Per quanto riguarda la possibilità di individuare fonti alternative per gli stanziamenti di pagamento, la Commissione ha spiegato che, fino ad oggi, la pratica consisteva nell'attingere al bilancio del FSE per questo tipo di stanziamenti, a causa della sua "prossimità" tematica e dato che il fabbisogno annuo del FEG quanto a stanziamenti di pagamento rappresentava l'1% circa della dotazione del FSE.
Concerning the alternative sourcing of payment appropriations, Commission explained that the practice followed until now has been of sourcing the necessary payment appropriations from the ESF budget because of the policy "proximity", and given that the annual requirement for the EGF in payment appropriations thus far have been in the range of 1% of the ESF payment endowment.