Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Composti aromatici policiclici
IPA
Idrocarburi alifatici ed aromatici
Idrocarburi aromatici
Idrocarburi aromatici policiclici
Idrocarburi policiclici aromatici
PAH

Vertaling van "idrocarburi aromatici policiclici " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
idrocarburi aromatici policiclici [ PAH ]

polycyclic aromatic hydrocarbons [ PAH ]


composti aromatici policiclici

aromatic polycyclic compounds




idrocarburi policiclici aromatici | IPA [Abbr.]

polycyclic aromatics


idrocarburi alifatici ed aromatici

aliphatic and aromatic hydrocarbons
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le sostanze già presenti nell'elenco ma suscettibili di essere soggette a norme più rigorose sono: eteri di difenile polibromurati, fluorantene, nickel, idrocarburi aromatici policiclici (PAH).

The substances already on the list but which would be subject to stricter standards are: Brominated diphenylethers, Fluoranthene, Nickel, Polyaromatic Hydrocarbons (PAHs).


la possibilità di applicare i requisiti di cui all’allegato II, in particolare il valore limite per gli idrocarburi aromatici policiclici, alle macchine mobili non stradali (comprese le navi adibite alla navigazione interna), ai trattori agricoli e forestali e alle imbarcazioni da diporto.

the possibility of applying the requirements of Annex II, and in particular the limit value for polycyclic aromatic hydrocarbons, to non-road mobile machinery (including inland waterways vessels), agricultural and forestry tractors and recreational craft.


c)la possibilità di applicare i requisiti di cui all’allegato II, in particolare il valore limite per gli idrocarburi aromatici policiclici, alle macchine mobili non stradali (comprese le navi adibite alla navigazione interna), ai trattori agricoli e forestali e alle imbarcazioni da diporto.

(c)the possibility of applying the requirements of Annex II, and in particular the limit value for polycyclic aromatic hydrocarbons, to non-road mobile machinery (including inland waterways vessels), agricultural and forestry tractors and recreational craft.


L'operazione di controllo relativa agli idrocarburi aromatici policiclici prevista dalla raccomandazione 2005/108/CE della Commissione è stata completata.

The monitoring exercise on polycyclic aromatic hydrocarbons set out in Commission Recommendation 2005/108/EC has been finalised.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
l'adeguatezza del benzo(a)pirene quale marcatore per l'attività cancerogenica totale degli idrocarburi aromatici policiclici, tenendo conto delle forme prevalentemente gassose di idrocarburi policiclici aromatici come il fluorantene.

the suitability of benzo(a)pyrene as a marker for the total carcinogenic activity of polycyclic aromatic hydrocarbons, having regard to predominantly gaseous forms of polycyclic aromatic hydrocarbons such as fluoranthene.


b) le conseguenze della nuova legislazione comunitaria che definisce le norme di qualità dell'aria per sostanze quali gli idrocarburi aromatici policiclici.

(b) the implications of new Community legislation setting air quality standards for substances such as polycyclic aromatic hydrocarbons.


Nel corso del 1998 e 1999, infatti, la Commissione presenterà altre proposte relative alla qualità dell'aria riferite sia alle concentrazioni di monossido di carbonio, benzene e ozono troposferico, sia a numerosi metalli pesanti e idrocarburi policiclici aromatici (IPA).

In the course of 1998 and 1999, the Commission will bring forward further proposals for air quality standards for carbon monoxide, benzene and tropospheric ozone, as well as proposals dealing with a series of heavy metals and polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs).


Si tratta di una mistura complessa di centinaia di composti distinti, tra i quali idrocarburi aromatici bi e policiclici che sono molto dannosi per l'ambiente e creano rischi inaccettabili per le generazioni future.

Creosote is a complex mixture of hundreds of distinct compounds, including bi- and polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) that are very harmful for the environment and pose unacceptable risks for future generations.


Altri inquinanti atmosferici da prendere in considerazione - Monossido di carbonio (CO) - Cadmio (Cd) - Deposizioni acide - Benzene (C6H6) - Idrocarburi policiclici aromatici (assumendo il benzopirene come indicatore) - Arsenico (As) - Fluoruro - Nichel (Ni) * * *

Other atmospheric pollutants for consideration - Carbon monoxide (CO) - Cadmium (Cd) - Acid deposition - Benzene (C6H6) - Polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH) (benzo-a-pyrene (BAP) as indicator) - Arsenic (As) - Fluoride - Nickel (Ni) * * *


Tra gli inquinanti per i quali si dovrebbe disporre, a partire dal 1997, di dati sistematici si trovano il benzene, gli idrocarburi policiclici aromatici, il monossido di carbonio, il cadmio, l'arsenico, il nichel e il mercurio.

Amongst the pollutants for which information should be available systematically for 1997 and subsequent years are benzene, aromatic polycyclic hydrocarbons, carbon monoxide and cadmium, arsenic, nickel and mercury.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'idrocarburi aromatici policiclici' ->

Date index: 2022-08-23
w