Vertaling van "movimento di capitali " (Italiaans → Engels) :

movimento di capitali [ flusso di capitali ]

movimento di capitali | operazione in conto capitale

flussi di capitali | flussi finanziari | movimento di capitali

Colloquio Fusione, movimento di capitali, industria della stampa

movimento di massa | movimento in massa | movimento gravitativo di massa

movimento transfrontaliero di rifugiati | flusso di rifugiati attraverso le frontiere | movimento di fuga transfrontaliero

migrazione | movimento migratorio | flusso migratorio | movimento di migrazione

libera circolazione dei capitali [ liberalizzazione dei movimenti di capitali | mercato comune dei capitali ]

capitali speculativi [ capitali erranti | capitali erratici | capitali fluttuanti | capitali vaganti | mercato dei capitali speculativi | moneta calda | speculazione ]

terapeuta del movimento | danzaterapeuta | terapista del movimento

esaminare, almeno una volta all’anno, la situazione riguardante il movimento di capitali e la libertà dei pagamenti, come risultano dall’applicazione dei trattati e delle misure adottate dal Consiglio.

Ai sensi dell'articolo 58, paragrafo 3, del trattato, le disposizioni della legislazione tributaria degli Stati membri, destinate a contrastare gli abusi o le frodi, non dovrebbero costituire un mezzo di discriminazione arbitraria, né una restrizione dissimulata al libero movimento dei capitali e dei pagamenti di cui all'articolo 56 del trattato.

Il controllo non si deve limitare alle regole di trasparenza, ma deve andare oltre, esercitando un controllo completo sul sistema finanziario internazionale e mettendo fine, nel contempo, ai paradisi fiscali attraverso un’adeguata regolamentazione del settore finanziario che tassi il movimento dei capitali speculativi e impedisca che i capitali finanziari continuino a .

9. sottolinea l'importanza di assicurare che i trattati sugli investimenti siano coerenti con tutte le altre politiche che riguardano i paesi in via di sviluppo, segnatamente per le clausole concernenti i diritti umani, la parità di genere, l'ambiente, il lavoro dignitoso, la trasparenza e la lotta ai flussi illeciti di capitale; di conseguenza, ritiene che gli accordi bilaterali UE sugli investimenti debbano migliorare il modello fornito dagli attuali trattati sugli investimenti bilaterali con uno Stato membro ampliandone gli obiettivi (per includere lo sviluppo sostenibile), contenendo disposizioni più precise (soprattutto per quanto riguarda la definizione di investimenti esteri diretti ed espropriazione indiretta), inserendo limitazion ...[+++]i (per consentire il controllo del movimento dei capitali) e aggiungendo obblighi per gli investitori e i governi del paese d'origine;