È opportuno definire un regime per permettere a rappresentanti della Svizzera di essere associati ai lavori dei comitati che assistono la Commissione nell’esercizio dei suoi poteri esecutivi. Tale regime è stato previsto in un accordo in forma di scambio di lettere tra il Consiglio dell'Unione europea e la Confederazione svizzera relativo ai comitati che assistono la Commissione europea nell'esercizio dei suoi poteri esecutivi*, allegato all'accordo di cui al considerando … .

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

An arrangement should be made to allow representatives of Switzerland to be associated with the work of committees assisting the Commission in the exercise of its executive powers. Such an arrangement has been contemplated in the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the Council of the European Union and the Swiss Confederation on the committees that assist the European Commission in the exercise of its executive powers*, annexed to the Agreement referred to in recital..

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

È opportuno definire un regime per permettere a rappresentanti dell’Islanda e della Norvegia di essere associati ai lavori dei comitati che coadiuvano la Commissione nell’esercizio dei suoi poteri esecutivi. Tale regime è stato previsto nell'accordo in forma di scambio di lettere fra il Consiglio dell’Unione europea e la Repubblica d’Islanda e il Regno di Norvegia sui comitati che coadiuvano la Commissione europea nell’esercizio dei suoi poteri esecutivi*, allegato all'accordo di cui al considerando … .

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

An arrangement should be made to allow representatives of Iceland and Norway to be associated with the work of committees assisting the Commission in the exercise of its executive powers. Such an arrangement has been contemplated in the Agreement in the form of Exchanges of Letters between the Council of the European Union and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway concerning committees which assist the European Commission in the exercise of its executive powers*, annexed to the Agreement referred to in recital..

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

parlamento

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

parliament [ legislative bodies(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Conferenza delle regioni europee con poteri legislativi (1) | Rete delle Regioni europee con poteri legislativi (2) [ REGLEG ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Conference of European regions with legislative power [ REGLEG ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

divisione dei poteri | separazione dei poteri

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

separation of powers

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

deputata del Parlamento europeo | membro del Parlamento europeo | deputata | deputato/deputata

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

assembly member | member of european parliament | legislative member | member of parliament

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Essa è stata affrontata nelle conferenze intergovernative che hanno portato alla firma dei trattati di Maastricht, Amsterdam e Nizza, dando maggiori poteri al Parlamento europeo (PE) ed estendendo le aree in cui aveva poteri decisionali congiunti con il Consiglio.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The issue was addressed in the intergovernmental conferences leading up to the signing of the Maastricht, Amsterdam and Nice Treaties by giving more powers to the European Parliament (EP) and extending the areas in which had joint decision-making powers with Council.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2017-12-31]

7. Su richiesta, il direttore esecutivo tiene discussioni orali riservate a porte chiuse con il presidente e i vice presidenti della commissione competente del Parlamento europeo quando tali discussioni sono necessarie all’esercizio dei poteri del Parlamento europeo ai sensi del trattato.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-14]

7. Upon request, the Executive Director shall hold confidential oral discussions behind closed doors with the Chair and Deputy-Chairs of the competent committee of the European Parliament where such discussions are required for the exercise of the European Parliament’s powers under the Treaty.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-07-14]

7. Su richiesta, il presidente tiene discussioni orali riservate a porte chiuse con il presidente e i vicepresidenti della commissione competente del Parlamento europeo quando tali discussioni sono necessarie all'esercizio dei poteri del Parlamento europeo ai sensi del TFUE.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-14]

7. Upon request, the Chair shall hold confidential oral discussions behind closed doors with the Chair and Vice-Chairs of the competent committee of the European Parliament where such discussions are required for the exercise of the European Parliament's powers under the TFEU.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-07-14]

considerando che l’articolo 20, paragrafo 8, del regolamento (UE) n. 1024/2013 prevede che, su richiesta, il presidente del Consiglio di vigilanza della BCE proceda a discussioni orali, riservate, a porte chiuse con il presidente e i vicepresidenti delle competenti commissioni del Parlamento europeo riguardo i compiti di vigilanza della BCE, qualora tali discussioni siano richieste per l’esercizio dei poteri del Parlamento europeo ai sensi del TFUE; considerando che tale articolo stabilisce che le disposizioni relative all’organizzazione di tali discussioni garantiscano piena riservatezza conformemente agli obblighi di riservatezza impo ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-10-14]

whereas Article 20(8) of Regulation (EU) No 1024/2013 provides that, upon request, the Chair of the Supervisory Board of the ECB is to hold confidential oral discussions behind closed doors with the Chair and the Vice-Chairs of Parliament’s competent committee concerning the ECB’s supervisory tasks where such discussions are required for the exercise of Parliament’s powers under the TFEU; whereas that Article requires that the arrangements for the organisation of those discussions ensure full confidentiality in accordance with the co ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-10-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-10-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Rafforzare ulteriormente la trasparenza delle elezioni del Parlamento europeo contribuirà a meglio riflettere la maggiore incisività del ruolo e dei poteri del Parlamento europeo acquisiti con il trattato di Lisbona.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

Further enhancing the transparency of the elections to the European Parliament will contribute to better reflecting the strengthened role and powers of the European Parliament under the Treaty of Lisbon.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-03-11]

Il trattato rafforza altresì i poteri del Parlamento europeo, consolidandone il ruolo di colegislatore e affidandogli ulteriori competenze: elegge il presidente della Commissione su proposta del Consiglio europeo tenendo conto dei risultati delle elezioni europee (articolo 17, paragrafo 7, del trattato sull’Unione europea).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

The Treaty also strengthens the powers of the European Parliament, consolidating its role as co-legislator and giving it additional responsibility: it elects the President of the Commission on the basis of a proposal by the European Council taking into account the results of the European elections (Article 17(7) of the Treaty on European Union).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-03-11]

Ecco perché vengono accresciuti i poteri del Parlamento europeo, eletto ogni cinque anni a suffragio universale, il quale parteciperà maggiormente all'elaborazione delle decisioni comunitarie e sarà chiamato ad approvare la nomina dei membri della Commissione, conservando il potere di destituire la Commissione con una mozione di censura e continuando a detenere il potere di approvare il bilancio comunitario.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

This is why the powers of the European Parliament, elected by universal suffrage every five years, have been expanded. It will be more involved in Community decision-making from now on. It will have to approve the individual members of the Commission and will retain the right to bring the Commission down by passing a motion of censure. And, of course, it will continue to approve the Community's budget.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1996-12-31]

Ciò è previsto dal Trattato di Maastricht che, tra l'altro, estende notevolmente i poteri del Parlamento europeo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

This is provided for in the Maastricht Treaty, which increases considerably the powers of the European Parliament.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1992-12-31]

Sono del tutto consapevole delle conseguenze per quanto concerne i poteri del Parlamento europeo, ma d'altro canto voi comprenderete certamente le difficoltà reali - di bilancio e di altra natura - cui dovrebbero far fronte gli Stati membri, soprattutto quelli per i quali è applicabile l'obiettivo 1, se non si potesse garantire la continuità delle azioni strutturali.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

I am fully aware of the consequences of this insofar as the powers of the European Parliament are concerned. However, I am sure you understand the serious difficulties - such as budgetary constraints - that Member States would be faced with, particularly those affected by Objective 1, if we failed to ensure the continuity of the structural measures.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Esso ha il merito di propugnare, per l'integrazione europea, un approccio globale, non esclusivamente circoscritto agli aspetti economici: ha accresciuto i poteri del Parlamento europeo, rilegittimato la Commissione, varato l'unione economica e monetaria, devoluto nuove competenze all'Unione europea e, infine, ha indicato le vie da percorrere per accrescere la presenza politica dell'Europa nel mondo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

It has the merit of setting out a comprehensive approach to European integration, rather than a purely economic one. It has enhanced the European Parliament's powers, consolidated the Commission's legitimacy, launched Economic and Monetary Union, and generally reinforced the Union's capacities. It has mapped out the path to a stronger Union presence on the world political scene.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : palazzo del parlamento parlamento regleg approvazione dei trattati autonomia regolativa competenza del parlamento deputata deputata del parlamento europeo deputato deputata divisione dei poteri funzioni del parlamento membro del parlamento europeo poteri del parlamento separazione dei poteri ufficio di presidenza del parlamento

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'poteri del parlamento' ->

Date index: 2021-10-14