Stazione federale di ricerche in frutticoltura, viticoltura e orticoltura (1) | Stazione federale di ricerche ortovitifrutticole di Wädenswil (2) | Agroscope FAW Wädenswil (3) [ FAW ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Swiss Federal Research Station for Fruit-Growing, Viticulture and Horticulture (1) | Agroscope FAW Wädenswil (2) [ FAW ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

F. considerando che il settore dei prodotti ortofrutticoli biologici è il comparto biologico che presenta la crescita più rapida su qualsiasi mercato dell'UE, con un valore pari a 19,7 miliardi di euro nel 2011 e un tasso di crescita del 9% tra il 2010 e il 2011 e una tendenza decennale di crescita annuale tra il 5 e il 10%; che, in termini di superficie coltivata, tra il 2010 e il 2011 la parte occupata dalla frutticoltura biologica è aumentata del 18,2% e quella della coltivazione di verdura biologica del 3,5%;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

F. whereas the organic FV sector is the fastest growing organic sector within any EU market, valued at EUR 19,7 billion in 2011 and with a growth rate of 9 % between 2010 and 2011, in a decade-long trend of annual growth of between 5-10 %; whereas in terms of area planted, the share of organic fruit increased by 18,2 % and that of organic vegetables by 3,5 % between 2010 and 2011;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-09]

F. whereas the organic FV sector is the fastest growing organic sector within any EU market, valued at EUR 19.7 billion in 2011 and with a growth rate of 9 % between 2010 and 2011, in a decade-long trend of annual growth of between 5-10 %; whereas in terms of area planted, the share of organic fruit increased by 18.2 % and that of organic vegetables by 3.5 % between 2010 and 2011;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-09]

5. Considerando che i terreni seminativi destinati all'orticoltura e alla frutticoltura dipendono dall'impollinazione delle api, la Commissione stabilirà un piano di azione per affrontare la sindrome dello spopolamento degli alveari?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

5. Given that Europe’s arable, fruit and vegetable crops depend on pollination by bees, will the Commission establish an action plan for tackling colony collapse disorder?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-22]

Nel 1831, il maestro di scuola Johann Iakob Pöll ha pubblicato un primo manuale della frutticoltura, e nel 1872, presso il neocostituito Istituto agrario di S. Michele all'Adige, la frutticoltura fu introdotta come specifica materia di insegnamento.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

In 1831 a schoolteacher, Johann Jakob Pöll, published the first manual on fruit growing and in 1872 the newly established San Michele all'Adige Agricultural Institute introduced it as a specific subject in the teaching curriculum.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

perito in frutticoltura e lavorazione della frutta ("Meister im Obstbau und in der Obstverwertung")

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

master in pomology and fruit-processing ("Meister im Obstbau und in der Obstverwertung")

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-10]

Ai sensi dell'articolo 7, gli Stati membri devono vietare l'utilizzazione dei fanghi su pascoli o sulle colture foraggiere almeno tre settimane prima di procedere al pascolo o alla raccolta del foraggio, sui terreni destinati all'orticoltura o alla frutticoltura (salve le colture di alberi da frutto) e sui terreni destinati all'orticoltura e alla frutticoltura i cui prodotti sono normalmente a contatto diretto col terreno (e sono normalmente consumati crudi), nei dieci mesi precedenti il raccolto.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

According to Article 7 Member States shall prohibit the use of sludge on grassland or forage crops at least three weeks before grazing or harvesting, on soil in which fruit and vegetable crops are growing (except fruit trees) and ten months preceding the harvest on grounds where fruits or vegetable grow in direct contact with the soil and which are eaten raw.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

20. ritiene che una direttiva sulla promozione della produzione termica basata sull'utilizzo di biocombustibili debba avere almeno, in termini di tempo, la stessa priorità attribuita alla direttiva sulla cogenerazione di energia elettrica e termica e includere i biocombustibili provenienti dalla silvicoltura, dall'agricoltura, dalla frutticoltura, dalla gestione di giardini e parchi nonché dai residui industriali e dai rifiuti selezionati;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-24]

20. Considers that a directive on the promotion of biofuel-based heat production should be given at least the same priority in terms of time as the directive on CHP technology and should cover biofuel from forestry, agriculture, fruit-growing, gardens and park management and from industrial residual products and sorted waste;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-24]

- risorse genetiche vegetali, segnatamente, quelle riguardanti i settori delle piante agricole, ivi inclusi i vitigni, le piante foraggere, il settore dell'orticoltura, ivi incluse le piante ornamentali, medicinali ed aromatiche, il settore della frutticoltura, della silvicoltura e delle foreste, i funghi, i microrganismi nonché la flora selvatica che risulta o potrebbe risultare utile nel settore agricolo;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-31]

(b) - plant genetic resources shall mean, in particular, those of agricultural crops, including vines, fodder crops, horticultural crops, including market-garden and ornamental crops, medicinal plants and aromatics, fruit crops, forest trees, fungi, micro-organisms and wild flora which are or could be of use in the field of agriculture,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1993-12-31]

sui terreni destinati all’orticoltura e alla frutticoltura durante il periodo vegetativo.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

on fruit and vegetable crops during the growing season.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

sui terreni destinati all’orticoltura e alla frutticoltura, i cui prodotti sono normalmente a contatto diretto col terreno e vengono consumati crudi.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

on soil used to grow fruit and vegetable crops that are usually in direct contact with the soil and eaten raw.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : agroscope faw wädenswil albero da frutto frutticoltura frutticoltura commerciale frutticoltura da reddito frutticoltura familiare frutticoltura industriale produzione di frutta

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'frutticoltura' ->

Date index: 2022-03-23