Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Impianti di diffusione
Impianto tecnico di trasmissione
Medium
Mezzo di coltura
Mezzo di coltura di Balamuth-Sandza
Mezzo di contrasto
Mezzo di crescita
Mezzo di diffusione
Mezzo di lotta
Mezzo di ricorso
Mezzo di trasporto collettivo
Mezzo di trasporto pubblico
Rimedio di diritto
Rimedio giuridico
Terreno di coltura

Vertaling van "mezzo di coltura " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
medium | mezzo di coltura | mezzo di crescita | terreno di coltura

culture medium | growth medium | medium


mezzo di coltura di Balamuth-Sandza

Balamuth-Sandza culture medium




impianti di diffusione (1) | mezzo di diffusione (2) | impianto tecnico di trasmissione

broadcast equipment


prevenzione delle collisioni per mezzo di dispositivi di bordo

vehicle-based collision avoidance


mezzo di ricorso | rimedio giuridico | rimedio di diritto

appellate remedy


mezzo di lotta

industrial action (1) | form of industrial action (2) | hostile action (3)


mezzo di trasporto collettivo

public transportation vehicle | transit vehicle | collective transportation vehicle


mezzo di trasporto pubblico

transit vehicle | public transit vehicle | public transportation vehicle | public transport vehicle


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
superficie viticola convertita in coltura pura (la conversione è effettuata per mezzo di appositi coefficienti determinati dallo Stato membro).

wine-growing area expressed in terms of pure crop (for the purposes of conversion, use should be made of appropriate coefficients determined by the Member State).


le piante, compresi i tuberi, sono prodotte in una struttura protetta e in un mezzo di coltura indenne da organismi nocivi;

the plants, including tubers, are produced in a protected facility and in a growing medium which is free from pests;


2. Mezzo di coltura tissulare (ad esempio MEM di Eagle) contenente tampone HEPES 0,04 M, lo 0,01 % di sieroalbumina bovina ed antibiotici, pH 7,2.

2. Tissue culture medium (e.g. Eagle's MEM) containing 0,04M Hepes buffer, 0,01 % bovine serum albumin and antibiotics, pH 7,2.


A seguito di incubazione a 37 °C per 1 ora, onde favorire la neutralizzazione, a ciascun pozzetto vengono aggiunti 0,05 ml di cellule di sospensione contenenti 0,5-1,0 × 106 cellule per 1 ml in mezzo di coltura cellulare contenente siero esente da anticorpo di FMD; le piastre vengono sigillate.

Following incubation at 37 °C for one hour to allow neutralisation to take place, 0,05 ml of suspension cells containing 0,5 to 1,0 × 106 cells per 1 ml in cell culture medium containing serum free of FMD antibody is added to each well and the plates are sealed.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I sieri destinati alla prova vengono diluiti a 1/4 in mezzo di coltura cellulare esente da siero con l'aggiunta di 100 UI/ml di neomicina o altro antibiotico idoneo.

Sera for the test are diluted 1/4 in serum-free cell culture medium with the addition of 100 IU/ml neomycin or other suitable antibiotics.


A ciascun pozzetto viene quindi aggiunto virus pretitolato diluito in mezzo di coltura, esente da siero e contenente 100 TCID50/0,05 ml.

Pretitrated virus also diluted in serum-free culture medium and containing 100 TCID50/0,05 ml is then added to each well.


Peraltro è necessario presentare la composizione qualitativa e quantitativa di qualsiasi mezzo di coltura qualora le autorità ritengano che tali informazioni siano pertinenti per determinare la qualità del prodotto finito e gli eventuali rischi che potrebbero derivarne.

Nevertheless, the qualitative and quantitative composition of the any culture media shall be presented in so far as the authorities consider that this information is relevant to the quality of the finished product and any risks that might be posed.


Ricorso diretto all'annullamento del regolamento (CE) della Commissione 2 giugno 1998, n. 1160, relativo alla classificazione di talune merci nella nomenclatura combinata, in quanto essa non consente più di classificare il prodotto importato dalla ricorrente come mezzo di coltura preparato per lo sviluppo di microrganismi

Annulment of Regulation (EC) No 1160/98 of the Commission of 2 June 1998 concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature (OJ 1998 L 160, p. 20), in so far as it classifies certain products, including that imported by the applicant, under code 04049021 on the ground that the product cannot be considered to be a prepared culture medium for development of micro-organisms · Criterion of the actual use of the product.


Nel territorio dell'Unione europea la coltura del tabacco beneficia di aiuti annui per milioni di euro, mentre oltre mezzo milione di cittadini europei muore ogni anno di malattie causate dal tabacco.

Tobacco growing in the European Union is subsidised to the tune of millions of euros per year while at the same time over half a million EU citizens die each year of diseases caused by tobacco.


Nel territorio dell'Unione europea la coltura del tabacco beneficia di aiuti annui per milioni di euro, mentre oltre mezzo milione di cittadini europei muore ogni anno di malattie causate dal tabacco.

Tobacco growing in the European Union is subsidised to the tune of millions of euros per year while at the same time over half a million EU citizens die each year of diseases caused by tobacco.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'mezzo di coltura' ->

Date index: 2022-05-07
w