Vertaling van "postoperatorio " (Italiaans → Engels) :

4. Un animale che, una volta passato l’effetto dell’anestesia, manifesti sofferenza riceve un trattamento analgesico preventivo e postoperatorio o è trattato con altri metodi antidolorifici adeguati sempre che ciò sia compatibile con la finalità della procedura.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

4. An animal, which may suffer pain once anaesthesia has worn off, shall be treated with pre-emptive and post-operative analgesics or other appropriate pain-relieving methods provided that it is compatible with the purpose of the procedure.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-09-21]

4. Un animale che, una volta passato l’effetto dell’anestesia, manifesti sofferenza riceve un trattamento analgesico preventivo e postoperatorio o è trattato con altri metodi antidolorifici adeguati sempre che ciò sia compatibile con la finalità della procedura.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

4. An animal, which may suffer pain once anaesthesia has worn off, shall be treated with pre-emptive and post-operative analgesics or other appropriate pain-relieving methods provided that it is compatible with the purpose of the procedure.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

5. Un animale che, una volta passato l'effetto dell'anestesia, soffra riceve un trattamento analgesico preventivo e postoperatorio o è trattato con altri metodi antidolorifici adeguati, sempre che ciò sia compatibile con la finalità della procedura.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

5. An animal, which may suffer pain once anaesthesia has worn off, shall be treated with pre-emptive and post-operative analgesics or other appropriate pain-relieving methods, provided that it is compatible with the purpose of the procedure.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-04]

5. Un animale che, una volta passato l'effetto dell'anestesia, soffra riceve un trattamento analgesico preventivo e postoperatorio o è trattato con altri metodi antidolorifici adeguati, sempre che ciò sia compatibile con la finalità della procedura.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

5. An animal, which may suffer pain once anaesthesia has worn off, shall be treated with pre-emptive and post-operative analgesics or other appropriate pain-relieving methods, provided that it is compatible with the purpose of the procedure.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

5. Un animale che, una volta passato l’effetto dell’anestesia, soffra molto riceve un trattamento analgesico preventivo e postoperatorio o è trattato con altri metodi antidolorifici adeguati, sempre che ciò sia compatibile con la finalità della procedura.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

5. An animal, which may suffer considerable pain once anaesthesia has worn off, shall be treated with pre-emptive and post-operative analgesics or other appropriate pain-relieving methods, provided that it is compatible with the purpose of the procedure.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-03]

15. chiede un controllo postoperatorio annuale e a carattere obbligatorio, i cui risultati dovrebbero essere resi disponibili ai fini della ricerca e dell'ulteriore sviluppo della sicurezza e della tollerabilità;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-12]

15. Calls for a compulsory annual follow-up examination, the results of which should be made available for research and further development in the interests of patient safety and implant-toleration;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-02-12]

13. chiede un controllo postoperatorio annuale e a carattere obbligatorio, i cui risultati dovrebbero essere resi disponibili ai fini della ricerca e dell'ulteriore sviluppo della sicurezza e della tollerabilità;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-22]

13. Calls for a compulsory annual follow-up examination, the results of which should be made available for research and further development purposes in the interests of patient safety and implant-toleration;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-22]

La Comunità europea fornirà agli ospedali di Kiev (Ucraina) e di Minsk (Bielorussia) le attrezzature necessarie per diagnosticare il cancro alla tiroide, nonché le medicine per il trattamento postoperatorio.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-06-22]

The Community will supply hospitals in Kiev (Ukraine) and Minsk (Belarus) with equipment to detect thyroid cancer and drugs for post-operative treatment.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-06-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1992-06-22]

Anderen hebben gezocht naar : che avviene dopo un'operazione chirurgica dolore postoperatorio ematoma postoperatorio postoperatorio trattamento postoperatorio

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'postoperatorio' ->

Date index: 2021-06-27