Vertaling van "presidente del consiglio nazionale " (Italiaans → Engels) :

dichiarazione congiunta del presidente del Consiglio europeo, del presidente della Commissione europea e del Segretario generale dell'Organizzazione del Trattato del Nord Atlantico | dichiarazione congiunta UE-NATO

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

EU-NATO Joint Declaration | Joint Declaration by the President of the European Council, the President of the European Commission and the Secretary General of the North Atlantic Treaty Organisation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

presidente | presidente del Consiglio di amministrazione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Chairman | Chairman of the Management Board | Chairman of the Scientific Committee

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

capo di governo [ capo di gabinetto | presidente del Consiglio | primo ministro ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

head of government [ prime minister ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sono state segnalate le seguenti iniziative per Stato: Austria (Piattaforma federale per l'integrazione sociale), Belgio (Commissione d'accompagnamento al servizio di lotta contro la povertà, la precarietà e l'esclusione sociale), la Danimarca (Consiglio per i soggetti socialmente svantaggiati), Finlandia (Sottocomitato permanente 25 per gli affari comunitari), Francia (Consiglio nazionale per le politiche contro l'esclusione), Ger ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

These include: Austria (Federal Platform for Social Integration), Belgium (La Commission d'Accompagnement du Service de Lutte contre la Pauvreté, la Précarité et l'Exclusion sociale), Denmark (Council for Social Disadvantaged People), Finland (Permanent Subcommittee 25 for EU-Affairs), France (National Council for Policies against Exclusion), Germany (Permanent Group of Advisers), Greece (The Commission for Social Protection), Ireland (Social Inclusion Forum, National Economic and Social Council, National Economic and Social Forum and Social Inclusion Consultative Group), Luxembourg (Groupe de Concertation et Coordination), Sweden (Commi ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La raccomandazione della Commissione sullo Stato di diritto inviata oggi alla Polonia riguarda quattro nuovi atti legislativi adottatidal parlamento polacco e che, secondo la valutazione della Commissione, aumenteranno la minaccia sistemica allo Stato di diritto: la legge sulla Corte suprema, la legge sul Consiglio nazionale della magistratura (sulle quali il presidente della Repubblica ha messo il veto il 24 l ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-07-25]

The Commission's Rule of Law Recommendation sent today to Poland covers four new legislative acts now adopted by thePolish Parliament which in the Commission's assessment will increase the systemic threat to the rule of law: the Law on the Supreme Court, the Law on the National Council for the Judiciary (both 'vetoed' on 24 July by the President of the Republic), the Law on the Ordinary Courts Organisation (signed by the President of the Republic on 25 July and awaiting publication and entry into force); and the Law on the National S ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-07-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-07-25]

Dichiarazione congiunta di Martin Schulz, Presidente del Parlamento europeo, Donald Tusk, Presidente del Consiglio europeo, Mark Rutte, presidente di turno del Consiglio dell'UE e Jean-Claude Juncker, Presidente della Commissione europea // Bruxelles, 24 giugno 2016

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-06-23]

Joint Statement by Martin Schulz, President of the European Parliament, Donald Tusk, President of the European Council, Mark Rutte, Holder of the Presidency of the Council of the EU, Jean-Claude Juncker, President of the European Commission // Brussels, 24 June 2016

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-06-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-06-23]

Bruxelles, 5 dicembre 2011 – Il Primo Ministro ad interim della Tunisia, Beji Caid el Sebsi, e il presidente del Consiglio nazionale di transizione della Libia, Mustafa Mohammed Abdul Jalil, sono gli ultimi ospiti speciali in ordine di tempo che hanno confermato la loro partecipazione alle giornate europee dello sviluppo, che avranno luogo il 15 e 16 dicembre. Sulla scia degli eventi della primavera araba di quest'anno, queste giornate saranno imperniate per la prima volta sulla democrazia, i diritti umani e la governance.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-04]

Brussels, 05 December 2011 - Interim Prime Minister of Tunisia, H.E. Beji Caid el Sebsi, and Chairman of the National Transitional Council of Libya, H.E. Mustafa Mohammed Abdul Jalil, are the latest special guests to confirm their attendance at European Development Days on 15-16 December, which in the wake of this year’s Arab Spring events, will focus for the first time on democracy, human rights and governance.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-12-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In questa occasione l'AR/VP si è incontrata con Mahmoud Jibril, presidente del Consiglio nazionale di transizione (CNT), che l'UE ha riconosciuto come interlocutore politico chiave in Libia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-08-21]

During this visit, the HRVP also met with Mahmoud Jibril, Chair of the Transitional National Council (TNC), which the EU has recognised as a key political interlocutor in Libya.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-08-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-08-21]

Il convegno del 17 settembre è stato presieduto congiuntamente da Mario Sepi, Presidente del CESE, Robert Tollet, Presidente del Consiglio economico centrale belga, Staffan Nilsson, Presidente dell'Osservatorio della strategia di Lisbona del CESE, e Paul Windey, Presidente del Consiglio nazionale del lavoro belga.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-30]

The conference on 17 September was presided by Mario Sepi, EESC President, Robert Tollet, President of Belgium's Central Economic Council, Staffan Nilsson, President of the EESC's Lisbon Strategy Observatory and Paul Windey, President of Belgium's National Labour Council.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-09-30]

Al convegno interverranno il vice primo ministro greco Theodoros Pangalos , il Mediatore greco Georgios Kaminis e il presidente dell'istituto greco per la politica in materia di migrazione (IMEPO) Alexandros Zavos . Apriranno il convegno il presidente del Consiglio economico e sociale greco Christos Polyzogopoulos , il presidente del gruppo Lavoratori del CESE Georgios Dassis e Antonio Marzano , presidente dell'Associazione internazionale dei consigli economici e sociali ed istituzioni analoghe (Aicesis) e presidente del Consiglio nazionale dell'economia e del lavoro (CNEL).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-02-04]

The conference will be addressed by Greek Deputy Prime Minister, Theodoros Pangalos , Greek Ombudsman, Georgios Kaminis , and President of the Hellenic Migration Policy Institute (IMEPO), Alexandros Zavos , It will be opened by Christos Polyzogopoulos , President of the Greek Economic and Social Council, Georgios Dassis , President of the EESC's Employees Group and Antonio Marzano , President of the International Association of Economic and Social Councils and Similar Institutions (AICESIS) and President of the Italian Economic and Labour Council.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-02-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-02-04]

1. Al fine di intensificare il dialogo tra le istituzioni dell’Unione, in particolare tra il Parlamento europeo, il Consiglio e la Commissione, e garantire nel contempo una maggiore trasparenza e responsabilità, la commissione competente del Parlamento europeo può invitare il presidente del Consiglio, la Commissione nonché, ove opportuno, il presidente del Consiglio europeo o il presidente dell’Eurogruppo a discutere dinnanzi alla ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-07]

1. In order to enhance the dialogue between the institutions of the Union, in particular the European Parliament, the Council and the Commission, and to ensure greater transparency and accountability, the competent committee of the European Parliament may invite the President of the Council, the Commission and, where appropriate, the President of the European Council or the President of the Eurogroup, to appear before the committee to discuss Council decisions under Article 126(6) TFEU, Council recommendations under Article 126(7) TFEU, notices under Article 126(9) TFEU, or Council decisions under Article 126(11) TFEU.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-11-07]

Il presidente del Consiglio europeo non può esercitare un mandato nazionale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

The President of the European Council shall not hold a national office.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-12-12]

13 I Governi degli Stati membri e la Commissione europea erano cosè rappresentati: Per il Belgio: Sig. Jos CHABERT Ministro delle finanze, del bilancio, del servizio civile e delle relazioni esterne della regione di Bruxelles capitale Per la Danimarca: Sig. Frank JENSEN Ministro della ricerca Per la Germania: Sig. Günter REXRODT Ministro federale dell'economia Per la Grecia: Sig. Adamantios VASSILAKIS Rappresentante Permanente aggiunto Per la Spagna: Sig. Miguel Angel NAVARRO Rappresentante Permanente aggiunto Per la Francia: Sig. François FILLON Ministro delegato presso il Ministero dell'industria, delle poste e delle telecomunicazioni, incaricato delle poste, delle telecomunicazioni e dello spazio Per l'Irlanda: Sig. Richard BRUTON Minist ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

13 The Governments of the Member States and the European Commission were represented as follows: Belgium: Mr Jos CHABERT Minister for Finance, Budget, Civil Service and External Relations of the Government of the Brussels Capital Region Denmark: Mr Frank JENSEN Minister for Research Germany: Mr Günter REXRODT Federal Minister for Economic Affairs Greece: Mr Adamantios VASSILAKIS Deputy Permanent Representative Spain: Mr Miguel Angel NAVARRO Deputy Permanent Representative France: Mr François FILLON Minister attached to the Minister for Industry, Post and Telecommunications, with responsibility for Post, Telecommunications and Space Ireland: Mr Richard BRUTON Minister for Enterprise and Employment Italy: Mr Pierluigi BERSANI Minister for Ind ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : capo di gabinetto capo di governo dichiarazione congiunta ue-nato presidente presidente decano presidente decano del consiglio nazionale presidente del consiglio presidente del consiglio di amministrazione presidente del consiglio europeo presidente del consiglio nazionale primo ministro

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'presidente del consiglio nazionale' ->

Date index: 2023-01-23