Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assistente ostetrica
Assistente ostetrico
Esperta nella cura degli animali
Esperto nella cura degli animali
Operatore sanitario di comunità
Operatrice sanitaria di comunità
Operatrice sanitaria ostetrica
Operatrice sanitaria per animali
Servizio di ispezione sanitaria di animali e piante

Vertaling van "operatrice sanitaria per animali " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
esperta nella cura degli animali | esperto nella cura degli animali | infermiere dello studio veterinario/infermiera dello studio veterinario | operatrice sanitaria per animali

animal nursing specialist | veterinary nursing specialist | animal nurse | veterinary nurse


operatore sanitario di comunità | operatore sanitario di comunità/operatrice sanitaria di comunità | operatrice sanitaria di comunità

community carer | community support worker | community health assistant | community health worker


servizio di ispezione sanitaria di animali e piante

Animal and Plant Health Inspection Service | APHIS [Abbr.]


assistente ostetrica | operatrice sanitaria ostetrica | assistente ostetrico | assistente ostetrico/assistente ostetrica

assistant to midwife | maternity support employee | maternity care assistant | maternity support worker


misura sanitaria applicabile agli scambi di animali vivi e di prodotti di origine animale

sanitary measure applicable to trade in live animals and animal products
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Lavoro in ospedale da quindici anni e per un periodo ho lavorato proprio come operatrice sanitaria in un'area critica come la sala operatoria.

I have been working in hospitals for 15 years, and for a time I was in fact a healthcare worker in a critical area: the operating theatre.


Considerando che, se le norme UE di polizia sanitaria sono rispettate e, in particolare, se è possibile garantire tramite un sistema adeguato di identificazione e tracciabilità degli animali che i bovini, caprini e ovini prelevati dai centri di raccolta, compresi i mercati, siano della stessa qualifica sanitaria, tali animali destinati alla macellazione ai fini della produzione di carne fresca da esportare nell'Unione potrebbero essere ottenuti da un centro di raccolta e quindi inviati direttamente a un macello riconosciuto.

Considering that provided the EU animal health rules are respected and in particular that the bovine, caprine and ovine animals collected at assembly centres including markets can be guaranteed to be of the same health status by an adequate animal identification and traceability system, then those animals destined for slaughter for production of fresh meat to be exported to the Union could be sourced from one assembly centre and then sent directly to an approved slaughterhouse.


i rischi significativi che le malattie, nei riguardi delle quali si applicano le misure nazionali, comportano per la situazione sanitaria degli animali d’acquacoltura o degli animali acquatici selvatici, e la necessità e l’adeguatezza di tali misure;

significant risks for the animal health situation of aquaculture animals or wild aquatic animals posed by the diseases, for which the national measures apply, and the necessity and appropriateness of those measures;


1. Qualora una malattia non figurante nell’elenco di cui alla parte II dell’allegato III comporti un rischio significativo per la situazione sanitaria degli animali di acquacoltura o degli animali acquatici selvatici di uno Stato membro, lo Stato membro interessato può adottare misure per contrastare tale malattia.

1. Where a disease not listed in Part II of Annex III constitutes a significant risk for the aquaculture animal health situation or wild aquatic animals in a Member State, the Member State concerned may take measures to control that disease.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Qualora una malattia non figurante nell'elenco di cui alla parte II dell'allegato III comporti un rischio significativo per la situazione sanitaria degli animali di acquacoltura o degli animali acquatici selvatici di uno Stato membro, lo Stato membro interessato può adottare misure per contrastare tale malattia.

1. Where a disease not listed in Part II of Annex III constitutes a significant risk for the aquaculture animal health situation or wild aquatic animals in a Member State, the Member State concerned may take measures to control that disease.


1. Qualora una malattia non figurante nell’elenco di cui alla parte II dell’allegato III comporti un rischio significativo per la situazione sanitaria degli animali acquatici o l’ambiente di uno Stato membro, lo Stato membro interessato può adottare misure per contrastare tale malattia.

1. Where a disease not listed in Part II of Annex III constitutes a significant risk for the aquatic animal health situation or the environment in a Member State, the Member State concerned may take measures to control that disease.


1. Qualora una malattia non figurante nell'elenco di cui alla parte II dell'allegato III comporti un rischio significativo per la situazione sanitaria degli animali acquatici o l'ambiente di uno Stato membro, lo Stato membro interessato può adottare misure per contrastare tale malattia.

1. Where a disease not listed in Part II of Annex III constitutes a significant risk for the aquatic animal health situation or the environment in a Member State, the Member State concerned may take measures to control that disease.


«sistema comune di biosicurezza»: applicazione delle stesse misure relative alla sorveglianza sanitaria degli animali acquatici, alla prevenzione delle malattie e alla lotta contro le stesse;

‘common biosecurity system’ means that the same aquatic animal health surveillance, disease prevention, and disease control measures are applied;


Il "Servicio Nacional de Pesca", che fa capo al ministero dell'Economia, è l'autorità competente per il controllo della qualità sanitaria dei pesci e dei frutti di mare destinati all'esportazione, per il rilascio dei certificati ufficiali corrispondenti, per la tutela delle condizioni sanitarie degli animali acquatici, per la certificazione sanitaria degli animali acquatici destinati all'esportazione e per il controllo delle importazioni di animali acquatici, esche e alimenti utilizzati per l'acquacoltura.

The "Servicio Nacional de Pesca" dependent of the Ministry of Economy, is the competent authority for controlling the sanitary quality of seafood products for export and for issuing the corresponding official certificates. It is also responsible for protecting the health status of aquatic animals, the sanitary certification of aquatic animals for export, and the control of imports of aquatic animals, bait and food used in aquaculture.


a) da un lato, la situazione sanitaria degli animali d'acquacoltura con particolare referimento alle malattie esotiche di tali animali e, dall'altro, la situazione sanitaria generale del paese, suscettibile di compromettere la salute del patrimonio zootecnico degli Stati membri;

(a) the state of health of the aquaculture animals, particular attention being paid to exotic diseases and the environmental health situation in the third country which might endanger the health of livestock in the Member States;




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'operatrice sanitaria per animali' ->

Date index: 2022-07-01
w