Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agenzia specializzata dell'ONU
Agenzia specializzata delle Nazioni Unite
Istituzione specializzata delle Nazioni Unite
Nazioni Unite
ONU
Organizzazione delle Nazioni Unite
UNSCEAR

Vertaling van "istituzione specializzata delle nazioni unite " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
agenzia specializzata dell'ONU [ agenzia specializzata delle Nazioni Unite | istituzione specializzata delle Nazioni Unite ]

UN specialised agency [ United Nations specialised agency | United Nations specialized agency | UN specialized agency ]


Consiglio di amministrazione del Programma delle Nazioni Unite per lo sviluppo e del Fondo delle Nazioni Unite per la popolazione | Consiglio d'amministrazione PNUS/UNFPA

Executive Board of the United Nations Development Programme and of the United Nations Population Fund | Executive Board of UNDP/UNFPA


Nazioni Unite | Organizzazione delle Nazioni Unite [ ONU ]

United Nations Organization [ UNO ]


Comitato scientifico delle Nazioni Unite sugli effetti delle radiazioni atomiche [ UNSCEAR ]

United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation [ UNSCEAR ]


Conferenza diplomatica di plenipotenziari delle Nazioni Unite sull'istituzione di una Corte penale internazionale

United Nations Conference of Plenipotentiaries on the Establishment of an International Criminal Court
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sono attribuite agli Stati da un'istanza specializzata delle Nazioni Unite, l'Unione internazionale delle telecomunicazioni (UIT).

They are assigned to states by a specialised United Nations Agency, the International Telecommunication Union (ITU).


L’UE è parte contraente dell’UNCLOS; l’Organizzazione marittima internazionale (IMO), un’agenzia specializzata delle Nazioni Unite incaricata della sicurezza e della protezione della navigazione nonché della prevenzione dell’inquinamento marino da parte delle navi.

The EU is a signatory of UNCLOS; The International Maritime Organisation (IMO), a specialised agency of the United Nations with responsibility for the safety and security of shipping and the prevention of maritime pollution by ships.


rafforzando ulteriormente il programma delle Nazioni Unite per l’ambiente (UNEP), secondo le conclusioni raggiunte al vertice Rio + 20; partendo dalla decisione dell’Assemblea generale delle Nazioni Unite di modificare la denominazione del consiglio di amministrazione dell’UNEP in Assemblea ambientale dell’UNEP , pur continuando a impegnarsi per riconoscere all’UNEP lo status di agenzia specializzata,

further strengthening the United Nations Environment Programme (UNEP) in line with the outcome of Rio + 20, building on the decision by the UN General Assembly to change the designation of the Governing Council of the UNEP to the UN Environment Assembly of the UNEP , while continuing to strive for an upgrade of the UNEP’s status to that of a specialised Agency.


Nel Patto europeo sull'immigrazione e l'asilo [7] si afferma che, tra le nuove iniziative da adottare per completare l'istituzione di un regime comune europeo in materia di asilo occorrerebbe rafforzare la cooperazione con l'UNHCR, al fine di garantire una migliore protezione per coloro che ne fanno richiesta al di fuori del territorio dell'UE, in particolare "progredendo, su base volontaria, verso il reinsediamento nel territorio dell'Unione europea di persone poste sotto la protezione dell'Alto Commissariato delle Nazioni U ...[+++]nite per i rifugiati".

The European Pact on Immigration and Asylum [7] stated that, among the new initiatives to be taken to complete the establishment of a Common European Asylum System, cooperation with the UNHCR should be strengthened to ensure better protection for people outside the territory of the EU who request protection, in particular by "moving, on a voluntary basis, towards the resettlement within the European Union of people placed under the protection of the Office of the United Nations High Commissioner f ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. ritiene che la governance ambientale a livello internazionale debba essere ulteriormente rafforzata e raccomanda che il Programma delle Nazioni Unite per l'ambiente (UNEP) sia trasformato in un'agenzia specializzata delle Nazioni Unite; esorta inoltre l'UE e gli USA ad esaminare la proposta di istituire una Corte internazionale dell'ambiente;

2. Considers that environmental governance at international level needs further strengthening, and recommends that the UN Environment Programme be transformed to a UN specialised agency; furthermore calls for the EU and the US to discuss the setting up of an international environmental court;


– (DE) L'Organizzazione internazionale del lavoro (OIL) è un'agenzia specializzata delle Nazioni Unite preposta alla difesa della giustizia sociale, dei diritti umani e dei diritti dei lavoratori.

– (DE) The International Labour Organisation (ILO) is a specialised agency of the United Nations and acts on behalf of social justice, human rights and workers’ rights.


L’OMS è un’agenzia specializzata delle Nazioni Unite e, in quanto tale, occorre essere un’entità statale per farvi parte.

The WHO is a United Nations specialised agency where statehood is therefore a prerequisite of membership.


26. si compiace per la proposta del Consiglio europeo di promuovere il PNUA ad agenzia specializzata delle Nazioni Unite volta a rafforzare la governance ambientale, in particolare nelle questioni relative al commercio e all'ambiente;

26. Welcomes the European Council’s proposal that the UNEP should be upgraded into a specialised UN agency in order to strengthen environmental governance, especially on issues related to trade and environment;


Tale strumento internazionale è stato adottato nel 1996 in ambito IMO (International Maritime Organization –Agenzia specializzata delle Nazioni Unite per la sicurezza marittima e la protezione dell'Ambiente Marino con sede a Londra).

The HNS Convention was adopted in 1996 under the auspices of the IMO (International Maritime Organisation, the London-based specialised United Nations agency responsible for safety at sea and protection of the marine environment).


Infine, la nuova strategia della Commissione potrà riuscire soltanto se l'istituzione potrà contare sulla collaborazione attiva delle Nazioni Unite.

Finally, the new approach by the Commission can only succeed if the institution can count upon active collaboration from the United Nations.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'istituzione specializzata delle nazioni unite' ->

Date index: 2022-11-14
w