Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amministratrice pubblica
CEEP
Centro europeo dell'impresa a partecipazione pubblica
Centro europeo delle imprese a partecipazione pubblica
Dirigente del servizio pubblico
Dirigente della pubblica amministrazione
Espropriazione per motivi di pubblica utilità
Espropriazione per pubblica utilità
Esproprio per motivi di pubblica utilità
Esproprio per pubblica utilità
Magistrati della procura
Magistratura dei minorenni
Manager della pubblica amministrazione
Ministero pubblico
Ordine pubblico
Procura
Procura dei minorenni
Procura pubblica
Procura pubblica distrettuale
Procura pubblica regionale
Pubblica accusa
Pubblica quiete
Pubblico ministero
Reato contro la quiete pubblica
Tranquillità pubblica
Tribunale della funzione pubblica
Tribunale della funzione pubblica dell'Unione europea
Tribunale della funzione pubblica europea

Vertaling van "procura pubblica " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
Procura pubblica regionale | Procura pubblica distrettuale

Office of the Regional Prosecutor | Office of the District Prosecutor | Office of the District Attorney


magistrati della procura | Pubblica accusa | Pubblico ministero

Law Officer | Law Officer of the Crown | Public Prosecution


procura | pubblica accusa | pubblico ministero

prosecution service | public prosecutor's office | State Counsel's Office | the prosecution


Ministero pubblico | Procura pubblica

Office of the Public Prosecutor


ordine pubblico [ pubblica quiete | reato contro la quiete pubblica | tranquillità pubblica ]

public order


Tribunale della funzione pubblica [ Tribunale della funzione pubblica dell'Unione europea | Tribunale della funzione pubblica europea ]

Civil Service Tribunal [ European Civil Service Tribunal | European Union Civil Service Tribunal ]


espropriazione per motivi di pubblica utilità | espropriazione per pubblica utilità | esproprio per motivi di pubblica utilità | esproprio per pubblica utilità

compulsory purchase for public purposes | expropriation for public purposes | expropriation in the public interest


Centro europeo delle imprese a partecipazione pubblica [ CEEP | Centro europeo dell'impresa a partecipazione pubblica | Centro europeo delle imprese a partecipazione pubblica e delle imprese di interesse economico generale ]

European Centre of Enterprises with Public Participation [ CEEP | European Centre of Enterprises with Public Participation and of Enterprises of General Economic Interest ]


dirigente del servizio pubblico | manager della pubblica amministrazione | amministratrice pubblica | dirigente della pubblica amministrazione

civil service administrator | public service director | public administration manager | public body administrator


Procura dei minorenni | Magistratura dei minorenni

Office of the Juvenile Prosecutor
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La procura ha costituito una piccola struttura specializzata, composta da procuratori e investigatori della SANS, per migliorare l'efficacia delle indagini sulla corruzione nella pubblica amministrazione.

A small specialised structure has been put in place by the Prosecution, staffed by prosecutors and investigators from the State Agency for National Security (SANS), to more effectively investigate corruption in the public administration.


La procura ha costituito una piccola struttura specializzata, composta da procuratori e investigatori della SANS, per migliorare l'efficacia delle indagini sulla corruzione nella pubblica amministrazione.

A small specialised structure has been put in place by the Prosecution, staffed by prosecutors and investigators from the State Agency for National Security (SANS), to more effectively investigate corruption in the public administration.


2. plaude agli impegni assunti dal governo egiziano il 10 ottobre, tra cui l'istituzione di una commissione d'inchiesta, un'indagine giudiziaria condotta dalla procura pubblica e dalla procura militare, la presentazione di un progetto di decreto relativo alla legalizzazione dei luoghi di culto esistenti e non autorizzati, la prosecuzione degli sforzi miranti all'adozione di un codice comune per l'edificazione di luoghi di culto e l'aggiunta di un nuovo articolo al codice penale egiziano relativo al reato di "discriminazione";

2. Welcomes the pledges made by the Egyptian cabinet on 10 October 2011, including the establishment of a Fact Finding Committee, a judicial investigation by the Office of the Public Prosecutor and by the Office of the Military Prosecutor, the submission of a draft decree which would legalise the status of existing non-licensed places of worship, continued efforts to adopt a 'Common Code for building places of worship' and the addition of a new article to the Egyptian Penal Code regarding the crime of 'discrimination';


137. invita in particolare la Commissione ad avviare quanto prima dibattiti e consultazioni con le parti interessate, compresa la società civile, su tutti gli aspetti connessi all'istituzione della Procura pubblica europea per la lotta contro i reati che pregiudicano gli interessi finanziari dell'Unione, così come previsto dall'articolo 86 TFUE;

137. Calls in particular on the Commission to begin early discussions and consultations with interested stakeholders, including civil society, on all aspects related to the creation of the European Prosecutor's Office for combating crimes affecting the financial interests of the Union, as provided for in Article 86 of the TFEU;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
141. annette grande importanza al rafforzamento di Eurojust e Europol e si impegna a partecipare pienamente insieme ai parlamenti nazionali alla definizione, valutazione e controllo della loro attività, al precipuo fine di esplorare la possibilità di compiere progressi sulla via dell'istituzione di una Procura pubblica europea;

141. Attaches great importance to strengthening Eurojust and Europol and is committed to participating fully alongside national parliaments in defining, evaluating and controlling their activity, in particular with the aim of exploring the possibilities of making progress on the creation of the office of European Public Prosecutor;


133. annette grande importanza al rafforzamento di Eurojust e Europol e si impegna a partecipare pienamente insieme ai parlamenti nazionali alla definizione, valutazione e controllo della loro attività, al precipuo fine di esplorare la possibilità di compiere progressi sulla via dell'istituzione di una Procura pubblica europea;

133. Attaches great importance to strengthening Eurojust and Europol and is committed to participating fully alongside national parliaments in defining, evaluating and controlling their activity, in particular with the aim of exploring the possibilities of making progress on the creation of the office of European Public Prosecutor;


128. invita in particolare la Commissione ad avviare quanto prima dibattiti e consultazioni con le parti interessate, compresa la società civile, su tutti gli aspetti connessi all'istituzione della Procura pubblica europea per la lotta contro i reati che pregiudicano gli interessi finanziari dell'Unione, così come previsto dall'articolo 86 del TFUE;

128. Calls in particular on the Commission to begin early discussions and consultations with interested stakeholders, including civil society, on all aspects related to the creation of the European Prosecutor's Office for combating crimes affecting the financial interests of the Union, as provided for in Article 86 of the TFEU;


Possibili influenze antigiuridiche, in relazione alla proprietà pubblica, sono state esaminate da una commissione d'inchiesta della Camera dei deputati e dalla procura di Stato di Berlino.

Possible unlawful use of influence in connection with public ownership would be investigated by a parliamentary committee and by the Berlin public prosecutor.


La consultazione pubblica conferma la necessità di concrete iniziative da parte della Convenzione, affinché venga creata una procura europea

Public consultation confirms need for action by the convention to establish european public prosecutor


La Commissione ha adottato quest'oggi il rapporto sulla consultazione pubblica organizzata nel corso del 2002 in merito al Libro verde sulla tutela penale degli interessi finanziari comunitari e sulla creazione di una procura europea .

The Commission today adopted the follow-up report on the public consultation conducted during 2002 on the Green Paper on the establishment of a European Public Prosecutor for the protection of the financial interests of the European Union.


w