Dopo un'analisi approfondita, la Commissione europea ha concluso che, tra il 1994 e il 1998, Deutsche Post AG (DPAG) ha utilizzato fondi per 572 milioni di euro, ricevuti dallo Stato per il finanziamento della sua missione di servizio pubblico, per finanziare una politica dei prezzi aggressiva, volta a praticare prezzi più bassi di quelli dei concorrenti privati nel settore dell'inoltro pacchi.
After a careful analysis, the European Commission has concluded that Deutsche Post AG (DPAG) has used € 572 million, funds it received from the State to finance its public service mission, to finance an aggressive pricing policy intended to undercut private rivals in the parcel sector between 1994 and 1998.