Vertaling van "gestione delle foreste " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

gestione delle foreste demaniali

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

administration of state forests | management of state forests

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

silvicoltura [ attività forestali | gestione delle foreste | gestione forestale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

segreteria delle commissioni della gestione (1) | segreteria delle commissioni della gestione dell'Assemblea federale (2) | segreteria delle commissioni di gestione (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Secretariat of the Control Committees

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinanza dell’UFCOM del 9 marzo 2007 sulla gestione delle frequenze e sulle concessioni di radiocomunicazione | Ordinanza dell'Ufficio federale delle comunicazioni del 9 marzo 2007 sulla gestione delle frequenze e sulle concessioni di radiocomunicazione [ OOGC ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

OFCOM Ordinance of 9 March 2007 on Frequency Management and Radiocommunications Licences [ ORCLO ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Conferenza ministeriale per la protezione delle foreste in Europa | Forest Europe

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe | Forest Europe

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

gestione delle merci trasportate | amministrazione delle merci | gestione delle merci

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

freight management

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

gestione forestale sostenibile | gestione sostenibile delle foreste

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sustainable forest management | SFM [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

dichiarazione di principio, non vincolante sotto il profilo giuridico ma facente testo, per un consenso mondiale sulla gestione, la conservazione e lo sfruttamento ecologicamente sostenibile di tutti i tipi di foreste

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Non-legally Binding Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management, Conservation and Sustainable Development of all Types of Forests

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

management

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

politica forestale [ azione forestale | estensione della superficie forestale | programma di azione forestale | programma forestale | protezione delle foreste ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

forestry policy [ forestry programme ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

la gestione delle foreste sia sostenibile, le foreste, la loro biodiversità e i servizi che offrono siano protetti e rafforzati nei limiti del fattibile, e la resilienza delle foreste verso i cambiamenti climatici, gli incendi, le tempeste, le infestazioni di parassiti e le malattie sia migliorata.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

forest management is sustainable, and forests, their biodiversity and the services they provide are protected and, as far as feasible, enhanced and the resilience of forests to climate change, fires, storms, pests and diseases is improved.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Per soddisfare il crescente interesse del pubblico per i vantaggi sociali e ambientali connessi alla gestione delle foreste, in molti casi sono necessari cambiamenti nel tipo di gestione che possono sfociare in una riduzione della redditività economica delle foreste.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

To satisfy the growing public interest in the management of forests for their environmental and social benefits requires, in many cases, changes in management practices that may reduce the economic viability of forestry.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

3. sottolinea che entro il 2020 l'Unione si è prefissa di debellare la perdita di biodiversità e il degrado dei servizi ecosistemici, compresa l'impollinazione, di preservare gli ecosistemi e i relativi servizi e di ripristinare almeno il 15% degli ecosistemi degradati; che l'Unione si è inoltre prefissa che la gestione delle foreste sia sostenibile e che le foreste, la loro biodiversità e i servizi che offrono siano protetti e rafforzati nei limiti del fattibile, e la resilienza delle foreste verso i cambiamenti climatici, gli incendi, le tempeste, le infestazioni di parassiti e le malattie sia migliorata; sottolinea inoltre che è nec ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-26]

3. Stresses that the Union has agreed that by 2020 the loss of biodiversity and the degradation of ecosystem services, including pollination, must be halted, ecosystems and their services must be maintained and at least 15 % of degraded ecosystems should have been restored; adds that the Union has further agreed that forest management must be sustainable, forests, their biodiversity and the services they provide must be protected and, as far as feasible, enhanced, and the resilience of forests to climate change, fires, storms, pests ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-26]

5. riconosce che l'UE svolge un ruolo importante nel sostegno alle politiche nazionali volte a conseguire una gestione delle foreste attiva, sostenibile e multifunzionale, compresa la gestione dei diversi tipi di foreste, e nel rafforzamento della cooperazione di fronte alle crescenti minacce transfrontaliere quali gli incendi boschivi, i disboscamenti illegali, l'importazione illegale di legname e i parassiti; sottolinea la necessità di garantire la coerenza in materia forestale di tutte le politiche dell'UE, in particolare quelle relative all'agricoltura, al clima, alla biodiversità, alle energie rinnovabili, alle risorse idriche e al ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-26]

5. Acknowledges that the EU has a role to play in supporting national policies to achieve active, multifunctional and sustainable forest management, including the management of different forest types, and in strengthening cooperation in the face of increased cross-border threats such as forest fires, illegal logging, illegal timber import and pests; stresses the need to ensure coherence on forest-related issues across EU policies, in particular those relating to agriculture, climate, biodiversity, renewable energy, water, soil, industry and competitiveness, research and innovation, and resource efficiency; in this respect, stresses the ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

46. raccomanda il rafforzamento del monitoraggio armonizzato delle risorse forestali europee, inclusi tutti i prodotti e servizi forestali connessi o meno al legno, quale base per un solido processo decisionale e di elaborazione delle politiche a servizio della gestione forestale sostenibile; ritiene che occorra pertanto uno strumento basato su organismi e organizzazioni esistenti e volto ad assicurare la futura resilienza delle foreste in Europa riducendo gli elementi di disturbo mediante l'inclusione del rischio forestale nella gestione delle foreste e del territorio.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-26]

46. Calls for the strengthening of the harmonised monitoring of European forest resources, including all wood and non-wood forest products and services, as a basis for sound policymaking and decision-making serving sustainable forest management; considers that there is therefore a need for an instrument based on existing bodies and organisations and aimed at ensuring resilient future forests in Europe by reducing the impact of disturbances through absorbing forest risk into forest and land management.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-26]

15. riconosce che l'UE ha un ruolo da svolgere nel sostenere le politiche nazionali volte a conseguire una gestione delle foreste attiva, multifunzionale e sostenibile, compresa la gestione dei diversi tipi di foreste, e nel rafforzamento della cooperazione di fronte alle sfide transfrontaliere quali gli incendi boschivi, il cambiamento climatico e le catastrofi naturali o le specie esotiche invasive;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-26]

15. Acknowledges that the EU has a role to play in supporting national policies to achieve active, multifunctional and sustainable forest management, including the management of different forest types, and in strengthening cooperation to tackle transboundary challenges such as forest fires, climate change and natural disasters, or invasive alien species;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-26]

10. invita gli Stati membri a prendere in considerazione l'opportunità di introdurre pagamenti per i servizi ecosistemici come incentivi per la gestione delle foreste, tenendo presente l'importanza del legno come materia prima rinnovabile e rispettosa del clima e il ruolo delle catene del valore forestali; rileva che la gestione forestale sostenibile ha effetti positivi per quanto riguarda la biodiversità, il clima, la protezione delle foreste e la resilienza verso gli incendi, le tempeste, le infestazioni di parassiti e le malattie ed è essenziale per lo sviluppo economico, specialmente nelle zone rurali e nelle regioni remote;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-26]

10. Calls on the Member States to consider including ecosystem services payments as forest management incentives, bearing in mind the importance of wood as a renewable and climate-friendly raw material and the role of forest-based value chains; points out that sustainable forest management has a positive impact on biodiversity, on climate, and on forests’ protection from and resilience to fires, storms, pests and diseases, and is crucial for economic development, especially in rural areas and remote regions;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-26]

Anche se la politica forestale rientra fra le competenze degli Stati membri, a livello europeo sono in corso numerose iniziative che incidono sulla gestione delle foreste.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2011-10-26]

While forest policy is a matter for the Member States, many initiatives with an impact on forest management are carried out at European level.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2011-10-26]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2011-10-26]

Anche se la politica forestale rientra fra le competenze degli Stati membri, a livello europeo sono in corso numerose iniziative che incidono sulla gestione delle foreste.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

While forest policy is a matter for the Member States, many initiatives with an impact on forest management are carried out at European level.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-06-14]

In particolare, la Commissione europea intende creare un sito dedicato alla gestione delle foreste su Europa.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

Inter alia, the European Commission will develop a website devoted to forest management at the Europa Internet site.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-06-14]

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'gestione delle foreste' ->

Date index: 2022-07-20