Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addestratrice di animali
Addetto alla vendita di alimenti per animali
Addetto alla vendita in negozio di animali domestici
Addetto alla vendita nel reparto animali
Alimenti per animali da compagnia
Allevamento di cavie
Animale da laboratorio
Benessere degli animali
Cavia
Controllare il personale in vari turni
Diritti degli animali
Esperimento su animali
Esperimento su cavie
Esperta nell'addestramento degli animali
Esperto nell'addestramento degli animali
Iniziativa per gli animali
Mangime per animali da compagnia
OLAlA
OPAn
Protezione degli animali
Protezione delle specie animali
Protezione delle specie in via d'estinzione
Sperimentazione animale
Sperimentazione su animali
Supervisionare il lavoro del personale in vari turni
Supervisionare il personale in vari turni

Vertaling van "per vari animali " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
controllare il personale in vari turni | supervisionare il lavoro del personale durante vari turni | supervisionare il lavoro del personale in vari turni | supervisionare il personale in vari turni

supervise staff work on different shifts | supervise the work of staff during different shifts | oversee staff duties across different shifts | supervise the work of staff on different shifts


benessere degli animali [ diritti degli animali ]

animal welfare [ animal rights | animal well-being ]


esperta nell'addestramento degli animali | esperto nell'addestramento degli animali | addestratore di animali/addestratrice di animali | addestratrice di animali

animal behaviour trainer | canine trainer | animal trainer | animal trainers


addetto alla vendita di alimenti per animali | addetto alla vendita nel reparto animali | addetto alla vendita in negozio di animali domestici | commesso di negozio di animali/commessa di negozio di animali

animal food salesperson | animal salesperson | pet and pet food specialised seller | pet supplies specialised seller


protezione degli animali [ protezione delle specie animali | protezione delle specie in via d'estinzione ]

protection of animals


esperimento su animali [ allevamento di cavie | animale da laboratorio | cavia | esperimento su cavie | sperimentazione animale | sperimentazione su animali ]

animal experimentation [ animal house (laboratory) | animal testing | experimentation on animals | laboratory animals | Laboratory animals(AGROVOC) | laboratory animals(UNBIS) ]


Iniziativa popolare federale «per un migliore statuto giuridico degli animali (Iniziativa per gli animali)» | Iniziativa per gli animali

Popular initiative «For better animal rights (Animal initiative)» | Animal initiative


Ordinanza del DEFR del 26 ottobre 2011 concernente la produzione e l´immissione sul mercato degli alimenti per animali, additivi per alimenti per animali e alimenti dietetici per animali | Ordinanza sul libro dei prodotti destinati all´alimentazione animale [ OLAlA ]

EAER Ordinance of 26 October 2011 on the Production and Marketing of Feedstuffs, Feed Additives and Dietary Feed [ FADO ]


alimenti per animali da compagnia | mangime per animali da compagnia

pet food


Ordinanza del 23 aprile 2008 sulla protezione degli animali [ OPAn ]

Animal Protection Ordinance of 23 April 2008 [ AniPO ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il regolamento (UE) n. 206/2010 (2) della Commissione stabilisce le prescrizioni relative all'introduzione nell'Unione di vari animali tra cui determinati ungulati.

Commission Regulation (EU) No 206/2010 (2) lays down the requirements for the introduction into the Union of, amongst others, certain ungulates.


peli di vari animali diversi da quelli citati ai punti 1 e 2

hair of the various animals not mentioned under 1 or 2


peli di vari animali diversi da quelli citati ai punti 1 e 2

hair of the various animals not mentioned under 1 or 2


3 | pelo o crine con o senza indicazione della specie animale (per esempio pelo bovino, pelo di capra comune, crine di cavallo .) | peli di vari animali diversi da quelli citati ai punti 1 e 2 |

3 | animal or horsehair, with or without an indication of the kind of animal (e.g. cattle hair, common goat hair, horsehair) | hair of the various animals not mentioned under 1 or 2 |


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Negli stabulari sono in genere presenti vari materiali che servono a: assorbire l’urina e le feci e, di conseguenza, facilitare le operazioni di pulizia; permettere agli animali di esprimere alcuni comportamenti specie-specifici come foraggiarsi o scavare cunicoli; fornire una superficie comoda o una zona sicura per il riposo; permettere agli animali di costruirsi un nido a fini di riproduzione.

Various materials are commonly placed into the animal enclosure to serve the following functions: to absorb urine and faeces, and thus facilitate cleaning; to allow the animal to perform certain species-specific behaviour, such as foraging, digging or burrowing; to provide a comfortable, yielding surface or secure area for sleeping; to allow the animal to build a nest for breeding purposes.


L’elenco di animali non è completo; anche gli struzzi e vari animali selvatici, ad esempio, sono trasportati per motivi commerciali.

The enumeration of animals is incomplete, ostriches or wild animals are for instance also transported for commercial reasons.


C. la protezione degli animali abbraccia varie politiche nonché una gamma di problemi etici, sociali, politici ed economici. Lungi dal limitarsi alla tutela ed al benessere degli animali di laboratorio o ad uso agricolo la protezione degli animali deve estendersi anche ad altri gruppi di animali come gli animali domestici, gli animali da zoo, da circo e gli animali selvatici,

C. whereas animal protection affects a number of policy areas and is relevant to many ethical, social, political and economic issues; whereas animal protection must not be confined to the protection and welfare of animals used in experiments or farm animals, but must also extend to other groups of animals, such as domestic, zoo, circus and wild animals,


È importante che la Commissione realizzi il proprio progetto di sviluppare e fornire, insieme alle autorità competenti, informazioni relative ad adeguate soluzioni alternative all'utilizzo dell'estradiolo 17ß nel trattamento dei vari animali, prima che la direttiva entri in vigore.

It is also important, even before the Directive enters into force, that the Commission put into practice its plans for joining with the competent authorities to develop and provide information on suitable alternatives to the use of oestradiol 17ß for the treatment of individual animals.


Tenuto conto della necessità di un approccio globale per quanto riguarda la catena alimentare e la salute animale e vegetale per garantire la tutela dei consumatori, è importante che la consultazione verta su tutte le questioni connesse con la normativa alimentare, il che comprende gli aspetti relativi all’etichettatura e alla presentazione dei prodotti alimentari e degli alimenti per animali, alla sicurezza dei prodotti alimentari e degli alimenti per animali, alla nutrizione umana in relazione con la normativa alimentare, alla salute animale, al benessere degli animali e ai vari ...[+++]

In view of the need for an integrated approach to the food chain and animal and plant health in order to protect consumers, it is important to include all issues of food legislation in the consultation systems, including aspects relating to the labelling and presentation of food and feed, safety of food and feed, human nutrition in relation to food legislation, animal health, including measures relating to animal welfare, and the various aspects of plant health, such as plant protection, plant protection products and their residues, a ...[+++]


f) la divisione del libro genealogico se vi sono varie modalità di iscrizione degli animali nel libro o se vi sono varie procedure di classificazione degli animali iscritti nel libro;

(f) the division of the flock-book, if there are different conditions for entering animals or if there are different procedures for classifying the animals entered in the book;


w