)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Customs Committees EEC-Countries of the European Free Trade Association (Austria, Finland, Iceland, Norway, Sweden, Switzerland)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In Finlandia sono stati approvati due programmi a titolo dell'obiettivo 1 (Finlandia orientale e Finlandia settentrionale), due a titolo dell'obiettivo 2 (Finlandia meridionale e Finlandia occidentale) e uno a titolo dell'obiettivo 2 nelle isole Åland di lingua svedese.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In mainland Finland there are two Objective 1 programmes (Eastern and Northern Finland) and two Objective 2 programmes (Southern and Western Finland); there is one Objective 2 programme in the Swedish-speaking Åland Islands.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 62017CA0240 - EN - Causa C-240/17: Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 16 gennaio 2018 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Korkein hallinto-oikeus — Finlandia) — E (Rinvio pregiudiziale — Cittadino di paese terzo in soggiorno irregolare sul territorio di uno Stato membro — Minaccia per l’ordine pubblico e per la sicurezza nazionale — Direttiva 2008/115/CE — Articolo 6, paragrafo 2 — Decisione di rimpatrio — Divieto d’ingresso sul territorio degli Stati membri — Segnalazione ai fini della non ammissione nello spazio Schengen — Cittadino titolare di un titolo di sogg ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-01-15]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 62017CA0240 - EN - Case C-240/17: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 16 January 2018 (request for a preliminary ruling from the Korkein hallinto-oikeus — Finland) — E (Reference for a preliminary ruling — Third-country national staying illegally in a Member State — Threat to public order and national security — Directive 2008/115/EC — Article 6(2) — Return decision — Ban on entry to the territory of the Member States — Alert for the purposes of refusing admission to the Schengen Area — Third-country national holding a valid residence permit issued by another Member State — Conv ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-01-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-01-15]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 62017CN0695 - EN - Causa C-695/17: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall’Helsingin käräjäoikeus (Finlandia) il 12 dicembre 2017 — Metirato Oy in Liquidation / Suomen valtio / Verohallinto, Eesti Vabariik / Maksu- ja Tolliamet // Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall’Helsingin käräjäoikeus (Finlandia) il 12 dicembre 2017 — Metirato Oy in Liquidation / Suomen valtio / Verohallinto, Eesti Vabariik / Maksu- ja Tolliamet // (Causa C-695/17)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-11]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 62017CN0695 - EN - Case C-695/17: Request for a preliminary ruling from the Helsingin käräjäoikeus (Finland) lodged on 12 December 2017 — Metirato Oy, in liquidation v Finnish State / Tax Authority, Estonian State / Maksu- ja Tolliamet // Request for a preliminary ruling from the Helsingin käräjäoikeus (Finland) lodged on 12 December 2017 — Metirato Oy, in liquidation v Finnish State / Tax Authority, Estonian State / Maksu- ja Tolliamet // (Case C-695/17)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-11]

La Commissione europea ha deciso di deferire l'Austria, la Germania, la Finlandia e la Polonia alla Corte di giustizia dell'UE per non aver recepito correttamente la normativa europea sulla patente di guida (direttiva 2006/126/CE). La Germania, la Finlandia e la Polonia hanno omesso tra l'altro di rilasciare patenti con i periodi di validità prescritti o di definire correttamente alcune categorie di patenti. In alcuni casi l'Austria e la Germania hanno inoltre conferito ai titolari di alcune patenti per camion o autobus diritti di guida irregolari. In aggiunta, la Polonia non ha recepito correttamente le norme sulla residenza normale, co ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-09]

The European Commission has decided to refer Austria, Germany, Finland, and Poland to the Court of Justice of EU for failing to correctly transpose European rules on driving licences (Directive 2006/126/EC). Germany, Finland and Poland have, inter alia, failed to issue licences with the required validity periods or to correctly define certain driving licence categories. In some cases, Austria and Germanyhave also given incorrect driving rights to holders of certain truck or bus licences. Furthermore, Poland has not correctly transposed the rules on normal residence, notably concerning persons who live successively in different Member Sta ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-12-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Chi risiede in forma permanente in Finlandia è tenuto a richiedere una vignetta autoadesiva e contrarre un’assicurazione per il trasferimento di autoveicoli che copra la responsabilità nei confronti di terzi all’atto dell’importazione in Finlandia o del trasferimento di un veicolo in un paese terzo attraverso la Finlandia, indipendentemente dal fatto che tale veicolo sia già assicurato in un altro Stato membro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-10-11]

A person who permanently resides in Finland is obliged to demand a transfer sticker and take out a transfer insurance covering third party liability when he imports a vehicle into Finland or when transferring the vehicle through Finland to a third country, regardless of whether the vehicle already is insured in another Member State.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-10-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-10-11]

Una persona che risiede stabilmente in Finlandia è obbligata a chiedere una vignetta autoadesiva e a sottoscrivere un’assicurazione a copertura della responsabilità civile quando importa un veicolo in Finlandia o trasferisce un veicolo attraverso la Finlandia verso un paese terzo, indipendentemente dal fatto che il veicolo sia già assicurato in un altro Stato membro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-18]

A person who permanently resides in Finland is obliged to demand a transfer sticker and take out a transfer insurance covering third party liability when he imports a vehicle into Finland or when transferring the vehicle through Finland to a third country, regardless of whether the vehicle already is insured in another Member State.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-04-18]

Nella Finlandia continentale esistono 2 programmi dell'Obiettivo 1 (Finlandia Orientale e Settentrionale) e 2 programmi dell'Obiettivo 2 (Finlandia Meridionale e Occidentale); nella regione autonoma di lingua svedese delle isole Åland esiste un programma dell'Obiettivo 2.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-10-06]

In mainland Finland there are two Objective 1 programmes (Eastern and Northern Finland) and two Objective 2 programmes (Southern and Western Finland); there is one Objective 2 programme in the Swedish-speaking, self-governing region of the Åland Islands.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-10-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-10-06]

Nel corso del periodo di programmazione 2000-2006 il FEAOG cofinanzia due programmi dell'obiettivo 1 attuati in Finlandia, ovvero Finlandia Orientale (127,6 milioni di euro di cofinanziamento FEAOG) e Finlandia Settentrionale (69,5 milioni di euro di cofinanziamento FEAOG), che corrispondono al 20% dei cofinanziamenti totali dell'Unione europea.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-10-06]

The EAGGF part-finances during the programming period 2000-2006 two Objective 1 programmes implemented in Finland; Eastern Finland (EUR127.6 million EAGGF part-financing) and Northern Finland (EUR69.5 million EAGGF part-financing) corresponding to 20% of the total EU part-financing.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-10-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-10-06]

Approvazione del documento unico di programmazione per il miglioramento delle condizioni di trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoli in Finlandia (regioni al di fuori dell'obiettivo 6) La Commissione ha approvato il documento unico di programmazione per il miglioramento delle condizioni di trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoli in Finlandia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-10-22]

Adoption of the single programming document for improving the processing and marketing conditions for agricultural products in Finland (regions outside objective 6) The Commission has adopted the single programming document on the improvement of processing and marketing conditions for agricultural products in Finland.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-10-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1995-10-22]

La Commissione autorizza il regime di aiuti nazionali a lungo termine a favore dell'agricoltura delle zone nordiche della Finlandia Su proposta del Sig. Franz FISCHLER, Commissario responsabile per l'agricoltura e lo sviluppo rurale, la Commissione ha deciso, in data 1o marzo, di autorizzare il regime degli aiuti nazionali a lungo termine a favore dell'agricoltura delle zone nordiche presentato dalla Finlandia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Commission authorizes long-term national aid scheme for agriculture in northern Finland On a proposal from Mr Franz Fischler, the Member of the Commission with responsibility for Agriculture and Rural Development, the Commission decided on 1 March 1995 to authorize the long-term national aid scheme for agriculture in its northern regions presented by Finland.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : fin fi finlandia finlandia orientale repubblica di finlandia regioni della finlandia

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'finlandia' ->

Date index: 2023-09-17