Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Centro-Valle della Loira
Collettività d’oltremare della Francia
Collettività territoriali della Repubblica francese
DO; DOM
DOM
Dimetossianfetamina
Dipartimenti d'oltremare francesi
Dipartimento e regione d’oltremare della Francia
Document object model
Francia DOM
Francia PTOM
Modello oggetto di documento
Nazionale
Paesi e territori d'oltremare francesi
Regione del Centro
Repubblica Dominicana
Territori d'oltremare della Repubblica francese

Vertaling van "francia dom " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
dipartimento e regione d’oltremare della Francia [ dipartimenti d'oltremare francesi | Francia DOM ]

French overseas department and region [ French Overseas Department ]


Protocollo aggiuntivo all'accordo tra la Francia, la Comunità europea dell'energia atomica e l'Agenzia internazionale dell'energia atomica relativo all'applicazione delle salvaguardie in Francia

Additional Protocol to the Agreement between France, the European Atomic Energy Community and the International Atomic Energy Agency for the application of safeguards in France


Centro-Valle della Loira [ Regione del Centro (Francia) ]

Centre-Val de Loire [ Centre (France) ]


collettività d’oltremare della Francia [ collettività territoriali della Repubblica francese | Francia PTOM | paesi e territori d'oltremare francesi | territori d'oltremare della Repubblica francese ]

French overseas collectivity [ French Overseas Territories | overseas territories of the French Republic | territorial collectivities of the French Republic ]


modello oggetto di documento | document object model [ DOM ]

document object model [ DOM ]


Repubblica Dominicana [ DO; DOM ]

Dominican Republic [ DO; DOM ]




dimetossianfetamina | DOM [Abbr.]

dimethoxyamphetamine | DOM [Abbr.]


gruppo interservizi DOM, PTOM, Canarie, Ceuta e Melilla, Azzorre e Madera

OD, OCT, Canary Islands, Ceuta and Melilla, Azores and Madeira Interservices Group
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La distribuzione dei messaggi per paese o zona di insorgenza è stata la seguente: 10 casi notificati in Germania, 8 in Francia, 7 in Italia, Spagna, Svezia e Danimarca, 6 nel Regno Unito e in Austria, 5 in Belgio e in Slovenia, 4 in Lettonia e in Israele, 3 in Polonia, Lituania e Turchia, 2 in Portogallo, Estonia, Grecia, Paesi Bassi, Norvegia e Sierra Leone, 1 in Ungheria, Repubblica ceca, Slovacchia, Romania, Isole Faeroer (Danimarca), Riunione (Francia, DOM), Sant'Elena (Regno Unito), Croazia, Federazione Russa, Mauritania, Egitto, Tunisia, Iraq, India e Tailandia.

The breakdown of messages by country or area of occurrence was: Germany (10 events notified), France (8), Italy, Spain, Sweden and Denmark (7 each), the United Kingdom and Austria (6), Belgium and Slovenia (5), Latvia and Israel (4), Poland, Lithuania and Turkey (3), Portugal, Estonia, Greece, the Netherlands, Norway and Sierra Leone (2), and Hungary, the Czech Republic, Slovakia, Romania, the Faroe Islands (Denmark), La Réunion (France DOM-TOM), Saint Helena (United Kingdom), Croatia, the Russian Federation, Mauritania, Egypt, Tunisia, Iraq, India and Thailand (one each).


Oltre alle due regioni appartenenti alla categoria "soppressione graduale", la Corsica e il Nord-Pas-de-Calais (Hainaut francese), rientrano nell'obiettivo 1, in Francia, quattro dipartimenti d'oltremare ("DOM").

In addition to two regions in the phasing-out category, Corsica and Nord Pas de Calais (French Hainaut), Objective 1 in France covers the four Overseas departments ("DOM").


1. La Francia e il Portogallo presentano alla Commissione programmi di lotta contro gli organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali, rispettivamente nei DOM e nelle Azzorre e a Madeira.

1. France and Portugal shall submit programmes to the Commission for the control of organisms harmful to plants or plant products in the French overseas departments and the Azores and Madeira respectively.


1. La Francia e il Portogallo presentano alla Commissione programmi di protezione sanitaria delle colture agricole e dei prodotti vegetali, rispettivamente nei DOM e nelle Azzorre e a Madeira.

1. France and Portugal shall submit health protection programmes to the Commission for crops and plant products in the French overseas departments and the Azores and Madeira respectively.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. La Francia e il Portogallo presentano alla Commissione programmi di protezione sanitaria delle colture agricole o dei prodotti vegetali, rispettivamente nei DOM e nelle Azzorre e a Madeira.

1. France and Portugal shall submit programmes to the Commission for the health protection of agricultural produce or plant products in the French overseas departments and the Azores and Madeira respectively.


Il presente documento esamina due proposte di decisione del Consiglio, presentate dalla Commissione; la prima che autorizza la Francia a prorogare l'applicazione di un'aliquota ridotta d'accisa al rum "tradizionale" prodotto nei DOM e la seconda che autorizza il Portogallo a ridurre l'aliquota d'accisa al rum e ai liquori prodotti e consumati nella regione autonoma di Madera, nonché ai liquori e alle acquaviti prodotti e consumati nelle Azzorre.

This document reviews two proposals for a Council decision, submitted by the Commission: the first authorises France to extend the application of a reduced rate of excise duty on 'traditional' rum produced in its overseas departments (OD), while the second authorises Portugal to reduce the rate of excise duty on rum and liqueurs produced and consumed in Madeira and on liqueurs and eaux-de-vie produced and consumed in the Azores.


La revisione in corso dell’OMC nel settore dello zucchero e lo smantellamento delle protezioni doganali previsto per il 2003 hanno spinto la Francia a proporre, in un memorandum, il mantenimento del predetto dispositivo fiscale oltre il 31 dicembre 2002, ritenendo che le misure adottate a livello nazionale e comunitario non sarebbero state sufficienti di per sé a consentire ai prodotti dei DOM di raggiungere lo stesso grado di competitività dei prodotti di altre regioni.

The COM in the sugar sector which is being reviewed and the dismantling of customs barriers in 2003 have induced France to submit a memorandum proposing that this fiscal agreement be maintained beyond 2002 on the grounds that the measures taken at national and Community level would not in themselves be enough to allow FOD products to compete with products from other regions.


Riguardo al regime applicabile al rhum tradizionale dei DOM, la Francia fa valere l'argomentazione che, in particolare grazie a questo provvedimento, la produzione di rhum ha mantenuto il livello economico che le è proprio ed ha inoltre contribuito a conservare la trafila canna-zucchero-rhum, la cui importanza economica e sociale fondamentale nei DOM rende insostituibile il provvedimento in questione.

As for the system applicable to the traditional rum of her overseas departments, France argues that the production of rum has, thanks to this measure in particular, safeguarded the situation and also contributed to maintaining the cane-sugar-rum trade, the importance of which in economic and social terms in the overseas departments makes the measure indispensable.


Tali obblighi sono stati imposti sui collegamenti tra la Francia e i DOM, tra il Portogallo e Madera e le Azzorre, nonché sui collegamenti interni del dipartimento della Guiana, delle Azzorre e di Madera.

Such an obligation applies to services between France and its overseas departments, to services between Portugal and Madeira and the Azores, and to internal services in French Guiana, the Azores and Madeira.


La Francia richiede anche che sia mantenuto lo statuto fiscale particolare dei DOM in base al quale essi sono esclusi dal campo di applicazione della sesta direttiva che istituisce il regime comune IVA.

France also requests the maintenance of the specific fiscal status of her overseas departments whereby these departments remain outside the field of application of the sixth Directive establishing the common VAT system.


w