30. ritiene che la funzione del Parlamento quanto al controllo, alla sorveglianza e alla valutazione della politica strutturale rappresenti, per i cittadini, una garanzia dell'efficacia della politica regionale comunitaria, il che rende assolutamente indispensabile che tale funzione sia visibile e di alto profilo; propone che, al fine di fornire informazioni di base sulla gestione della politica regionale dell'Unione europea alla commissione competente, sia istituito un gruppo di lavoro informale, incaricato di controllare l'attuazione e valutare i risultati dei programmi dei Fondi strutturali nonché la loro esecuzione di bilancio;
30. Considers that Parliament's function of supervising, monitoring and a
ssessing structural policy offers citizens a guarantee regarding the effecti
veness of Community regional policies and that it is therefore essential for this role to be an important and high-profile one; proposes that, in order to provide background information on the management of EU regional policy and that they are the competent committee, an informal working group be set up, which monitors the implementation and assesses the results of the structural fund pr
...[+++]ogrammes and their budgetary execution;