Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
I capi offerti sono stati venduti
Il bestiame offerto è stato venduto
Se questi documenti non sono stati allegati all'istanza

Vertaling van "periodo sono stati " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
se questi documenti non sono stati allegati all'istanza

if the documents are not submitted with the application


a causa dell'identità o somiglianza dei prodotti o servizi per i quali i due marchi sono stati richiesti

because of the identity or similarity of the goods or services covered by the trade marks


i capi offerti sono stati venduti | il bestiame offerto è stato venduto

complete clearance | entries cleared completely
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In assenza di informazioni affidabili, in particolare per quanto riguarda le previsioni fornite dagli Stati membri, e di sufficiente percezione delle implicazioni del nuovo sistema, i primi bilanci del periodo sono stati elaborati tenendo presenti in modo eccessivo i massimali indicati nelle prospettive finanziarie.

In the absence of reliable information, in particular regarding the Member States' forecasts, and an adequate overview of the impact of the new system, the first budgets for the period were drawn up to match the ceiling in the financial perspective too closely.


Va rilevato che i RAL relativi a tale periodo sono stati ridotti del 70% tra la fine del 1999 e la fine del 2001.

It should be noted that the outstanding commitments for this period were reduced by 70% between the end of 1999 and the end of 2001.


Nello stesso periodo, sono stati erogati 1,57 milioni di euro nell'ambito dei programmi multibeneficiari Phare.

In the same period, projects financed under Phare multi-beneficiary programmes amounted to EUR 1.57 million.


Durante questo periodo sono stati effettivamente versati ai beneficiari 1 803 milioni di €[3], pari al 94,4% di tutti gli stanziamenti disponibili nell'ambito delle Convenzioni di finanziamento annuali (Annual Financing Agreements – AFA) 2000–2003 per i nSm e al 40,9% delle AFA 2000–2005 per la Bulgaria e la Romania.

During this period €1 803,0 million[3] was actually paid to the beneficiaries, representing 94,4% of all available appropriations under the Annual Financing Agreements (AFAs) 2000–2003 for the nMS and 40,9% of AFAs 2000–2005 for BG and RO.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nello stesso periodo sono stati 352 i ricercatori giapponesi che hanno ricevuto finanziamenti attraverso le azioni Marie Skłodowska-Curie e 18 quelli che hanno beneficiato di una sovvenzione del CER.

In this time, 352 Japanese researchers have been funded through the Marie Skłodowska-Curie Actions and 18 Japanese researchers have received an ERC grant.


In questo periodo sono stati presentati più di 2 800 progetti che hanno contribuito alla creazione di migliaia di nuove imprese.

Over 2 800 projects have entered during this time, and have supported the creation of thousands of new companies.


In questo periodo sono stati presentati più di 2 500 progetti candidati che hanno contribuito alla creazione di più di 10 000 nuove imprese.

Over 2 500 projects have entered during this time, and have supported the creation of well over 10 000 new companies.


2. Se i dati disponibili coprono un periodo inferiore a cinque anni, al fine di determinare se in tale periodo sono stati superati gli obiettivi a lungo termine di cui al paragrafo 1, gli Stati membri possono combinare i risultati ottenuti dalle campagne di misurazione di breve durata effettuate nel periodo dell’anno e nei siti rappresentativi dei massimi livelli di inquinamento, con le informazioni ricavate dagli inventari delle emissioni e dalla modellizzazione.

2. Where fewer than five years' data are available, Member States may, for the purposes of determining whether the long-term objectives referred to in paragraph 1 have been exceeded during those five years, combine the results from measurement campaigns of short duration carried out when and where levels are likely to be at their highest, with the results obtained from emission inventories and modelling.


In questo periodo sono stati compiuti significativi progressi tecnologici, ma ne occorrono ancora altri per trasformare le conoscenze acquisite in nuovi strumenti di sminamento.

Significant technological progress has been made during this period, but more needs to be done to turn knowledge into new de-mining tools.


In tale periodo sono stati concessi aiuti per 190 Mio di ECU circa, principalmente destinati a programmi integrati di sviluppo rurale.

Grants in this period amounted to about 190 million ECU and mainly focused on integrated rural development programmes.




Anderen hebben gezocht naar : periodo sono stati     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'periodo sono stati' ->

Date index: 2023-03-23
w