membro della Corte di giustizia (UE) [ avvocato generale (CGUE) | cancelliere (CGUE) | giudice (CGUE) | membro della Corte di giustizia (CE) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

member of the Court of Justice (EU) [ Advocate-General (CJUE) | Judge (CJUE) | member of the EC Court of Justice | Registrar (CJEU) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

annullamento giudiziale d'un titolo di pegno | annullamento d'un titolo di pegno per opera del giudice

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

declaration by a court that a document of title is void

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Corte di conciliazione et d'arbitrato

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Court of Conciliation and Arbitration

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Inoltre, è stata proposta la candidatura della sig.ra Lucia Serena Rossi per il posto di giudice della Corte di giustizia e quella del sig. Giovanni Pitruzzella per il posto di avvocato generale della Corte di giustizia.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-02-27]

In addition, Ms Lucia Serena ROSSI has been nominated for the post of Judge of the Court of Justice and Mr Giovanni PITRUZZELLA has been nominated for the post of Advocate-General of the Court of Justice.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-02-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-02-27]

Le candidature dei sigg. Alexander Arabadjiev, Jean-Claude Bonichot, Thomas von Danwitz, Carl Gustav Fernlund, Egils Levits, Constantinos Lycourgos, Jiří Malenovský e della sig.ra Alexandra Prechal sono state proposte in vista del rinnovo delle loro funzioni di giudice della Corte di giustizia.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-02-27]

It has been proposed that the terms of office of Mr Alexander ARABADJIEV, Mr Jean-Claude BONICHOT, Mr Thomas VON DANWITZ, Mr Carl Gustav FERNLUND, Mr Egils LEVITS, Mr Constantinos LYCOURGOS, Mr Jiří MALENOVSKÝ and Ms Alexandra PRECHAL as Judges of the Court of Justice should be renewed.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-02-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-02-27]

Altre informazioni: (a) codice fiscale italiano LBHHMD63E31Z330M, (b) rilasciato dalla Corte d’assise di Cremona il 15.7.2006».

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Other information: (a) Italian fiscal code LBHHMD63E31Z330M, (b) Acquitted by the Cremona Court of assizes on 15.7.2006’.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Altre informazioni: (a) codice fiscale italiano LGBBLK66D23Z330U, (b) assolto dalla Corte d’assise di Cremona il 15.7.2006 e rilasciato lo stesso giorno". dell’elenco “Persone fisiche” è sostituita dal seguente:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Other information: (a) Italian fiscal code LGBBLK66D23Z330U, (b) Acquitted by the Cremona Court of assizes on 15.7.2006 and released the same day’. under the heading ‘Natural persons’ shall be replaced by the following:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Altre informazioni: (a) codice fiscale italiano LBHHMD63E31Z330M, (b) rilasciato dalla Corte d’assise di Cremona il 15.7.2006". dell’elenco “Persone fisiche” è sostituita dal seguente:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Other information: (a) Italian fiscal code LBHHMD63E31Z330M, (b) Acquitted by the Cremona Court of assizes on 15.7.2006’. under the heading ‘Natural persons’ shall be replaced by the following:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

– l'UE sia debitamente rappresentata negli organismi del Consiglio d'Europa e partecipi alle loro riunioni; nonostante l'adesione alla CEDU non faccia dell'UE un membro del Consiglio d'Europa, essa sia rappresentata in tutti gli organismi del settore dei diritti umani in cui, in conseguenza dell'adesione, si tratti di questioni europee (come CPT, ECRI, CEPEJ e CDDH) e in seno al Comitato dei ministri, almeno in sede di controllo dell'esecuzione delle sentenze su questioni connesse ai diritti fondamentali nell'UE, mentre il Parlamento europeo dovrebbe partecipare ed essere rappresentato nella procedura attinente all'elezi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

– the EU is properly represented, and participates, in the Council of Europe’s bodies; that, although with the accession to the ECHR the EU will not become a member of the Council of Europe, it is represented on all those human rights bodies where, as a result of the accession, EU matters are affected (such as the CPT, ECRI, CEPEJ and CDDH), and in the Committee of Ministers, at least when supervising the execution of judgments on EU fundamental rights-related matters, while the European Parliament participates and is represented in the procedure to elect a judge to the ECtHR – at EU level when the EU candidates for the post are appoint ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-17]

Un giudice di corte suprema sottolinea la difficoltà di accedere alle opere accademiche pubblicate in altri Stati membri.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

A supreme court judge noted the difficulty in accessing academic works published in other Member States.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-08]

Un giudice di corte suprema afferma che attualmente manca un database completo e che le informazioni sulle sentenze straniere dovrebbe comunque essere gratuite e accessibili nella lingua di origine e in inglese.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

A supreme court judge stated that such a comprehensive database was currently lacking and that information on foreign judgments should in any event be free of charge and accessible in the original language and in English.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-08]

8. esprime profonda preoccupazione quanto alla sospensione del giudice della Corte suprema in base ad accuse di presunto comportamento improprio, un'azione largamente considerata come un tentativo del governo di mantenere il controllo sulla magistratura durante un anno elettorale; chiede il rispetto dell'indipendenza della magistratura e dello Stato di diritto ed esorta il governo del Pakistan a prendere le iniziative necessarie ad invertire l'attuale tendenza negativa a questo proposito, e ad astenersi da ogni interferenza politica nella causa attualmente in esame ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-10]

8. Is deeply concerned about the suspension of the Chief Justice of the Supreme Court on alleged charges of misconduct, which was widely regarded as an attempt by the government to maintain control over the judiciary in an election year; calls for the independence of the judiciary and the rule of law to be respected, urges the government of Pakistan to take appropriate steps to reverse the current negative trend in relation to this and to refrain from any political interference in the case currently being heard in the Supreme Court;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-10]

Così come ho sempre fatto nella mia carriera di magistrato della Corte dei conti e di giudice della Corte costituzionale, ritengo che occorra avere sempre, con coloro che sono soggetti al controllo, chiara consapevolezza della netta distinzione del ruolo affidato a ciascuno.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]

As has always been my policy in my career as a judge at both the Italian Court of Auditors and the Constitutional Court, I consider that one should always have, with those who are subject to control, a clear awareness of the fine distinction between the roles allocated to each of them.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-12]

Anderen hebben gezocht naar : corte d'assise straordinaria assise criminali ass str corte delle assise criminali corte di conciliazione et d'arbitrato avvocato generale cancelliere giudice giudice della corte di giustizia giudice di cassazione giudice di corte d’appello giudice di corte d’assise

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'giudice di corte d’assise' ->

Date index: 2024-05-13