Dare concretezza agli obiettivi indicati a Lisbona, l'esito della CIG che apre all'ampliamento, l'avvio della terza fase dell'UEM, la crescente integrazione nei mercati internazionali, sono gli sviluppi recenti alla luce dei quali occorre individuare gli obiettivi della politica fiscale.
The implementation in practice of the objectives laid down in Lisbon, the outcome of the IGC opening the way to enlargement, the launch of the third stage of EMU, and the increasing integration of international markets are the recent developments in the light of which the objectives of tax policy must be determined.