A titolo di confronto, un'iniziativa precedente volta a mappare l'intero genoma umano ha coinvolto centinata di scienziati in tutto il mondo per oltre 13 anni, con un costo di oltre 3 miliardi di dollari (circa 2,1 miliardi di euro).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-03]

By comparison, an earlier initiative to fully map the human genome involved hundreds of scientists across the globe and cost more than US$ 3 billion (roughly €2.1 billion) over 13 years.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-05-03]

Le conseguenze dei progressi in campo scientifico, come la mappatura del genoma umano, sono notevoli e hanno un impatto fondamentale non solo sulla vita dei cittadini ma anche sul modo in cui essi guardano alla propria vita.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

The consequences of breakthroughs, such as the mapping of the human genome, are considerable and have a fundamental impact not just on the lives of citizens, but also on the way citizens look at their own lives.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-21]

Ieri gli scienziati e i responsabili del settore della ricerca di tutto il mondo hanno annunciato il completamento della mappa del genoma umano.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-12]

Yesterday scientists and researchers from all over the world announced that they had completely decoded the human genome.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-02-12]

Promuoviamo nuovi approcci anche nell'ambito delle patologie cardiocircolatorie e del diabete, in particolare per cercare di abbinare la ricerca sul genoma umano all'applicazione delle nuove tecnologie e dei nuovi metodi diagnostici.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

We also support new approaches in the case of cardio-vascular diseases and diabetes, however, with the specific aim to try to establish a link between research in the field of the human genome and the application of new technologies and new research methods.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- visto il parere sulla brevettabilità del genoma umano adottato all'unanimità dal Comitato internazionale di bioetica (IBC) dell'Unesco a conclusione della sua ottava sessione tenutasi il 14 settembre 2001, in cui si afferma che "vi sono forti ragioni etiche per escludere il genoma umano dalla brevettabilità” e si raccomanda inoltre "che l'Organizzazione mondiale del commercio (OMC), in occasione della revisione dell'accordo TRIPS, chiarisca che a norma dell'articolo 27, paragrafo 2, comma 1, ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-03]

- having regard to the "Advice on the patentability of the human genome", adopted by consensus by the International Bioethics Committee of Unesco (IBC) at the conclusion of its Eighth Session on 14 September 2001 which states "that there are strong ethical grounds for excluding the human genome from patentability" and further recommends "that the World Trade Organisation (WTO), in its review of the TRIPS Agreement, clarify that, in accordance with the provision of Article 27(2)1, the human genome is not patentable on the basis of the public interest considerations set out the ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-03]

– visto il parere sulla brevettabilità del genoma umano adottato all'unanimità dal Comitato internazionale di bioetica (IBC) dell'Unesco a conclusione della sua ottava sessione tenutasi il 14 settembre 2001, in cui si afferma che "vi sono forti ragioni etiche per escludere il genoma umano dalla brevettabilità" e si raccomanda inoltre "che l'Organizzazione mondiale del commercio (OMC), in occasione della revisione dell'accordo TRIPS, chiarisca che a norma dell'articolo 27, paragrafo 2, il genom ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-02]

– having regard to the ‘Advice on the patentability of the human genome’, adopted by consensus by the International Bioethics Committee of Unesco (IBC) at the conclusion of its Eighth Session on 14 September 2001 which states ‘that there are strong ethical grounds for excluding the human genome from patentability’ and further recommends ‘that the World Trade Organisation (WTO), in its review of the TRIPS Agreement, clarify that, in accordance with the provision of Article 27(2)1, the human genome is not patentable on the basis of the public interest considerations set out the ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-02]

Pertanto, né il genoma umano al suo stato naturale né i dati fondamentali non elaborati relativi al genoma umano costituiscono invenzioni brevettabili.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-07]

It follows that neither the human genome in its natural state nor the fundamental raw data relating to the human genome constitute patentable inventions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-09-07]

Questo nuovo strumento terapeutico è figlio dei progressi compiuti nell'ambito di vasti programmi di ricerca in seno a reti internazionali di grande importanza, come ad esempio quella del programma di ricerca comunitario sull'analisi del genoma umano.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

This new therapeutic tool is based on progress made in the course of broadly-based research programmes within major international networks, e.g. the Community research programme on Human Genome Analysis.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Secondo RUBERTI, questa dinamica di integrazione dovrebbe tradursi, nel rispetto del principio di sussidiarietà, in un migliore coordinamento della partecipazione dei laboratori europei ai grandi programmi internazionali in campi quali l'ambiente, il genoma umano o i supercomputer e in una migliore articolazione delle azioni comunitarie di ricerca con quelle svolte in altri ambiti di cooperazione europei, quali ad es. EUREKA, CERN, ESA o ESO.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Mr Ruberti believes that this integration process should, always allowing for the principle of subsidiarity, manifest itself in closer coordination of the participation of European laboratories in major international programmes in such fields as the environment, the human genome or supercalculators, and in better dovetailing of Community research activities with other European cooperation frameworks such as Eureka, CERN, the ESA and the ESO.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Lo stesso giorno, l'Associazione danese degli operatori scientifici, in collaborazione con l'Associazione dei biologi danesi, terrà un seminario dedicato alla ricerca sul genoma umano (HUGO), presso l'Eksperimentarium.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

On the same day, the Danish Association of Science Writers, in cooperation with the Association for Danish Biologists, has also arranged a seminar on HUGO (human genome) research at the Eksperimentarium.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : mappa del genoma umano mappa genetica dell'uomo sequenziamento del genoma umano sequenziare il genoma umano

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'mappa del genoma umano' ->

Date index: 2023-06-05