Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Convogliatore a nastro
Falegname
Flap
Flap per cerchi
Nastro
Nastro autoadesivo
Nastro biadesivo
Nastro correttore
Nastro di ferro
Nastro di trasportatore
Nastro magnetico
Nastro metallico
Nastro para nipples
Nastro per cerchi
Nastro per correzioni
Nastro pressoadesivo
Nastro pressosensibile
Nastro trasportatore
Operatrice di sega a nastro
Reggetta
Reggetta movetta
Squadratore
Trascrizione da nastro
Utilizzare seghe a nastro

Vertaling van "nastro " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
nastro correttore | nastro per correzioni

correction tape | correction paper


nastro per cerchi | flap | flap per cerchi | nastro para nipples

rim strip | rim tape


nastro | nastro di ferro | nastro metallico | reggetta | reggetta movetta

band | hoop | sheet | steel strip | steelband | strap | strip | strip steel


nastro autoadesivo | nastro pressoadesivo | nastro pressosensibile

pressure-sensitive tape | self-adhesive tape


nastro biadesivo

double-sided tape | double coated tape | two-sided tape




convogliatore a nastro | nastro di trasportatore | nastro trasportatore

belt conveyor | belt type conveyor


falegname | squadratore | operatore di sega a nastro/operatrice di sega a nastro | operatrice di sega a nastro

production saw operator | resaw specialist | band saw operative | band saw operator


utilizzare seghe a nastro

handle band saw | run band saw | operate band saw | operate band saws


trascrizione da nastro

tape transcribing | tape transcription
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Seghe a nastro — Parte 1: Seghe a nastro da falegnameria e refendini

Safety of woodworking machines — Band sawing machines — Part 1: Table band saws and band re-saws


Nel caso di prodotti nella cui composizione entra del «nastro consistente di un’anima di lamina di alluminio, oppure di un’anima di pellicola di materia plastica, anche ricoperta di polvere di alluminio, di larghezza non superiore a 5 mm, inserita mediante incollatura con adesivo trasparente o colorato tra due pellicole di plastica», la tolleranza per tale nastro è del 30 %.

In the case of products incorporating ‘strip consisting of a core of aluminium foil or of a core of plastic film whether or not coated with aluminium powder, of a width not exceeding 5 mm, sandwiched by means of a transparent or coloured adhesive between two layers of plastic film’, the tolerance is 30 % in respect of this strip.


Le forme di un coniglio o di una renna di cioccolato con un nastro rosso non possono essere registrate come marchio comunitario

The shape of a chocolate rabbit or reindeer with a red ribbon cannot be registered as a Community trade mark


la forma di un campanellino con nastro rosso e dai colori rosso e dorato (T-346/08);

the shape of a small bell with a red ribbon, in the colours red and gold (T-346/08), and


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La mancanza di carattere distintivo deriva in particolare dal fatto che il consumatore non sarà in grado di dedurre l’origine commerciale dei prodotti contrassegnati fondandosi sui diversi elementi di cui si compongono i marchi richiesti, vale a dire la forma, l’imballaggio dorato o il nastro rosso – per i marchi richiesti dalla Lindt Sprüngli – e la forma ed il colore del marchio richiesto dalla Storck.

The lack of distinctive character results in particular from the fact that the consumer will not be able to ascertain the commercial origin of the goods designated on the basis of the various elements making up the marks applied for, namely the shape, the gold wrapping or the red ribbon – for the marks applied for by Lindt Sprüngli – and the shape and colour of the mark applied for by Storck.


la forma di una renna di cioccolato con nastro rosso e dai colori rosso, dorato e marrone (T-337/08);

the shape of a chocolate reindeer with a red ribbon, in the colours red, gold and brown (T-337/08);


la forma di un coniglio di cioccolato con nastro rosso e dai colori rosso, dorato e marrone (T-336/08);

the shape of a chocolate rabbit with a red ribbon, in the colours red, gold and brown (T-336/08);


b) "documento": qualsiasi lettera, nota, verbale, relazione, promemoria, segnale/messaggio, schizzo, fotografia, diapositiva, pellicola, mappa, diagramma, piano, taccuino, stampo, carta carbone, nastro dattilografico o di stampante, nastro magnetico, cassetta, dischetto di computer, CD ROM o altro mezzo materiale sul quale possono essere state registrate informazioni.

(b) The term "document" means any letter, note, minute, report, memorandum, signal/message, sketch, photograph, slide, film, map, chart, plan, notebook, stencil, carbon, typewriter or printer ribbon, tape, cassette, computer disk, CD-ROM, or other physical medium on which information has been recorded.


4. Nel caso di prodotti nella cui composizione entra del "nastro consistente di un'anima di lamina di alluminio, oppure di un'anima di pellicola di materia plastica, anche ricoperta di polvere di alluminio, di larghezza non superiore a 5 mm, inserita mediante incollatura tra due pellicole di plastica," la tolleranza per tale nastro è del 30 per cento.

4. In the case of products incorporating "strip consisting of a core of aluminium foil or of a core of plastic film whether or not coated with aluminium powder, of a width not exceeding 5 mm, sandwiched by means of an adhesive between two layers of plastic film", this tolerance is 30 per cent in respect of this strip.


5.4. Nel caso di prodotti nella cui composizione entra del "nastro consistente di un'anima di lamina di alluminio, oppure di un'anima di pellicola di materia plastica, anche ricoperta di polvere di alluminio, di larghezza non superiore a 5 mm, inserita mediante incollatura tra due pellicole di plastica," la tolleranza per tale nastro è del 30 %.

5.4. In the case of products incorporating "strip consisting of a core of aluminium foil or of a core of plastic film whether or not coated with aluminium powder, of a width not exceeding 5 mm, sandwiched by means of a transparent or coloured adhesive between two layers of plastic film", this tolerance is 30 % in respect of this strip.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'nastro' ->

Date index: 2021-11-25
w