9. respinge la proposta di coprire i 35 posti vacanti iscritti alla riserva “allargamento” del quadro linguistico; incarica tuttavia il suo Segretario generale di presentare una relazione, anteriormente alla prima lettura da parte del Parlamento del bilancio per l'esercizio 2001, sulle misure da adottare per preparare i servizi linguistici dell'istituzione all'allargamento, tenendo conto delle possibilità di cooperazione interistituzionale, e ribadisce che siffatte misure non dovrebbero in alcun caso ipotecare una decisione politica;
9. Rejects the proposal to occupy the 35 vacant posts from the "enlargement" reserve in the language sector; requests its Secretary-General, however, to present a report, before Parliament's first reading of the 2001 budget, on the necessary measures to be taken to prepare Parliament's language services for enlargement, taking into account possibilities for interinstitutional cooperation, and repeats that those measures should in no way prejudge any political decision;
