Per
fare un esempio: i posti vacanti alla Commissione non devono superare il 4 per cento, i nuovi
posti devono essere attribuiti esclusivamente ai cittadini dei nuovi Stati mem
bri, la Commissione deve rispettare il codice di condotta concordato all’inizio del suo mandato – in particolare in relazione al fenomeno del parachutage di personale, come si chiama in gergo – e da ultimo, ma non meno importante, la Comm
...[+++]issione, secondo noi, deve prestare la massima attenzione all’esecuzione del bilancio.
I can give you some examples: the number of vacant posts in the Commission must not exceed 4%, the new posts are to be allocated exclusively to citizens of the new Member States, the Commissioners must respect the code of conduct that they agreed at the beginning of their term of office – particularly with regard to ‘parachutage’, as we always call it – and, last but not least, the Commission must, in our opinion, give its full attention to the implementation of the budget.