Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Finanziamenti esterni
Gestire i finanziamenti esterni
Gestire i finanziamenti governativi

Vertaling van "gestire i finanziamenti esterni " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
gestire i finanziamenti esterni

handling external financing | utilise external financing | handle external finances | handle external financing




presentare la domanda per finanziamenti esterni per l'attività fisica

appeal for external funding for physical activity | put in an application for external funding for physical activity | apply for external funding for physical activity | apply for funding for physical activity


gestire i finanziamenti governativi

manage funding from the government | managing government funding | manage government funding | oversee government funding
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
A seguito della legge in materia di ricerca e innovazione del 2008, la Svezia ha introdotto l’assegnazione competitiva di una quota dei finanziamenti di base alle università – inizialmente fissata al 10% e successivamente elevata al 20% - in base alle prestazioni fornite in termini di pubblicazioni scientifiche e di capacità di attrarre finanziamenti esterni.

Following the RI Bill in 2008, Sweden introduced the competitive allocation of a certain portion of the basic funding to universities -initially 10% and subsequently increased to 20%- on the basis of their performance in scientific publications and in attracting external funding.


Essa è considerata essenziale per tutto il personale chiamato a gestire gli aiuti esterni, sia in sede che nelle delegazioni.

This training is regarded as essential for all staff called upon to manage external aid, whether at headquarters or in a Delegation.


Le organizzazioni in cerca di finanziamenti esterni per i loro progetti, altre attività di ricerca o infrastrutture di ricerca, o per lo sfruttamento dei risultati dei loro lavori, riceveranno informazioni sui vari strumenti di finanziamento del FEI e della BEI (per es. la nuova Iniziativa 2010 per l'innovazione della BEI che, forte di una dotazione indicativa di 20 miliardi di EUR per il periodo 2003-2006, contribuirà al finanziamento di iniziative connesse con l'innovazione e la RS).

Organisations seeking external sources of finance for their project, other research activities, research infrastructures, or for the exploitation of the research results, will receive information on the various financing instruments of the EIB (e.g. the EIB's new Innovation 2010 Initiative with an indicative envelope of EUR20 billion for the period 2003-2006 will provide loan finance for innovation and RD related initiatives) and the EIF.


(3) ricorso più accentuato a strumenti finanziari che garantiscano risultati per gli investimenti in tecnologie relative alle fonti rinnovabili e all'efficienza energetica, come i contratti di prestazione energetica, i finanziamenti esterni e altri contratti basati sulla ripartizione dei risparmi.

(3) the increased use of financial instruments that guarantee the results of investments in renewables and energy efficiency technologies, such as energy performance contracting, third-party financing and other shared savings contracts.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In altri termini: le donne ricorrono meno ai finanziamenti esterni, come i prestiti bancari e i crediti da parte dei fornitori, ed è più probabile che scelgano finanziamenti più costosi.

In other words: women make less use of external financing, such as bank loans and supplier credit, and are more likely to turn to more costly financing.


Il relatore per parere desidera raccomandare alla Commissione di elaborare un documento di metà percorso che contenga le informazioni consolidate su tutti i finanziamenti disciplinati dal presente regolamento, e potenzialmente su tutti i finanziamenti esterni in senso ampio, che non possono essere limitati soltanto alla rubrica 4, e che contenga altresì una ripartizione della spesa anche per paese beneficiario, settore generale di utilizzo dei fondi, utilizzo di strumenti ...[+++]

Your Rapporteur would like to recommend that the Commission produces a document at mid-term that consolidates information on all funding that is governed by this Regulation but potentially all external funding in the broad remit and which may not be confided only to Heading 4, and offers a breakdown of spending by inter alia beneficiary country, general area of application of the funds, use of financial instruments, commitments and payments, level of participation of partners.


5 bis. Entro e non oltre il 31 dicembre 2017 la Commissione elabora un documento che consolida le informazioni relative a tutti i finanziamenti disciplinati dal presente regolamento e a tutti i finanziamenti esterni in senso più ampio, che possono non essere limitati esclusivamente alla rubrica 4, e che contiene una ripartizione della spesa anche per paese beneficiario, ambito generale di applicazione dei fondi, utilizzo degli strumenti finanziari, impegni e pagamenti, e l ...[+++]

5a. By no later than 31 December 2017, the Commission shall produce a document that consolidates information on all funding governed by this Regulation and all external funding within the broad remit, which may not be confined only to funding under Heading 4, and that offers a breakdown of spending by, inter alia, beneficiary country, general area of application of the funds, use of financial instruments, commitments and payments, and level of participation of partners.


6. sottolinea che occorre compiere ulteriori sforzi per fornire informazioni utili e facilmente fruibili, specialmente online, sui programmi e le azioni dell'Unione, al fine di accrescere l'efficacia e la visibilità del sostegno dell'UE; è del parere, a questo proposito, che la Commissione debba cominciare a presentare relazioni annuali che riuniscano in modo organico le informazioni su tutti i finanziamenti esterni in senso ampio (cioè tutti i finanziamenti esterni sia nell'ambito della rubrica 4 che ad altro titolo) e che contengano una ripartizione della spesa per paese bene ...[+++]

6. Stresses that further efforts should be made to provide sensible and user-friendly information, in particular online, on the Union’s programmes and actions in order to increase the effectiveness and visibility of EU support; is of the opinion, in this regard, that the Commission should start producing annual reports that consolidate information on all external funding in the broad remit (that is, all external funding whether or not it is covered by Heading IV only) and that offers a breakdown of spending by, inter alia, beneficiary country, general area of application of the funds, use of financial ...[+++]


1. osserva che un gran numero di PMI continuerà a dipendere principalmente da crediti e prestiti per quanto riguarda i finanziamenti esterni; è preoccupato per il fatto che un settore bancario sempre più sensibile in materia di capitali e di rischio chiede ora maggiori garanzie collaterali e premi di rischio più elevati, due richieste che hanno come risultato l'insufficienza dei finanziamenti e la perdita di affari e di opportunità occupazionali in questo vastissimo settore dell'economia; co ...[+++]

1. Notes that a large number of SMEs will continue to depend mainly on credits and loans when it comes to external financing; is concerned that an increasingly capital- and risk- sensitive banking sector is asking for more collateral and higher risk premiums, both requirements resulting in insufficient financing and missed business and employment opportunities in this very large sector of the economy; regards, therefore, the availability of credit and loan guarantee schemes as crucial to exploiting the growth an ...[+++]


La ripresa della crescita ha provocato tuttavia un notevole incremento degli squilibri esterni e del fabbisogno di finanziamento, anche se l'accesso ai finanziamenti esterni è rimasto agevole.

However, external imbalances and financing needs have been growing significantly on the back of resuming growth and although access to external finance remained unproblematic.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'gestire i finanziamenti esterni' ->

Date index: 2022-05-30
w