Le cause sono state il ritardo nell'introdurre gli aumenti, già approvati, dei prezzi delle importazioni, il calo della produttività e il ridursi delle pressioni concorrenziali nel settore dei servizi rispetto al settore dei prodotti industriali, esclusa la categoria dei prodotti energetici, il passaggio graduale ai servizi verificatosi nella composizione della domanda, gli aumenti dei prezzi amministrati, il ridursi del contributo al ribasso apportato dalla deregulation, alcuni effetti derivanti, in certi settori specifici, dal passaggio all'euro coma moneta corrente e infine l'aumento ciclico dei costi unitari del lavoro [3].
Factors behind the latter are the delayed pass-through of past increases in import prices, lower productivity gains and lower competitive pressure in the services sector than in the non-energy industrial goods sector, a gradual shift in the composition of demand towards services, increases in administered prices, declines in the downward contribution of deregulation, some impact stemming from the euro cash changeover in some specific services as well as the cyclical rise in unit labour costs. [3]
