Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
LPubl
Legge sulle pubblicazioni ufficiali
OPubb
Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali

Vertaling van "ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
Ordinanza del 15 giugno 1998 sulle Raccolte delle leggi e sul Foglio federale | Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali [ OPubb ]

Ordinance of 15 June 1998 on Official Publications | Publications Ordinance [ PublO ]


Ordinanza del 17 novembre 2004 sulle raccolte del diritto federale e sul Foglio federale | Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali [ OPubb ]

Ordinance of 17 November 2004 on the Compilations of Federal Legislation and the Federal Gazette | Publications Ordinance [ PublO ]


Legge federale del 18 giugno 2004 sulle raccolte del diritto federale e sul Foglio federale | Legge sulle pubblicazioni ufficiali [ LPubl ]

Federal Act of 18 June 2004 on the Compilations of Federal Legislation and the Federal Gazette | Publications Act [ PublA ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il database è gestito dall’Ufficio delle pubblicazioni ufficiali, si basa sulle informazioni fornite dalla Commissione e, aspetto ancora più importante, è direttamente accessibile al pubblico sul server Europa.

This database is operated by the Official Publications Office and it is based on information supplied by the Commission. More importantly, it is directly accessible to the public on the Europa server.


A norma dell’allegato XX della direttiva 2004/17/CE, gli enti aggiudicatori trasmettono gli avvisi di cui agli articoli 41, 42, 43 e 63 della direttiva, all’Ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle Comunità europee, nella forma prescritta dalla direttiva 2001/78/CE della Commissione, del 13 settembre 2001, che modifica l’allegato IV della direttiva 93/36/CEE del Consiglio, gli allegati IV, V e VI della direttiva 93/37/CEE del Consiglio, gli allegati III e IV della direttiva 92/50/CEE del Consiglio, modificate dalla direttiva 97/52/CE, nonché gli allegati XII a XV, XVII e XVIII della direttiva 93/38/CEE del Consigl ...[+++]

Annex XX to Directive 2004/17/EC establishes that the notices referred to in Articles 41, 42, 43 and 63 of that Directive are sent by the contracting entities to the Office for Official Publications of the European Communities in the format required by Commission Directive 2001/78/EC of 13 September 2001 amending Annex IV to Council Directive 93/36/EEC, Annexes IV, V and VI to Council Directive 93/37/EEC, Annexes III and IV to Council Directive 92/50/EEC, as amended by Directive 97/52/EC, and Annexes XII to XV, XVII and XVIII to Council Directive 93/38/EEC, as amended by Directive 98/4/EC (Directive on the use of sta ...[+++]


Le pubblicazioni obbligatorie, quali la Gazzetta ufficiale delle Comunità europee, la relazione generale sull’attività dell’Unione europea o la giurisprudenza della Corte di giustizia e del Tribunale di primo grado, sono sistematicamente pubblicate nelle undici lingue ufficiali dell’Unione.

Obligatory publications, such as the Official Journal of the European Communities, the general report of the Union’s activities or the judgements of the Court of Justice and the Court of First Instance, are systematically published in the eleven official languages of the Union.


17. invita l'Ufficio delle pubblicazioni ad accelerare i suoi lavori sull'armonizzazione degli standard tecnici allo scopo di permettere lo scambio e la copia di documenti ("mirroring") tra i registri istituzionali allo scopo di istituire un sito web interistituzionale per tutti i documenti ufficiali delle istituzioni;

17. Urges the Office of Publications to speed up its work on harmonising technical standards allowing exchange of documents and copying of documents (mirroring) between the institutional registers with the aim of establishing an interinstitutional website for all official documents of the institutions;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
13. invita l’Ufficio delle pubblicazioni ad accelerare i suoi lavori sull’armonizzazione degli standard tecnici allo scopo di permettere lo scambio e la copia di documenti (mirroring) tra i registri istituzionali allo scopo di istituire un sito web interistituzionale per tutti i documenti ufficiali delle istituzioni;

13. Urges the Office of Publications to speed up its work on harmonising technical standards allowing exchange of documents and copying of documents (mirroring) between the institutional registers with the aim of establishing an interinstitutional website for all official documents of the institutions;


Scheda bibliografica Relazione generale 1994 sull'attività dell'Unione europea Ufficio delle Pubblicazioni ufficiali delle Comunità europee - Lussemburgo. 1994, 602 pagine. Prezzo in Lussemburgo, IVA esclusa: 25 ECU Disponibile presso diversi uffici di vendita delle pubblicazioni ufficiali delle Comunità europee.

---------------- Cataloguing data General Report on the Activities of the European Union 1994 Luxembourg: Office for Official Publications of the European Communities 1994, 560 pp Price (excluding vat) in Luxembourg: ECU 25 Available from the European Communities' accredited sales agents.


Scheda bibliografica Relazione generale 1995 sull'attività dell'Unione europea Ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle Comunità europee - Lussemburgo - 1995 (632 p.) Prezzo in Lussemburgo, IVA esclusa: 33 ECU Disponibile presso i vari uffici di vendita delle pubblicazioni ufficiali delle Comunità europee ***

Cataloguing data General Report on the Activities of the European Union 1995 Luxembourg: Office for Official Publications of the European Communities 1995, 632 pp Price (excluding vat) in Luxembourg: ECU 33 Available from the European Communities' accredited sales agents. ***


Scheda bibliografica XXVIIa Relazione generale sull'attività delle Comunità europee 1993. Ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle Comunità europee - Lussemburgo. 1993 - XXVII, 562 pagine. Prezzo nel Lussemburgo al netto dell'IVA: 25 ECU. Disponibile presso i vari punti di vendita delle pubblicazioni ufficiali delle Comunità europee.

Cataloguing data Twenty-seventh General Report on the Activities of the European Communities - 1993 Luxembourg: Office for Official Publications of the European Communities 1994 - XXVII, 518 pp Price (excluding vat) in Luxembourg: ECU 25 Available from the European Communities' accredited sales agents.


Tutte queste concessioni sono reciproche, ma attuate "asimmetricamente", vale a dire che la CE le applica per prima. c. disposizioni e approssimazione delle legislazioni Impegno da parte dei PEC ad introdurre norme legislative analoghe a quelle in vigore nella Comunità in materia di: - regole di concorrenza, compresi gli aiuti di Stato: regole analoghe a quelle contenute nel trattato di Roma - tutela della proprietà intellettuale, commerciale e industriale - liberalizzazione dei pagamenti e del trasferimento di capitali in relazione agli scambi e agli investimenti - approssimazione delle legislazioni in altri settori che influiscono sull'attuazione degli ac ...[+++]

All these are reciprocal, but concessions are implemented in an "asymmetric" way, meaning that the EC concessions are implemented first. c. rules and approximation of laws Commitments by the CEC to introduce similar legislation as that applying in the Community concerning : - competition rules, including state aid : similar rules to those of the Rome Treaty - protection of intellectual, commercial, industrial property - liberalisation of payments and capital transfers in respect of trade and investments - approximation of laws in other areas affecting the implementation of the Agreements. d. co-operation - economic cooperation - financial cooperation (continuation PHARE aid and other financial support) - cultural cooperation e. institutions ...[+++]


PAESI ACP E PTOM Sostegno alla commercializzazione 7° FES - 7 750 000 ECU (di dei prodotti degli cuie alla promozione Stati ACP e dei PTOM delle vendite 6 810 000 ECU per gli ACP e 940 000 per i PTOM) AIUTO NON RIMBORSABILE Il presente programma si basa sulle disposizioni della quarta convenzione di Lomé e intende contribuire alle azioni di sviluppo del commercio e dei servizi realizzate dai paesi ACP e dai PTOM, con una serie di azioni mirate e integrate nella politica di sviluppo del commercio e del turismo di ciascun paese beneficiario, favorendo la cooperazione economica a livello regionale. Nell'ambito del programma, che si svolgerà ...[+++]

ACP STATES AND OCTs Aid for marketing and 7TH EDF - ECU 7 750 000 promoting sales of ACP (6 810 000 for the ACP States' and OCT's States and 940 000 for products the OCTs GRANT This programme is based on the provisions of Lomé IV and its aim is to contribute to operations to develop trade and services initiated by the ACP States and the OCTs. It comprises a whole range of targeted activities which are integrated with the trade and/or tourism policy of each recipient State and will contribute to economic cooperation at a regional level. The programme will be carried out in 1994 and will involve the following: - participation at trade and tourism fairs, missions to prospect the field and associated activities; - seminars; - technical assistance; - trade mis ...[+++]




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali' ->

Date index: 2023-06-19
w