Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addetta alla distillazione del lievito
Addetto alla distillazione del lievito
Cambio
Contratto di borsa
Distillatore di lieviti
Distillazione
Distillazione clandestina
Distillazione di solidi
Distillazione eccezionale
Distillazione in storte
Distillazione obbligatoria
Distillazione pirolitica
Distillazione preventiva
Distillazione speciale
Distillazione volontaria
Impiego di sicurezza
Misura di salvataggio
Misura di soccorso
Operazione di borsa
Operazione di cambio
Operazione di distillazione
Operazione di mantenimento della pace
Operazione di salvataggio
Operazione di sicurezza
Operazione in valuta
Operazione su divise
Operazione su titoli
Operazione su valori
Prestazione vinica
Retorting
Transazione in cambi
Utilizzare apparecchiature di distillazione
Verificare la sicurezza della distillazione

Vertaling van "operazione di distillazione " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
distillazione [ distillazione clandestina | distillazione eccezionale | distillazione obbligatoria | distillazione preventiva | distillazione speciale | distillazione volontaria | operazione di distillazione | prestazione vinica ]

distillation [ compulsory distillation | distillation operation | preventive distillation | special distillation | voluntary distillation | wine delivery ]


misura di salvataggio | operazione di salvataggio | misura di soccorso

rescue procedure


impiego di sicurezza | operazione di sicurezza

security operation (1) | covering operation (2)


operazione di mantenimento della pace

peacekeeping operation | peacekeeping measure | peacekeeping | peacekeeping activity [ PKO ]


addetta alla distillazione del lievito | addetto alla distillazione del lievito | addetto alla distillazione del lievito/addetta alla distillazione del lievito | distillatore di lieviti

brewing yeast distiller | yeast distilling operative | brewing yeast handling operative | yeast distiller


distillazione di solidi | distillazione in storte | distillazione pirolitica | retorting

retorting


operazione di cambio [ cambio | operazione in valuta | operazione su divise | transazione in cambi ]

exchange transaction [ exchange of currency ]


operazione di borsa [ contratto di borsa | operazione su titoli | operazione su valori ]

stock-exchange transaction


utilizzare apparecchiature di distillazione

conduct the use of distilling equipment | utilising distilling equipment | operate distilling equipment | operating distilling equipment


verificare la sicurezza della distillazione

verification of distillation safety | verifying distillation safety | distillation safety verifying | verify distillation safety
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1. I produttori possono adempiere l’obbligo di eliminare una parte o la totalità dei sottoprodotti della vinificazione o di ogni altra operazione di trasformazione dell’uva conferendo i sottoprodotti alla distillazione.

1. Producers may fulfil the obligation of disposal for a part or for the entirety of the by-products of wine-making or any other processing of grapes, by delivering the by-products to distillation.


2. Gli Stati membri possono imporre a tutti i loro produttori o a una parte dei medesimi l’obbligo di conferire alla distillazione, in tutto o in parte, i sottoprodotti della vinificazione o di ogni altra operazione di trasformazione dell’uva, in base a criteri oggettivi e non discriminatori.

2. Member States may require that the delivery to distillation of a part or of the entirety of the by-products of wine making or of any other processing of grapes is made compulsory for a part or for the entirety of their producers, on the basis of objective and non-discriminatory criteria.


Per quanto riguarda i controlli sulla distillazione vinicola, nello specifico caso in questione la produzione dell’alcol era un’operazione clandestina e pertanto per portare alla luce frodi di questo genere è necessario un approccio diverso, a carattere investigativo, da parte degli Stati membri.

So far as checks on grape spirit distillation are concerned, in the particular case in question the production of the alcohol was a clandestine operation so uncovering fraud of this type requires a different, investigative type, approach by the Member States.


Raccordare rapidamente il pallone all'apparecchio da distillazione e scaldare delicatamente per circa 30 minuti, indi aumentare la fiamma e distillare l'ammoniaca prolungando l'operazione per circa un'ora.

Rapidly connect the flask to the distillation apparatus.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Al fine di neutralizzare gli effetti economici di tale operazione per i distillatori, è necessario prevedere una modulazione equivalente degli aiuti alla distillazione.

In order to cancel out the economic impact of this on distillers, an equal adjustment should be made to distillation aid.


1. Nel caso in cui la distillazione di vino alcolizzato venga effettuata in uno Stato membro diverso da quello nel quale è stato approvato il contratto o la dichiarazione, e in deroga all'articolo 69, paragrafo 4, l'aiuto dovuto per le varie operazioni di distillazione può essere versato al distillatore a condizione che, entro i due mesi successivi alla data limite entro la quale deve essere effettuata la distillazione in causa, egli presenti una domanda all'organismo d'intervento dello Stato membro nel cui territorio l'operazione ha avuto luogo. ...[+++]

1. Notwithstanding Article 69(4) of this Regulation, where fortified wine is distilled in a Member State other than that in which the contract or declaration was approved, the aid payable for the various distillation operations may be paid to distillers provided that they submit an application no more than two months after the deadline specified for carrying out the distillation operation concerned, to the intervention agency of the Member State in whose territory the distillation has taken place.


1. Nel caso in cui la distillazione di vino alcolizzato venga effettuata in uno Stato membro diverso da quello nel quale è stato approvato il contratto o la dichiarazione, e in deroga all'articolo 69, paragrafo 4, l'aiuto dovuto per le varie operazioni di distillazione può essere versato al distillatore a condizione che, entro i due mesi successivi alla data limite entro la quale deve essere effettuata la distillazione in causa, egli presenti una domanda all'organismo d'intervento dello Stato membro nel cui territorio l'operazione ha avuto luogo. ...[+++]

1. Notwithstanding Article 69(4) of this Regulation, where fortified wine is distilled in a Member State other than that in which the contract or declaration was approved, the aid payable for the various distillation operations may be paid to distillers provided that they submit an application no more than two months after the deadline specified for carrying out the distillation operation concerned, to the intervention agency of the Member State in whose territory the distillation has taken place.


Al fine di neutralizzare gli effetti economici di tale operazione per i distillatori, è necessario prevedere una modulazione equivalente degli aiuti alla distillazione.

In order to cancel out the economic impact of this on distillers, an equal adjustment should be made to distillation aid.


w