35. incoraggia le autorità serbe a intraprendere riforme economiche strutturali tali da sostenere la crescita, mig
liorare il contesto dell'imprenditoria e de
gli investimenti in tutta la Serbia, assicurare uno sviluppo sociale ed economico equilibrato in tutte le regioni, combattere gli elevati livelli di disoccupazione e povertà, realizzare il risanamento delle finanze pubbliche e combattere la corruzione, che continua a essere la principale minaccia all'ambiente imprenditoriale; osserva con preoccupazione l'elevato tasso di disoccupazione giovanile ed esorta il governo ad a
...[+++]ffrontare la questione offrendo adeguate opportunità ai giovani e un'istruzione orientata alle esigenze del mercato del lavoro; sottolinea la necessità di garantire un sistema di istruzione accessibile che comporti opportunità di lavoro e formazione per i giovani e la possibilità di aderire a programmi di studio europei quali Erasmus; accoglie con favore l'adozione della legge sul lavoro, della legge sulla bancarotta, della legge sulle privatizzazioni e della legge sulla pianificazione e l'edilizia, che rappresentano il quadro legislativo per le riforme strutturali e per il miglioramento del clima imprenditoriale; 35. Encourages the Serbian authorities to undertake structural economic reforms so as to support growth, improve the business and investment climate throughout Serbia, and ensure balanced social and economic development across all regions, combat the high levels of unemployment and poverty, carry out fiscal consolidation, and fight corruption
, which remains the major threat to the business environment; notes with concern the high youth unemployment figures, and urges the government to address the issue by providing adequate opportunities for young people and education geared to the needs of the labour market; underlines the need to ens
...[+++]ure an accessible education system with work and training opportunities for young people and access to European study programmes such as Erasmus; welcomes the adoption of the labour law, the bankruptcy law, the privatisation law and the law on planning and construction, which represent the legislative framework for both structural reforms and the improvement of the business climate; 
