Vertaling van "lavoro e alloggio esterni " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

lavoro e alloggio esterni | alloggio e lavoro esterni | alloggio e lavoro in esternato

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

external accommodation and day release employment

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

indennità di alloggio versate in danaro dai datori di lavoro ai loro dipendenti

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

housing allowances paid in cash by employers to their employees

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Gruppo di lavoro Conti sociali (Statistiche di formazione professionale degli adulti, statistiche delle spese sociali per l'alloggio )

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Working Party on Social Accounts ( Statistics of adult vocational training, Statistics of social expenditure on housing )

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Esso include l'accesso al mercato del lavoro, all'alloggio, ai servizi pubblici (in particolare all'istruzione e ai servizi sociali), ai servizi privati (banche, assicurazioni, ecc.), la costruzione di rapporti sociali e culturali con la comunità e la partecipazione ai processi politici.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

It entails access to labour market, housing, public services (especially welfare and educational services), private services (banks, insurance, etc.), and building up of social and cultural relations with the community, participation in political processes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

2. Gli Stati membri provvedono affinché l'esercente assuma, direttamente o mediante accordi contrattuali con il datore di lavoro dei lavoratori esterni, la responsabilità per gli aspetti operativi della radioprotezione dei lavoratori esterni che sono direttamente connessi alla natura delle loro attività presso l'esercente.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-04]

2. Member States shall ensure that the undertaking is responsible, either directly or through contractual agreements with the employer of outside workers, for the operational aspects of the radiation protection of outside workers that are directly related to the nature of their activities in the undertaking.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-04]

siano messi a disposizione dell'autorità competente, dell'esercente e del datore di lavoro dei lavoratori esterni.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-04]

made available to the competent authority, to the undertaking, and to the employer of outside workers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-04]

4. Gli Stati membri assicurano che i datori di lavoro dei lavoratori esterni garantiscano, direttamente o mediante accordi contrattuali con l'esercente, che la radioprotezione dei loro lavoratori sia conforme alle pertinenti disposizioni della presente direttiva, segnatamente:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-04]

4. Member States shall ensure that employers of outside workers ensure, either directly or through contractual agreements with the undertaking, that the radiation protection of their workers is in accordance with the relevant provisions of this Directive, in particular by:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2. Gli Stati membri provvedono affinché l'esercente assuma, direttamente o mediante accordi contrattuali con il datore di lavoro dei lavoratori esterni, la responsabilità per gli aspetti operativi della radioprotezione dei lavoratori esterni che sono direttamente connessi alla natura delle loro attività presso l'esercente.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

2. Member States shall ensure that the undertaking is responsible, either directly or through contractual agreements with the employer of outside workers, for the operational aspects of the radiation protection of outside workers that are directly related to the nature of their activities in the undertaking.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

siano messi a disposizione dell'autorità competente, dell'esercente e del datore di lavoro dei lavoratori esterni;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

made available to the competent authority, to the undertaking, and to the employer of outside workers;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

Esso include l'accesso al mercato del lavoro, all'alloggio, ai servizi pubblici (in particolare all'istruzione e ai servizi sociali), ai servizi privati (banche, assicurazioni, ecc.), la costruzione di rapporti sociali e culturali con la comunità e la partecipazione ai processi politici.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

It entails access to labour market, housing, public services (especially welfare and educational services), private services (banks, insurance, etc.), and building up of social and cultural relations with the community, participation in political processes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

Bisogna adoperarsi in particolare per migliorare le strutture per l’infanzia, comprese quelle scolastiche, adeguare i programmi scolastici, ridurre il tasso d’abbandono prematuro della scuola e risolvere le difficoltà che ostacolano l’accesso dei giovani al mercato del lavoro, all’alloggio e ai finanziamenti.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

Particular efforts are needed to boost childcare and educational facilities for young children, adapt school curricula, reduce early school-leaving, and to ease the difficulties young people face in accessing the job market, housing and financing.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

- maggiore sicurezza delle navi da pesca e migliori condizioni di lavoro soprattutto per quanto riguarda gli equipaggi, i luoghi di lavoro, l'alloggio a bordo e i metodi di movimentazione del carico e delle scatole di pesce.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1992-03-30]

- enhanced safety of fishing vessels and better working conditions, in particular as regards working-teams, workplaces, accommodation on board, and methods of handling cargo and fish-boxes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1992-03-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1992-03-30]

I luoghi di lavoro interni ed esterni devono essere concepiti in modo tale che la circolazione dei pedoni e dei veicoli possa avvenire in modo sicuro.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1988-12-31]

Outdoor and indoor workplaces must be organized in such a way that pedestrians and vehicles can circulate in a safe manner.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1988-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1988-12-31]

Anderen hebben gezocht naar : alloggio e lavoro esterni alloggio e lavoro in esternato lavoro e alloggio esterni

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'lavoro e alloggio esterni' ->

Date index: 2023-01-22