Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addetta alla gestione di archivi di Big Data
Addetto alla gestione di archivi di Big Data
Agenzia Frontex
Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera
Archiviazione
Archivio
Archivio di Stato
Archivio nazionale
Archivista di documentazione digitale
Coordinamento della gestione degli incidenti
FTAM
Frontex
Gestione degli archivi
Gestione degli incidenti
Gestione degli incidenti stradali
Ricostruzione degli archivi
Ripristino degli archivi
Sviluppare una strategia di gestione degli animali
Valutare la gestione degli animali

Vertaling van "gestione degli archivi " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE


archivio [ archiviazione | archivio di Stato | archivio nazionale | gestione degli archivi ]

archives [ filing | records management | records management(UNBIS) ]


addetto alla gestione di archivi di Big Data | archivista di documentazione digitale | addetta alla gestione di archivi di Big Data | addetto alla gestione di archivi di Big Data/addetta alla gestione di archivi di Big Data

digital documentation archivist | documentation archivist | big data archive librarian | computer tape librarian


accesso, gestione e trasferimento degli archivi dati | trasferimento, accesso e gestione di file | FTAM [Abbr.]

electronic file transfer access method | file transfer and access management | file transfer, access and management | EFTAM [Abbr.] | FTAM [Abbr.]


ricostruzione degli archivi | ripristino degli archivi

file reconstruction | file restoration


gestione degli incidenti stradali | gestione degli incidenti

road incident management | incident management


valutare la gestione degli animali

assess animal management | assess management of animals in different facilities | assess management of animals | evaluate care, welfare and housing environment of animals


sviluppare una strategia di gestione degli animali

design strategies for handling animals | perform animal handling planning activities | create a strategy on how to handle animals according to desired objectives | develop an animal handling strategy


coordinamento della gestione degli incidenti

incident management coordination


Frontex [ Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera | Agenzia europea per la gestione della cooperazione operativa alle frontiere esterne degli Stati membri dell’Unione europea | Agenzia Frontex ]

Frontex [ European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union | European Border and Coast Guard Agency ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dispone di un'esperienza quasi trentennale nella gestione degli archivi storici dell'Unione, fornisce un deposito di alto livello e servizi di ricerca finalizzati espressamente alla conservazione e consultazione di tali archivi, e gode di una reputazione internazionale come centro per tali archivi.

It has almost 30 years of experience in managing the historical archives of the Union, provides state-of-the-art repository and research facilities built expressly for the preservation and consultation of those archives, and has an international reputation as the centre for those archives.


Tale conservazione e tale protezione soddisfano le norme riconosciute a livello internazionale per la protezione materiale degli archivi e rispettano almeno le norme tecniche e di sicurezza corrispondenti a quelle utilizzate per la conservazione e la gestione degli archivi pubblici in Italia.

This preservation and protection shall comply with recognised international standards for the physical protection of archives and shall at least respect the technical and security rules that correspond with those used for the preservation and management of public archives in Italy.


10. I costi della gestione degli archivi storici dell'Unione sono finanziati dai contributi di tutte le istituzioni depositanti alla pertinente linea di bilancio, entro i limiti degli stanziamenti annuali resi disponibili dall'autorità di bilancio nel rispetto del regolamento (UE, Euratom) n. 966/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 25 ottobre 2012, che stabilisce le regole finanziarie applicabili al bilancio generale dell'Unione (5).

10. The costs for the management of the historical archives of the Union shall be financed through contributions by all depositing institutions to the relevant budget line, within the limits of the yearly appropriations made available by the budgetary authority in compliance with Regulation (EU, Euratom) No 966/2012 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on the financial rules applicable to the general budget of the Union (5).


I costi della gestione degli archivi storici dell'Unione da parte dell'IUE dovrebbero essere finanziati dal bilancio generale dell'Unione en dovrebbero essere a carico di tutte le istituzioni depositanti.

The costs for managing the historical archives of the Union by the EUI should be financed from the general budget of the Union and those costs should be borne by all depositing institutions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In un accordo quadro di partenariato dovrebbero essere elaborate disposizioni dettagliate relative alla gestione degli archivi storici presso l'IUE, anche in ordine ad accesso e consultazione pubblica nonché ruoli e responsabilità reciproci delle istituzioni e dell'IUE.

Detailed provisions for the management of the historical archives at the EUI, including their deposit, access and public consultation, as well as the mutual roles and responsibilities of the institutions and of the EUI, should be set out in a framework partnership agreement.


— gli obblighi derivanti al Parlamento europeo in virtù di accordi di cooperazione internazionale e/o interistituzionale, compreso il contributo del Parlamento europeo ai costi legati alla gestione degli archivi storici dell'Unione (regolamento n. 354/83 del Consiglio del 1° febbraio 1983 che rende accessibili al pubblico gli archivi storici della Comunità economica europea e della Comunità europea dell'energia atomica, e successive modifiche).

- the European Parliament’s obligations under international and/or interinstitutional cooperation agreements, including the European Parliament’s contribution to the costs of managing the Union’s historical archives (Council Regulation No 354/83 of 1 February 1983 concerning the opening to the public of the historical archives of the European Economic Community and the European Atomic Energy Community, as subsequently amended).


La proposta stabilisce chiaramente l'obbligo di finanziare l'IUE a titolo del bilancio generale dell'Unione attraverso i contributi delle istituzioni depositanti e indica che i contributi finanziari copriranno le spese per la gestione degli archivi, ad esclusione dei costi connessi alla fornitura e all'equipaggiamento degli edifici e dei depositi, che sono a carico del governo italiano.

The proposal clearly states the obligation to finance the EUI from the general budget of the Union through contributions of the depositing institutions and indicates that the financial contributions will cover expenses for management of the archives but not for the provision of building and repositories, which are to be financed by the Italian government.


– Il costo di gestione degli archivi sarà finanziato mediante contributi del bilancio dell'UE.

Archive management costs will be covered by contributions from the EU budget.


Il vostro relatore suggerisce che, in futuro, la linea di bilancio destinata agli archivi venga inclusa nella linea di bilancio sull'accesso ai documenti e che, nel prossimo esercizio di bilancio, le istituzioni esaminino seriamente il bilancio necessario per una adeguata gestione degli archivi storici.

The rapporteur suggests that in future the budget line for the archives is included with the budget line on access to documents and that for the next budget the institutions examine seriously the budget required for an appropriate management of the historical archives.


Il Segretario generale del Parlamento europeo ha recentemente presentato proposte all'Ufficio di presidenza volte a riorganizzare i servizi incaricati della gestione degli archivi del Parlamento, osservando che gli archivi dovrebbero essere in grado di fornire informazioni e documentazione esaustive ai ricercatori e ai cittadini che desiderano effettuare studi dettagliati su argomenti collegati all'Unione europea e alla sua storia.

The Secretary-General of the Parliament presented recently proposals to the Bureau for a reorganisation of the services keeping the archives of the European Parliament pointing out that the Archive service should be in a position to supply full information and documentation to researchers and members of the public who wish to conduct detailed study into subjects related to the European Union and its history.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'gestione degli archivi' ->

Date index: 2023-06-04
w