Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "livello di pressione sonora " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

livello continuo equivalente di pressione sonora | livello di pressione sonora equivalente | livello sonoro continuo equivalente | livello sonoro equivalente | Leq [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sound level | sound pressure level | Lp [Abbr.] | SPL [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

livello della pressione sonora di cresta | livello della pressione sonora di picco

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

peak sound pressure level

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

livello energetico medio di rumore Leq (1) | livello continuo equivalente di pressione sonora Leq (2) [ Leq ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

equivalent continuous sound level Leq (1) | energy-equivalent continuous sound level Leq (2) [ Leq ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

livello massimo di pressione sonora Lmax (1) | livello massimo Lmass (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

peak level Lmax

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

livello di pressione sonora superiore a 224 dB (riferita ad 1 μΡa ad 1 m) per le apparecchiature con frequenza di funzionamento nella banda tra 10 kHz e 24 kHz inclusa.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sound pressure level exceeding 224 dB (reference 1 μPa at 1 m) for equipment with an operating frequency in the band from 10 kHz to 24 kHz inclusive.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

livello di pressione sonora superiore a 235 dB (riferita ad 1 μΡa ad 1 m) per le apparecchiature con frequenza di funzionamento nella banda tra 24 kHz e 30 kHz.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sound pressure level exceeding 235 dB (reference 1 μPa at 1 m) for equipment with an operating frequency in the band between 24 kHz and 30 kHz.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Acustica — Rumore emesso dalle macchine e dalle apparecchiature — Determinazione dei livelli di pressione sonora al posto di lavoro e in altre specifiche posizioni sulla base del livello di potenza sonora (ISO 11203:1995)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Acoustics — Noise emitted by machinery and equipment — Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions from the sound power level (ISO 11203:1995)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

Acustica — Determinazione dei livelli di potenza sonora e dei livelli di energia sonora delle sorgenti di rumore mediante misurazione della pressione sonora — Metodi di laboratorio in camere riverberanti (ISO 3741:2010)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Acoustics — Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure — Precision methods for reverberation test rooms (ISO 3741:2010)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

MEDIA annuale — o altra misurazione idonea concordata a livello regionale o sotto regionale — della pressione sonora al quadrato in due bande di terzo di ottava, una a 63 Hz, l'altra a 125 Hz, espressa come livello di decibel in unità di dB re 1 μΡa, ad un'adeguata risoluzione spaziale in relazione alla pressione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-05-16]

Annual average, or other suitable metric agreed at regional or subregional level, of the squared sound pressure in each of two ‘1/3-octave bands’, one centred at 63 Hz and the other at 125 Hz, expressed as a level in decibels in units of dB re 1 μΡa, at a suitable spatial resolution in relation to the pressure.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-05-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-05-16]

La direttiva in materia di attrezzature a pressione trasportabili è volta a garantire un livello comune di sicurezza per le attrezzature in questione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-23]

The directive on transportable pressure equipment seeks to ensure a common level of safety for such equipment.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-11-23]

Al fine di ampliare il campo di applicazione, per le unità con due o più motori di qualsiasi tipo può essere applicata una tolleranza di 3dB al di sopra dei livelli massimi di pressione sonora contemplati dalla direttiva proposta.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-12]

With a view to broadening its scope, an allowance of 3 decibels may be applied above the maximum sound pressure levels contemplated by the proposed Directive as regards twin-engine and multiple-engine units of all engine types.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-03-12]

Innanzitutto il Comitato ribadisce che il prelievo fiscale in questione va fissato ad un livello tale da non comportare aumenti della pressione fiscale complessiva in alcuno Stato membro (posizione conforme ad una delle risoluzioni del recente Consiglio europeo di Amsterdam), ma che il gettito che ne può derivare va utilizzato per azioni di protezione dell'ambiente o per ridurre la pressione fiscale sul lavoro ed il Comitato aggiunge che si deve tener conto dei possibili e ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-10-02]

Firstly, the ESC points out that environmental levies should not entail an increase in the overall tax burden in any of the Member States (echoing one of the resolutions of the recent Amsterdam European Council) but that the potential revenue should be used for environmental protection measures or reducing taxes on employment.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-10-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-10-02]

Ne risulta una forte pressione politica sia a livello nazionale che a livello europeo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-02-04]

This has resulted in considerable political pressure at national and European level.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-02-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-02-04]

Il Consiglio ha deciso di stabilire per queste macchine un obiettivo indicativo in termini di livello di potenza sonora ammissibile nella fase II, che sarà inferiore di 2dB ai livelli vincolanti fissati per la fase I. Inoltre, la Commissione presenterà, entro 24 mesi dall'entrata in vigore della direttiva, una relazione in cui indicherà se e in quale misura i progressi tecnici compiuti giustifichino una riduzione dei valori limite per i tosaerba e tagliaerba elettrici/tagliaerba bordatori ele ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Council agreed that for this machinery, an indicative target be set for the permissible sound power level in stage II; this level shall be 2dB below the binding levels fixed for stage I. Moreover, the Commission shall, no longer than 24 months after the entry into force of the Directive, submit a report concerning whether and to what extent technical progress allows a reduction in the stage I limit values for lawnmowers and lawn trimmers/lawn edge trimmers. If appropriate, the Commission shall present a proposal to amend the Dir ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : livello di pressione acustica livello di pressione del suono livello di pressione sonora livello di pressione sonora equivalente livello massimo lmass livello sonoro livello sonoro continuo equivalente livello sonoro equivalente

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'livello di pressione sonora' ->

Date index: 2021-01-30