Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "proteggere dai raggi solari " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Proteggere dai raggi solari.

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Protect from sunlight.

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Proteggere dai raggi solari. Conservare in luogo ben ventilato.

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Protect from sunlight. Store in a well-ventilated place.

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Recipiente sotto pressione. Proteggere dai raggi solari e non esporre a una temperatura superiore ai 50°C. Non perforare né bruciare neppure dopo l'uso.

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Pressurized container: protect from sunlight and do not expose to temperatures exceeding 50º C. Do not pierce or burn, even after use.

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Tenere in luogo fresco. Proteggere dai raggi solari.

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Keep cool. Protect from sunlight.

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il 14 dicembre 2012, la Commissione e gli Stati membri hanno ricevuto il parere scientifico dell’Autorità, la quale osservava che l’effetto indicato si riferisce all’aumento della pigmentazione della pelle (vale a dire l’abbronzatura) che può contribuire a proteggere la pelle nei confronti dei danni indotti dai raggi UV.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

On 14 December 2012, the Commission and the Member States received the scientific opinion from the Authority, which noted that the claimed effect refers to increasing the pigmentation of the skin (i.e. tanning) which may contribute to the protection of the skin against UV-induced damage.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Può la Commissione precisare se in futuro sarà avviata una qualche campagna di informazione sui prodotti antisolari, e ciò allo scopo di integrare opportunamente l'iniziativa precedentemente ricordata e affrontare anche la questione, molto importante e sensibile, della protezione dai raggi solari? Quanto a questa sua iniziativa, quali altre misure intende adottare ai fini del controllo di qualità dei suddetti prodotti e del monitoraggio dell'etichettatura, tenuto conto anche del fatto che nel ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-05]

Will there also be a consumer information campaign on sun protection products to complement this initiative in an appropriate manner by including the very important and delicate matter of protection against the sun? In conjunction with this initiative, what additional measures does the Commission intend to take to ensure that these products are subject to quality control and are correctly labelled, bearing in mind that there was a considerable delay before a specific study was carried out in the case of indoor air fresheners?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-05]

Ci sono seri rischi, come quello del cancro della pelle, causati da una protezione insufficiente dai raggi solari.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-03]

There are serious health risks, such as skin cancer, linked to insufficient protection from the sun.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-05-03]

– (DE) Signor Presidente, onorevoli colleghi, in relazione alla protezione dai raggi solari la proposta di direttiva della Commissione sull’esposizione dei lavoratori alle radiazioni ottiche era veramente un monumento all’eccesso di regolamentazione europea.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-12]

– (DE) Mr President, ladies and gentlemen, the Commission’s proposal for a directive to protect workers against optical radiation was, as regards what it had to say about protection from sunlight, a masterpiece of European over-regulation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Benché dalla direttiva siano state stralciate le parti che afferiscono alle radiazioni provenienti da sorgenti naturali, rimane valida la direttiva quadro che obbliga i datori di lavoro a proteggere i lavoratori dai rischi dei raggi solari.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-12]

Even though the references to natural radiation have been removed from the directive, the framework directive is still in place and still obliging employers to protect workers from the hazards of sunlight.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-12]

Il regolamento sulle sostanze che riducono lo strato di ozono mira a contenere, in vista della loro progressiva eliminazione, l'uso di sostanze che danneggiano lo strato di ozono stratosferico, lo scudo che protegge il pianeta dai raggi solari nocivi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

The Regulation on Substances that Deplete the Ozone Layer aims to curb and eventually eliminate the use of substances that deplete stratospheric ozone, which is the shield that protects the earth from harmful solar rays.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-04-07]

Anderen hebben gezocht naar : proteggere dai raggi solari

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'proteggere dai raggi solari' ->

Date index: 2022-06-01