Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
.
Atto
Conformemente ai trattati
Gli Stati membri sono destinatari del presente

Vertaling van "informazioni sono presentate " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
le informazioni sono pubblicate nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee

the information shall be published in the Official Journal of the European Communities


l'opposizione e la domanda di decadenza o di nullità sono presentate in una delle lingue dell'Ufficio

the notice of opposition and an application for revocation or invalidity shall be filed in one of the languages of the Office


Gli Stati membri sono destinatari del presente [atto] conformemente ai trattati | Gli Stati membri sono destinatari del presente [atto].

This [INSTRUMENT] is addressed to the Member States in accordance with the Treaties. | This [INSTRUMENT] is addressed to the Member States.
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Per aiutare gli Stati membri a progettare queste riforme in un contesto di rigorosi limiti di bilancio la Commissione ha riunito i dati di fatto disponibili ed individuato una serie di caratteristiche salienti tipiche dei sistemi che ottengono buoni risultati (queste informazioni sono presentate nell'allegato I).

In order to help the Member States design these reforms in a context of tight budgetary constraints, the Commission has brought together the available evidence and identified a set of policy features which are typically found in systems that perform strongly. They are presented in Annex I. Many of these features are already reflected in the policy commitments proposed in this Communication.


le informazioni sono presentate correttamente, complete ed esatte,

the information is properly presented, complete and accurate,


Le richieste di informazioni sono presentate per iscritto entro il termine stabilito nell'avviso di apertura.

Requests for such information shall be made in writing within the time limit prescribed in the notice of initiation.


37. deplora il fatto che non sempre risulta possibile valutare i risultati delle attività dell'OLAF in quanto le informazioni sono presentate in documenti diversi, elaborati con finalità diverse e indirizzati a destinatari diversi; sollecita la Commissione a istituire un sistema per la divulgazione di informazioni unificate, chiare e comparabili, in grado di consentire una valutazione piena e oggettiva delle attività dell'OLAF;

37. Regrets the fact that it is not always possible to evaluate the results of OLAF's activities, as information is presented in different documents drawn up for different purposes and with different addressees; urges the Commission to establish a system for information dissemination which is unified, clear and comparable and which will enable full and objective evaluation of OLAF's activities;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tali informazioni sono presentate in un formato che riproduce fedelmente le informazioni approvate ufficialmente, elaborato dalle autorità competenti.

That information shall be presented in a format that faithfully represents the officially approved information drawn up by the competent authorities.


Tali informazioni sono presentate sotto forma di allegato alla tabella dell'organico per la sezione del bilancio relativa al SEAE".

This information shall be presented as an annex to the establishment plan for the EEAS section of the budget".


50. Le informazioni sono presentate e valutate per accertare se possono essere confermate le indicazioni fornite circa l'efficacia del biocida.

50. Data shall be submitted and evaluated to ascertain if the efficacy claims of the biocidal product can be substantiated.


Tali informazioni sono presentate sul modello contenuto nell’allegato XII, parte A, del presente regolamento.

That information shall be submitted in accordance with the model set out in Part A of Annex XII to this Regulation.


[2] Queste informazioni sono presentate in forma sintetica e analizzate in maniera più dettagliata in due relazioni tecniche: [http ...]

[2] This information has been summarized and analysed in more detail in two technical reports: [http ...]


Le informazioni sono presentate in una forma facilmente analizzabile e comprensibile.

This information shall be presented in an easily analysable and comprehensible form.




Anderen hebben gezocht naar : conformemente ai trattati     informazioni sono presentate     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'informazioni sono presentate' ->

Date index: 2021-12-03
w