La prossima presidenza è invitata, insieme al Segretariato generale del Consiglio, a sviluppare nuovi mezzi per pubblicizzare maggiormente le deliberazioni pubbliche, in particolare attraverso il sito web e l'indirizzario del Consiglio, un elenco facilmente accessibile e costantemente aggiornato dei futuri dibattiti, un materiale documentale adeguato, nonché la comunicazione diretta ai gruppi destinatari.
The incoming Presidency is invited, together with the General Secretariat of the Council, to develop new means of giving more publicity to public deliberations, in particular through the Council's web site and mailing list, an easily accessible and constantly updated list of forthcoming debates, appropriate background material, as well as direct communication to target audiences.
