Oltre alla produzione e all'utilizzazione di acciaio, sarebbero interessate anche attività prevalentemente svolte da PMI (attività di prima trasformazione, attualmente non coperte dalla ricerca CECA, recupero e trattamento dei rottami di ferro) e determinate azioni di valorizzazione della ricerca, accanto alle quali proseguirebbero i progetti pilota e di dimostrazione.
In addition to the production and use of steel, activities in which small businesses are heavily involved (first stage processing, not currently covered by ECSC research), scrap recuperation and preparation and targeted innovation schemes and measures to exploit research results would also be concerned. Pilot and demonstration projects would continue.